| dbo:abstract
|
- جوليو سيزار (بالبرتغالية: Júlio César Soares Espíndola) (مواليد 3 ديسمبر 1979 في ريو دي جانيرو) حارس مرمى برازيلي دولي معتزل لعب لنادي بنفيكا البرتغالي. لعب سابقاً لأندية فلامينغو وإنتر ميلان وكييفو فيرونا وتورنتوعلى سبيل الإعارة من نادي كوينز بارك رينجرز. (ar)
- Júlio César Soares Espíndola, (3 de setembre de 1979) més conegut pels seus dos primers noms, Júlio César, és un futbolista professional del Brasil, que juga com a porter al Benfica a la Lliga Portuguesa i a la selecció de futbol del Brasil. (ca)
- Júlio César (* 3. září 1979 Duque de Caxias), celým jménem Júlio César Soares Espíndola, je bývalý brazilský fotbalista rovněž hrající za brazilskou reprezentaci. Hrál na pozici brankáře. Sedm let působil ve Flamengu, dalších sedm pak v Interu Milán. (cs)
- Ο Ζούλιο Σέζαρ Σοάρες ντε Εσπίντολα (Júlio César Soares Espíndola, , 3 Σεπτεμβρίου 1979), γνωστός ως Ζούλιο Σέζαρ, είναι διεθνής Βραζιλιάνος πρώην τερματοφύλακας. Εκτός από τη βραζιλιάνικη έχει και την ιταλική υπηκοότητα. (el)
- Júlio César, mit vollem Namen Júlio César Soares de Espíndola (* 3. September 1979 in Rio de Janeiro), ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballtorwart. Für Inter Mailand spielte er von 2005 bis 2012 und gewann fünf Italienische Meisterschaften und 2010 das Triple aus Meisterschaft, Pokal und Champions League. (de)
- Júlio César Soares de Espíndola (naskiĝis la 3-an de septembro 1979 en Rio-de-Ĵanejro), kutime nomata nur Júlio César, estas brazila futbalisto, aktiva kiel golisto. Li naskiĝis la 3-an de septembro 1979 en Duque de Caxias, do nun estas 43-jara. Ekde la jaro 2012 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la angla klubo Queens Park Rangers en la kvartalo White City de Londono - antaŭe li profesiis de 2005 ĝis 2012 en la klubo Inter Milano. Krome Júlio César ekde la jaro 2010 estas membro de la brazila nacia teamo de futbalo. Kadre de ĝi li partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2006 en Germanio kaj Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, kaj ankaŭ kunkonkuris pri la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo. Matĉe li en la nacia teamo de 2014 rekoneblis per la numero "11". (eo)
- Júlio César Soares De Espíndola (Río de Janeiro, Estado de Río de Janeiro, Brasil, 3 de septiembre de 1979), más conocido por sus dos primeros nombres, Júlio César, es un exfutbolista brasileño. Jugaba como guardameta y su último equipo fue el C. R. Flamengo de Brasil, en donde ganó 14 títulos estatales y la Copa Mercosur 1999. Tuvo grandes actuaciones en el Inter de Milán con el que fue campeón italiano y europeo. También jugó más de 80 partidos con la selección brasileña, a la cual representó en las Copas Mundiales de 2006, 2010 y 2014 y con la que ganó una Copa América y dos Copas Confederaciones. (es)
- Júlio César Soares de Espíndola (born 3 September 1979), known as Júlio César (Portuguese pronunciation: [ˈʒulju ˈsɛzaʁ]), is a Brazilian former professional footballer who played as a goalkeeper. Júlio César spent seven years at Italian club Inter Milan, with whom he won five Scudetti, the 2009–10 UEFA Champions League, and the 2010 FIFA Club World Cup. He was awarded the Serie A Goalkeeper of the Year title in both 2009 and 2010, and was nominated for the 2009 Ballon d'Or, where he was voted into 21st place. He was also named UEFA Club Goalkeeper of the Year after the 2009–10 season and won the Golden Glove award at the 2013 Confederations Cup. César won 87 international caps for Brazil. He was selected for the 2006, 2010 and 2014 FIFA World Cups, and two Copa América tournaments. (en)
- Júlio César Soares Espíndola, né le 3 septembre 1979 à Duque de Caxias, est un ancien footballeur international brésilien qui évoluait au poste de gardien de but. (fr)
