This HTML5 document contains 326 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
n23http://azb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n20http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
n12http://qu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n43http://viaf.org/viaf/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n13http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n60http://musicbrainz.org/artist/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n35http://d-nb.info/gnd/
n28http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lbhttp://lb.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
n29http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-anhttp://an.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n25https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
n56http://ast.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nahhttp://nah.dbpedia.org/resource/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
n16http://arz.dbpedia.org/resource/
n52https://web.archive.org/web/20060615190632/http:/www.soundgenerator.com/burner/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Chavela_Vargas
rdf:type
yago:Creator109614315 yago:Citizen109923673 yago:Musician110340312 yago:Musician110339966 yago:Actor109765278 yago:Artist109812338 yago:WikicatNaturalizedCitizensOfMexico yago:Busker109883174 yago:WikicatPeopleWithPoliomyelitis yago:WikicatMexicanFemaleSingers yago:Migrant110314952 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Female109619168 yago:Woman110787470 n20:NaturalPerson yago:Transvestite110726031 yago:WikicatLGBTSingers schema:MusicGroup yago:Traveler109629752 yago:National109625401 yago:Organism100004475 dbo:MusicalArtist dbo:Animal yago:WikicatLGBTMusicians yago:WikicatPeopleFromHerediaProvince dbo:Person yago:Performer110415638 yago:LivingThing100004258 yago:Singer110599806 yago:WikicatMexicanMusicians yago:Object100002684 dbo:Eukaryote yago:WikicatWomen owl:Thing yago:WikicatSpanish-languageSingers yago:WikicatMexicanBuskers yago:WikicatSingers yago:WikicatLesbianMusicians yago:WikicatMexicanSingers schema:Person yago:Emigrant110051975 yago:Person100007846 wikidata:Q19088 yago:WikicatCostaRicanEmigrantsToMexico foaf:Person yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo wikidata:Q215627 yago:Whole100003553 dbo:Species yago:WikicatLGBTPeopleFromMexico wikidata:Q5 wikidata:Q483501 yago:WikicatLGBTActors yago:Entertainer109616922 wikidata:Q729 yago:CausalAgent100007347 yago:Adult109605289 yago:WikicatFemale-to-maleCross-dressers dbo:Artist
rdfs:label
Chavela Vargas Chavela Vargas Chavela Vargas Chavela Vargas Chavela Vargas Chavela Vargas Τσαβέλα Βάργας Chavela Vargas Chavela Vargas 查维拉·瓦尔加斯 Chavela Vargas Chavela Vargas Варгас, Чавела Chavela Vargas شافيلا فارغاس Chavela Vargas 차벨라 바르가스 Чавела Варгас
rdfs:comment
Chavela Vargas, pseudonimo di Isabel Vargas Lizano (San Joaquín de Flores, 17 aprile 1919 – Cuernavaca, 5 agosto 2012), è stata una cantante messicana originaria della Costa Rica. Chavela Vargas (* 17. April 1919 in , Costa Rica; † 5. August 2012 in Cuernavaca, Mexiko, eigentlich Isabel Vargas Lizano) war eine mexikanische Sängerin traditioneller mexikanischer Rancheras, üblicherweise von Männern vorgetragener Lieder über deren Hingabe zu Frauen. Markant war ihre tiefe, raue Stimme. Isabel "Chavela" (ibland även "Chabela") Vargas Lizano, född 17 april 1919 i i Heredia (Costa Rica), död 5 augusti 2012 i Cuernavaca i Morelos (Mexiko) var en mexikansk rancherasångare. Isabel Vargas Lizano (17 April 1919 – 5 August 2012), better known as Chavela Vargas (Spanish pronunciation: [tʃaˈβela ˈβaɾɣas]), was a Mexican singer and actress from the Golden Age of Mexican cinema. She was especially known for her rendition of Mexican rancheras, but she is also recognized for her contribution to other genres of popular Latin American music. She was an influential interpreter in the Americas and Europe, muse to figures such as Pedro Almodóvar, hailed for her haunting performances, and called "la voz áspera de la ternura", 'the rough voice of tenderness'. The Latin Academy of Recording Arts & Sciences, presented her with a Latin Grammy in 2007. María Isabel Anita Carmen de Jesús VARGAS Lizano, konata kiel Chavela Vargas [ĉaBela BARgas] (San Joaquín, Heredia, Kostariko, 17a de aprilo 1919 - Cuernavaca, Meksiko, 5-a de aŭgusto 2012),​ estis meksika kantistino devena el Kostariko. Ŝi estas konsiderata grava figuro kaj tre pekuliara de la muzika stilo "ranchera" [ranĈEra]. Ŝi ricevis la Premion Grammy al la Muzika Elstareco de la Akademio de la Sciencoj kaj Artoj de la Registrado en 2007.​ Ŝi estis inspiriga muzo por mejloŝtonaj filmoj de la kinarto de Pedro Almodóvar. Η Τσαβέλα Βάργας (ισπανική προφορά ΔΦΑ: [tʃaˈβela ˈβarɣas], 1919-2012) ήταν τραγουδίστρια από την Κόστα Ρίκα, η οποία έγινε γνωστή ως η «γυναίκα με το κόκκινο πόντσο». Η Βάργας γεννήθηκε στις 17 Απριλίου του 1919 στο Σαν Χοακίν ντε Φλόρες της Κόστα Ρίκα με το όνομα Ισαμπέλ Βάργας Λισάνο. Πέθανε στις 6 Αυγούστου του 2012. Chavela Vargas (María Isabel Anita Carmen de Jesús Vargas Lizano) est une chanteuse mexicaine d'origine costaricienne, née le 17 avril 1919 au Costa Rica dans le canton de Flores et morte le 5 août 2012 à Cuernavaca, au Mexique. Elle est considérée comme une figure de proue de la musique ranchera qu'elle a chanté avec force et émotion. Sa voix rugueuse et chaude à la fois a servi ses interprétations théâtrales, passionnées et pleines d'humanité, des standards du répertoire traditionnel mexicain. Isabel Vargas Lizano Isabel Vargas Lizano va ser una cantant mexicana d'origen costa-riqueny. A Mèxic, país del qual va obtenir la nacionalitat, va residir durant més de set dècades, on va ser coneguda artísticament com a Chavela Vargas. Isabel (Chavela) Vargas Lizano was een Costa Ricaans-Mexicaanse zangeres. Ze is het bekendst om haar vertolkingen van Ranchera's (een type van folkloremuziek die populair is in Mexico), maar ook voor haar vertolkingen van andere populaire muziekgenres. إيزابيل فارغاس ليزانو (17 أبريل 1919 - 5 أغسطس 2012) ، المعروفة باسم شافيلا فارجاس تلفظ بالإسبانية: ‎/tʃaˈβela ˈβaɾɣas/‏ هي مغنية مكسيكية ولدت في كوستاريكا. اشتهرت بشكل خاص بتقديمها لمزارع الرانشيرا المكسيكية ولكنها اشتهرت أيضًا بمساهمتها في الأنواع الأخرى من موسيقى أمريكا اللاتينية الشعبية. كانت مترجمة مؤثرة في الأمريكتين وأوروبا و تلهمت شخصيات مثل بيدرو ألمودوفار وأشادت بأدائها المؤثر وأطلق عليها اسم «الصوت القاسي للحنان» ثم منحتها الأكاديمية اللاتينية لتسجيل الفنون والعلوم لها جائزة جرامي عام 2007. 伊莎贝尔·瓦尔加斯·利萨诺（西班牙語：Isabel Vargas Lizano，1919年4月17日－2012年8月5日），又名查维拉·瓦尔加斯（Chavela Vargas）是一位墨西哥歌手。绰号为“红斗篷女郎”，她擅长演绎墨西哥的音乐类型ranchera，也对其他类型的拉美流行音乐有很大贡献。导演佩德罗·阿尔莫多瓦尔称赞她用粗犷的声音演绎柔情。 Chavela Vargas, właśc. Isabel Vargas Lizano (ur. 17 kwietnia 1919 w San Joaquín de Flores, zm. 5 sierpnia 2012 w Cuernavaca) – meksykańska pieśniarka znana jako „kobieta w czerwonym ponczo”. Postać bardzo charakterystyczna: często ubierała się w męskie stroje, wykonując , meksykański styl muzyczny wykonywany głównie przez mężczyzn i traktujący o ich pożądaniu do kobiet; paliła cygara i, do lat 80', nie stroniła od alkoholu. Чавела Варгас (ісп. Chavela Vargas, справжнє ім'я Ізабель Варгас Лізано, ісп. Isabel Vargas Lizano), 17 квітня 1919 — 5 серпня 2012) — мексиканська співачка, виконавиця пісень у стилі (ісп. canción ranchera). Чаве́ла Ва́ргас (исп. Chavela Vargas, урождённая Исабель Варгас Лисано (исп. Isabel Vargas Lizano); 17 апреля 1919 — 5 августа 2012) — мексиканская певица, исполнительница песен в стиле «ранчера» (исп. canción ranchera). María Isabel Anita Carmen de Jesús Vargas Lizano, conhecida como Chavela Vargas, foi uma cantora da tradição ranchera mexicana. Se mudou para o México aos 15 anos em busca de paz e uma carreira. O país a acolheu e lhe deu tudo que desejou. Chavela Vargas faleceu no dia 5 de agosto de 2012 em Tepoztlán, lugar onde morava e no qual se inspirou para compor a canção Maria Tepozteca. Isabel Vargas Lizano (San Joaquín, Costa Rica, 17 de abril de 1919-Cuernavaca, México, 5 de agosto de 2012),​ conocida como Chavela Vargas, fue una cantante y actriz costarricense y mexicana de la Época de Oro del cine mexicano. Se la considera una figura principal y gran artista peculiar de la música ranchera mexicana, y una importante influencia para muchos artistas de la música popular latinoamericana, llegando incluso a servir de inspiración para varias figuras del cine como el director español Pedro Almodóvar y varios más.