- Júlio César Soares de Espíndola (lahir 3 September 1979), dikenal sebagai Júlio César, adalah seorang pemain sepak bola yang bermain pada posisi penjaga gawang untuk Benfica. Júlio César sebelumnya pernah bermain untuk Flamengo, Chievo, dan Internazionale. Pada bulan Agustus 2012, ia bergabung ke Queens Park Rangers dengan menandatangani kontrak berdurasi empat tahun. Pada tahun 2009, IFFHS menamainya sebagai kiper terbaik ketiga di dunia, di belakang hanya Iker Casillas dan Gianluigi Buffon. Ia juga telah dianugerahi kiper Serie A of the Year 2009 dan tahun 2010. Ia adalah dinominasikan untuk Ballon d'Or 2009 dan terpilih ke tempat ke-21, Casillas adalah kiper satunya yang dinominasikan. Ia juga turut serta di Piala Dunia 2006 bersama timnas Brasil. (in)
- 줄리우 세자르 소아리스 이스핀돌라(포르투갈어: Júlio César Soares de Espíndola, 1979년 9월 3일 ~ )는 브라질의 전 축구 선수이다. 포지션은 골키퍼이다. 2009년에 그는 IFFHS의 세계 골키퍼 랭킹에서 이케르 카시야스와 잔루이지 부폰 다음의 순위인 3위에 올랐다. 같은 해에 그는 세리에 A 최고 골키퍼 상을 받았다. 그리고 그는 2009년의 발롱도르 순위에서 21위에 올랐는데, 이 순위에 오른 것은 카시야스와 함께 그가 유일하다. (ko)
- Júlio César Soares Espíndola, noto più semplicemente come Júlio César (Duque de Caxias, 3 settembre 1979), è un procuratore sportivo ed ex calciatore brasiliano, di ruolo portiere. Considerato uno dei migliori portieri della propria generazione, nonché uno dei migliori portieri brasiliani di sempre, ha iniziato la carriera nel Flamengo, vincendo nove titoli statali e una Coppa Mercosur. Nel 2005 si è legato all'Inter, con cui ha militato fino al 2012 e vinto quattordici trofei: cinque Scudetti, tre Coppe Italia, quattro Supercoppe italiane, una UEFA Champions League e una Coppa del mondo per club FIFA. Dopo esperienze con il QPR e il Toronto FC, si è trasferito al Benfica, vincendo tre campionati portoghesi, una Coppa del Portogallo, due Coppe di Lega e una Supercoppa nazionale. Si è ritirato nel 2018 dopo un breve ritorno al Flamengo. Con la nazionale brasiliana, per la quale vanta 87 presenze, ha disputato tre mondiali e vinto tre trofei: una Copa América nel 2004 e due FIFA Confederations Cup, nel 2009 e nel 2013. A livello individuale è stato più volte inserito dall'IFFHS nelle classifiche dei più forti numeri 1 in attività, posizionandosi terzo nel 2009 e secondo nel 2010. La UEFA lo ha premiato con il titolo di miglior portiere dell'edizione 2009-2010 della Champions League. Inoltre nel 2009 e nel 2010 ha vinto l'Oscar del calcio AIC come miglior giocatore nel suo ruolo. (it)
- ジュリオ・セザル・ソアレス・デ・エスピンドラ（Júlio César Soares de Espíndola, 1979年9月3日 - ）は、ブラジル、リオデジャネイロ州ドゥケ・デ・カシアス出身の元サッカー選手。元ブラジル代表。現役時代のポジションはゴールキーパー。 ジュリオ・セザール、ジュリオ・セーザルと表記される場合もある。 (ja)
- Júlio César Soares Espíndola (Rio de Janeiro, 3 september 1979) – alias Júlio César – is een Braziliaans voormalig doelman in het betaald voetbal. Hij kwam van 1998 tot en met 2018 uit voor Flamengo, Chievo Verona, Internazionale, Queens Park Rangers, Toronto FC, Benfica en opnieuw Flamengo. César was van 2004 tot en met 2014 international van het Braziliaans voetbalelftal, waarvoor hij 87 interlands speelde. (nl)
- Júlio César, właśc. Júlio César Soares Espíndola (wym. [ˈʒuʎu ˈsezaɾ]; ur. 3 września 1979 roku w Rio de Janeiro) – brazylijski piłkarz grający na pozycji bramkarza, wychowanek brazylijskiego klubu CR Flamengo. (pl)
- Júlio César Soares de Espindola, mais conhecido como Júlio César (Duque de Caxias, 3 de setembro de 1979), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como goleiro. Em 2009, a IFFHS nomeou-o como o terceiro Melhor Goleiro do Mundo, atrás apenas de Iker Casillas e Gianluigi Buffon. Foi eleito o Melhor Goleiro de Clubes da UEFA na temporada 2009–10. Ele também foi premiado como o Melhor Goleiro do Campeonato Italiano em 2009 e 2010. Ele foi nomeado para o Ballon d'Or de 2009 e foi o 21º jogador mais bem colocado, sendo o 2° melhor goleiro da lista; Casillas, em 16° lugar, foi o goleiro mais bem colocado. Em março de 2018, ele apareceu na 9ª posição dos melhores goleiros do século XXI, além de ser o único brasileiro, em uma lista elaborada pela revista inglesa FourFourTwo Júlio César e o nono maior de todos os tempos . Em junho de 2016, o jornal inglês "Daily Mail" elaborou um ranking com os jogadores mais vitoriosos em atividade naquele momento. Júlio César apareceu no topo da lista. Em 2020, em um ranking elaborado por especialistas dos jornais O Globo e Extra, figurou na 29ª posição entre os maiores ídolos de futebol da história do Clube de Regatas do Flamengo, sendo o único goleiro da lista. (pt)