foaf:name
Chavela Vargas
dbp:name
Chavela Vargas
foaf:depiction
n13:Chavela_Vargas_060701.jpg n13:Chavela_Vargas_y_La_Banda_de_Tlayacapan..jpg
foaf:givenName
Isabel Vargas Lizano
dbo:birthPlace
dbr:San_Joaquín_de_Flores dbr:Costa_Rica dbr:Heredia_Province
dbo:deathPlace
dbr:Mexico dbr:Cuernavaca dbr:Morelos
dbp:deathPlace
dbr:Morelos dbr:Cuernavaca dbr:Mexico
dbo:deathDate
2012-08-05
dbp:birthPlace
dbr:Costa_Rica dbr:Heredia_Province dbr:San_Joaquín_de_Flores
dbo:birthDate
1919-04-17
dcterms:subject
dbc:Women_memoirists dbc:Latin_Grammy_Lifetime_Achievement_Award_winners dbc:Ranchera_singers dbc:Female-to-male_cross-dressers dbc:Costa_Rican_women_singers dbc:People_from_Heredia_Province dbc:Lesbian_musicians dbc:1919_births dbc:LGBT_people_from_Costa_Rica dbc:20th-century_women_guitarists dbc:21st-century_LGBT_people dbc:Naturalized_citizens_of_Mexico dbc:Women_in_Latin_music dbc:Costa_Rican_film_actresses dbc:Costa_Rican_actresses dbc:Deaths_from_respiratory_failure dbc:LGBT_people_in_Latin_music dbc:People_with_polio dbc:Costa_Rican_emigrants_to_Mexico dbc:2012_deaths dbc:Latin_Grammy_Award_winners dbc:21st-century_women_guitarists
dbo:wikiPageID
1543952
dbo:wikiPageRevisionID
1122783819
dbo:wikiPageWikiLink
dbc:Latin_Grammy_Award_winners dbc:21st-century_women_guitarists dbr:Sergio_Ramírez_Mercado dbr:Gender_performativity dbr:Alejandro_González_Iñárritu dbc:Women_memoirists dbc:Latin_Grammy_Lifetime_Achievement_Award_winners dbc:Costa_Rican_women_singers dbr:Gender_bender dbc:Female-to-male_cross-dressers dbc:Ranchera_singers dbr:Roger_Lancaster dbr:Joaquín_Sabina dbr:List_of_halls_and_walks_of_fame dbc:People_from_Heredia_Province dbr:Morelos dbr:Gender_binary dbr:Street_performance dbr:Concha_Buika dbr:Indigenous_peoples_of_Mexico dbr:Charro_outfit dbr:La_Llorona_(Chavela_Vargas_album) dbr:Dolores_Olmedo dbr:La_Llorona_(song) dbr:NPR dbr:Agustín_Lara dbr:Google_Doodle dbr:José_Alfredo_Jiménez dbr:Emma_Pérez dbr:Heteronormativity n28:Chavela_Vargas_060701.jpg dbr:Cuco_Sanchez dbr:Open_secret dbr:Coming_out dbr:Frida dbr:Poliomyelitis dbr:Juan_Carlos_del_Valle dbr:Eugenia_León dbr:Golden_Age_of_Mexican_cinema dbr:Pink_Martini dbr:Hypocorism dbr:Diego_Rivera dbr:Frida_Kahlo dbc:1919_births dbr:Fundamentalism dbc:LGBT_people_from_Costa_Rica dbc:Lesbian_musicians dbr:Babel_(film) dbr:Chavela_(film) dbr:Google dbr:Poncho dbr:Cuernavaca dbc:21st-century_LGBT_people dbr:Singer–songwriter dbr:Masculinity dbr:Rainbow_Honor_Walk dbr:Mural dbc:20th-century_women_guitarists dbr:Castro_District,_San_Francisco dbr:Ranchera dbr:Guayabera dbr:Mexico dbr:Frank_Domínguez dbr:San_Joaquín_de_Flores dbc:Naturalized_citizens_of_Mexico dbc:Women_in_Latin_music dbc:Costa_Rican_actresses dbr:Alicia_Elena_Pérez_Duarte dbr:Heredia_Province dbr:Julieta_Venegas dbr:Ava_Gardner dbr:Elena_Benarroch dbr:Juan_Rulfo dbc:Costa_Rican_film_actresses dbr:Yolanda_Oreamuno dbr:Daresha_Kyi dbc:People_with_polio dbc:2012_deaths dbr:Lila_Downs dbr:LGBTQ dbc:LGBT_people_in_Latin_music dbc:Deaths_from_respiratory_failure dbr:Carnegie_Hall dbr:The_Chieftains dbc:Costa_Rican_emigrants_to_Mexico dbr:Latin_Grammy_Awards dbr:Catherine_Gund dbr:The_Flower_of_My_Secret dbr:List_of_people_from_Morelos,_Mexico dbr:Costa_Rica dbr:Pedro_Almodóvar dbr:Miguel_Bosé dbr:La_Santa_Cecilia
dbo:wikiPageExternalLink
n52:review_detail.cfm%3Freviewid=1235
owl:sameAs
dbpedia-sv:Chavela_Vargas n12:Chavela_Vargas dbpedia-la:Chavela_Vargas dbpedia-mk:Чавела_Варгас n16:تشاڤيلا_ڤارجاس dbpedia-uk:Чавела_Варгас dbpedia-pl:Chavela_Vargas dbpedia-pt:Chavela_Vargas wikidata:Q236024 n23:چابلا_بارقاس n25:2EVqb dbpedia-ar:شافيلا_فارغاس dbpedia-ru:Варгас,_Чавела n29:Chavela_Vargas dbpedia-gl:Chavela_Vargas dbpedia-an:Chavela_Vargas dbpedia-lb:Chavela_Vargas dbpedia-ca:Chavela_Vargas n35:128434880 dbpedia-el:Τσαβέλα_Βάργας yago-res:Chavela_Vargas dbpedia-fr:Chavela_Vargas dbpedia-es:Chavela_Vargas dbpedia-it:Chavela_Vargas dbpedia-fi:Chavela_Vargas dbpedia-nah:Chavela_Vargas n43:37113742 freebase:m.05934s dbpedia-fa:چابلا_بارگاس dbpedia-tr:Chavela_Vargas dbpedia-eu:Chavela_Vargas dbpedia-eo:Chavela_Vargas dbpedia-ko:차벨라_바르가스 dbpedia-da:Chavela_Vargas dbpedia-he:צ'אבלה_ורגאס dbpedia-br:Chavela_Vargas n56:Chavela_Vargas dbpedia-zh:查维拉·瓦尔加斯 dbpedia-nl:Chavela_Vargas dbpedia-de:Chavela_Vargas n60:77586a91-4586-4962-b836-e496d3a05432
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Citation_needed dbt:Infobox_musical_artist dbt:Short_description dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:AllMusic dbt:Reflist dbt:Death_date_and_age dbt:Family_name_hatnote dbt:IMDb_name dbt:IPA-es dbt:Latin_Grammy_Lifetime_Achievement_Award
dbo:thumbnail
n13:Chavela_Vargas_y_La_Banda_de_Tlayacapan..jpg?width=300
dbp:associatedActs
dbr:José_Alfredo_Jiménez
dbp:birthDate
1919-04-17
dbp:birthName
Isabel Vargas Lizano
dbp:caption
Chavela Vargas in 2009
dbp:class
artist
dbp:deathDate
2012-08-05
dbp:genre
dbr:Ranchera
dbp:id
p29489
dbp:label
Chavela Vargas
dbp:occupation
Singer–songwriter, actress
dbp:yearsActive
1961
dbo:abstract
Chavela Vargas, pseudonimo di Isabel Vargas Lizano (San Joaquín de Flores, 17 aprile 1919 – Cuernavaca, 5 agosto 2012), è stata una cantante messicana originaria della Costa Rica. María Isabel Anita Carmen de Jesús Vargas Lizano, conhecida como Chavela Vargas, foi uma cantora da tradição ranchera mexicana. Se mudou para o México aos 15 anos em busca de paz e uma carreira. O país a acolheu e lhe deu tudo que desejou. Iniciou sua carreira aos 32 anos e teve grande evidência nos anos 1950. Conhecida por sua maneira chorosa e intensa de cantar. Encantou o mundo com sua voz incomparável. Foi amante da pintora Frida Kahlo. Após uma carreira bem sucedida no gênero e a posterior decadência obtida pelo consumo excessivo de álcool, foi redescoberta em 1992 pelo cineasta Pedro Almodóvar, que resgatou seu talento agora com quase 80 anos, apresentando-a em seus filmes. Publicou sua autobiografia em 2002 em livro intitulado Y si quieres saber de mi pasado. Chavela Vargas faleceu no dia 5 de agosto de 2012 em Tepoztlán, lugar onde morava e no qual se inspirou para compor a canção Maria Tepozteca. Чаве́ла Ва́ргас (исп. Chavela Vargas, урождённая Исабель Варгас Лисано (исп. Isabel Vargas Lizano); 17 апреля 1919 — 5 августа 2012) — мексиканская певица, исполнительница песен в стиле «ранчера» (исп. canción ranchera). Чавела Варгас (ісп. Chavela Vargas, справжнє ім'я Ізабель Варгас Лізано, ісп. Isabel Vargas Lizano), 17 квітня 1919 — 5 серпня 2012) — мексиканська співачка, виконавиця пісень у стилі (ісп. canción ranchera). Chavela Vargas (* 17. April 1919 in , Costa Rica; † 5. August 2012 in Cuernavaca, Mexiko, eigentlich Isabel Vargas Lizano) war eine mexikanische Sängerin traditioneller mexikanischer Rancheras, üblicherweise von Männern vorgetragener Lieder über deren Hingabe zu Frauen. Markant war ihre tiefe, raue Stimme. إيزابيل فارغاس ليزانو (17 أبريل 1919 - 5 أغسطس 2012) ، المعروفة باسم شافيلا فارجاس تلفظ بالإسبانية: ‎/tʃaˈβela ˈβaɾɣas/‏ هي مغنية مكسيكية ولدت في كوستاريكا. اشتهرت بشكل خاص بتقديمها لمزارع الرانشيرا المكسيكية ولكنها اشتهرت أيضًا بمساهمتها في الأنواع الأخرى من موسيقى أمريكا اللاتينية الشعبية. كانت مترجمة مؤثرة في الأمريكتين وأوروبا و تلهمت شخصيات مثل بيدرو ألمودوفار وأشادت بأدائها المؤثر وأطلق عليها اسم «الصوت القاسي للحنان» ثم منحتها الأكاديمية اللاتينية لتسجيل الفنون والعلوم لها جائزة جرامي عام 2007. Isabel Vargas Lizano Η Τσαβέλα Βάργας (ισπανική προφορά ΔΦΑ: [tʃaˈβela ˈβarɣas], 1919-2012) ήταν τραγουδίστρια από την Κόστα Ρίκα, η οποία έγινε γνωστή ως η «γυναίκα με το κόκκινο πόντσο». Η Βάργας γεννήθηκε στις 17 Απριλίου του 1919 στο Σαν Χοακίν ντε Φλόρες της Κόστα Ρίκα με το όνομα Ισαμπέλ Βάργας Λισάνο. Πέθανε στις 6 Αυγούστου του 2012. Isabel "Chavela" (ibland även "Chabela") Vargas Lizano, född 17 april 1919 i i Heredia (Costa Rica), död 5 augusti 2012 i Cuernavaca i Morelos (Mexiko) var en mexikansk rancherasångare. Chavela Vargas, właśc. Isabel Vargas Lizano (ur. 17 kwietnia 1919 w San Joaquín de Flores, zm. 5 sierpnia 2012 w Cuernavaca) – meksykańska pieśniarka znana jako „kobieta w czerwonym ponczo”. Postać bardzo charakterystyczna: często ubierała się w męskie stroje, wykonując , meksykański styl muzyczny wykonywany głównie przez mężczyzn i traktujący o ich pożądaniu do kobiet; paliła cygara i, do lat 80', nie stroniła od alkoholu. Isabel Vargas Lizano va ser una cantant mexicana d'origen costa-riqueny. A Mèxic, país del qual va obtenir la nacionalitat, va residir durant més de set dècades, on va ser coneguda artísticament com a Chavela Vargas. Isabel (Chavela) Vargas Lizano was een Costa Ricaans-Mexicaanse zangeres. Ze is het bekendst om haar vertolkingen van Ranchera's (een type van folkloremuziek die populair is in Mexico), maar ook voor haar vertolkingen van andere populaire muziekgenres. Chavela Vargas (María Isabel Anita Carmen de Jesús Vargas Lizano) est une chanteuse mexicaine d'origine costaricienne, née le 17 avril 1919 au Costa Rica dans le canton de Flores et morte le 5 août 2012 à Cuernavaca, au Mexique. Elle est considérée comme une figure de proue de la musique ranchera qu'elle a chanté avec force et émotion. Sa voix rugueuse et chaude à la fois a servi ses interprétations théâtrales, passionnées et pleines d'humanité, des standards du répertoire traditionnel mexicain. Isabel Vargas Lizano (17 April 1919 – 5 August 2012), better known as Chavela Vargas (Spanish pronunciation: [tʃaˈβela ˈβaɾɣas]), was a Mexican singer and actress from the Golden Age of Mexican cinema. She was especially known for her rendition of Mexican rancheras, but she is also recognized for her contribution to other genres of popular Latin American music. She was an influential interpreter in the Americas and Europe, muse to figures such as Pedro Almodóvar, hailed for her haunting performances, and called "la voz áspera de la ternura", 'the rough voice of tenderness'. The Latin Academy of Recording Arts & Sciences, presented her with a Latin Grammy in 2007. Isabel Vargas Lizano (San Joaquín, Costa Rica, 17 de abril de 1919-Cuernavaca, México, 5 de agosto de 2012),​ conocida como Chavela Vargas, fue una cantante y actriz costarricense y mexicana de la Época de Oro del cine mexicano. Se la considera una figura principal y gran artista peculiar de la música ranchera mexicana, y una importante influencia para muchos artistas de la música popular latinoamericana, llegando incluso a servir de inspiración para varias figuras del cine como el director español Pedro Almodóvar y varios más. Por su estilo vocal se le conoció como La Voz áspera de la Ternura fuerte y armónica.​ En 2007 fue distinguida con el Premio Grammy a la Excelencia Musical de la Academia de las Ciencias y Artes de la Grabación.​ María Isabel Anita Carmen de Jesús VARGAS Lizano, konata kiel Chavela Vargas [ĉaBela BARgas] (San Joaquín, Heredia, Kostariko, 17a de aprilo 1919 - Cuernavaca, Meksiko, 5-a de aŭgusto 2012),​ estis meksika kantistino devena el Kostariko. Ŝi estas konsiderata grava figuro kaj tre pekuliara de la muzika stilo "ranchera" [ranĈEra]. Ŝi ricevis la Premion Grammy al la Muzika Elstareco de la Akademio de la Sciencoj kaj Artoj de la Registrado en 2007.​ Ŝi estis inspiriga muzo por mejloŝtonaj filmoj de la kinarto de Pedro Almodóvar. 伊莎贝尔·瓦尔加斯·利萨诺（西班牙語：Isabel Vargas Lizano，1919年4月17日－2012年8月5日），又名查维拉·瓦尔加斯（Chavela Vargas）是一位墨西哥歌手。绰号为“红斗篷女郎”，她擅长演绎墨西哥的音乐类型ranchera，也对其他类型的拉美流行音乐有很大贡献。导演佩德罗·阿尔莫多瓦尔称赞她用粗犷的声音演绎柔情。
gold:hypernym
dbr:Singer
schema:sameAs
n43:37113742
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Chavela_Vargas?oldid=1122783819&ns=0
dbo:wikiPageLength
22982
dbo:activeYearsEndYear
2012-01-01
dbo:activeYearsStartYear
1961-01-01
dbo:imdbId
0889805
dbo:associatedBand
dbr:José_Alfredo_Jiménez
dbo:associatedMusicalArtist
dbr:José_Alfredo_Jiménez
dbo:genre
dbr:Ranchera
dbo:occupation
dbr:Singer–songwriter
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Chavela_Vargas