- Júlio César Soares de Espíndola, mest känd som Júlio César, född 3 september 1979 i Duque de Caxias, är en före detta brasiliansk fotbollsmålvakt som spelat för storlag som Flamengo, Inter och Benfica. César är gift med den brasilianska modellen och skådespelerskan . (sv)
- Жу́лио Се́зар Соа́рес Эспи́ндола (порт.-браз. Júlio César Soares Espíndola; род. 3 сентября 1979, Дуки-ди-Кашиас, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, вратарь. Обладатель Кубка Америки 2004 в составе сборной Бразилии. (ru)
- 尤利奧·賽薩爾·苏亚雷斯·德埃斯平多拉（葡萄牙語全名：Júlio César Soares de Espíndola，簡稱尤利奧·賽薩爾，Júlio César；1979年9月3日－），前巴西足球員，场上司職守門員，2018年4月退役。最後效力巴甲球會法林明高。 (zh)
- Жуліо Сезар Соареш Еспіндола (порт. Júlio César Soares Espíndola, * 3 вересня 1979, Дуки-ді-Кашіас, Ріо-де-Жанейро) — колишній бразильський футболіст, воротар. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جوليو سيزار (بالبرتغالية: Júlio César Soares Espíndola) (مواليد 3 ديسمبر 1979 في ريو دي جانيرو) حارس مرمى برازيلي دولي معتزل لعب لنادي بنفيكا البرتغالي. لعب سابقاً لأندية فلامينغو وإنتر ميلان وكييفو فيرونا وتورنتوعلى سبيل الإعارة من نادي كوينز بارك رينجرز. (ar)
- Júlio César Soares Espíndola, (3 de setembre de 1979) més conegut pels seus dos primers noms, Júlio César, és un futbolista professional del Brasil, que juga com a porter al Benfica a la Lliga Portuguesa i a la selecció de futbol del Brasil. (ca)
- Júlio César (* 3. září 1979 Duque de Caxias), celým jménem Júlio César Soares Espíndola, je bývalý brazilský fotbalista rovněž hrající za brazilskou reprezentaci. Hrál na pozici brankáře. Sedm let působil ve Flamengu, dalších sedm pak v Interu Milán. (cs)
- Ο Ζούλιο Σέζαρ Σοάρες ντε Εσπίντολα (Júlio César Soares Espíndola, , 3 Σεπτεμβρίου 1979), γνωστός ως Ζούλιο Σέζαρ, είναι διεθνής Βραζιλιάνος πρώην τερματοφύλακας. Εκτός από τη βραζιλιάνικη έχει και την ιταλική υπηκοότητα. (el)
- Júlio César, mit vollem Namen Júlio César Soares de Espíndola (* 3. September 1979 in Rio de Janeiro), ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballtorwart. Für Inter Mailand spielte er von 2005 bis 2012 und gewann fünf Italienische Meisterschaften und 2010 das Triple aus Meisterschaft, Pokal und Champions League. (de)
- Júlio César Soares de Espíndola (naskiĝis la 3-an de septembro 1979 en Rio-de-Ĵanejro), kutime nomata nur Júlio César, estas brazila futbalisto, aktiva kiel golisto. Li naskiĝis la 3-an de septembro 1979 en Duque de Caxias, do nun estas 43-jara. Ekde la jaro 2012 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la angla klubo Queens Park Rangers en la kvartalo White City de Londono - antaŭe li profesiis de 2005 ĝis 2012 en la klubo Inter Milano. Krome Júlio César ekde la jaro 2010 estas membro de la brazila nacia teamo de futbalo. Kadre de ĝi li partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2006 en Germanio kaj Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, kaj ankaŭ kunkonkuris pri la Futbala Mondpokalo 2014 en Brazilo. Matĉe li en la nacia teamo de 2014 rekoneblis per la numero "11". (eo)
- Júlio César Soares Espíndola, né le 3 septembre 1979 à Duque de Caxias, est un ancien footballeur international brésilien qui évoluait au poste de gardien de but. (fr)
- 줄리우 세자르 소아리스 이스핀돌라(포르투갈어: Júlio César Soares de Espíndola, 1979년 9월 3일 ~ )는 브라질의 전 축구 선수이다. 포지션은 골키퍼이다. 2009년에 그는 IFFHS의 세계 골키퍼 랭킹에서 이케르 카시야스와 잔루이지 부폰 다음의 순위인 3위에 올랐다. 같은 해에 그는 세리에 A 최고 골키퍼 상을 받았다. 그리고 그는 2009년의 발롱도르 순위에서 21위에 올랐는데, 이 순위에 오른 것은 카시야스와 함께 그가 유일하다. (ko)
- ジュリオ・セザル・ソアレス・デ・エスピンドラ（Júlio César Soares de Espíndola, 1979年9月3日 - ）は、ブラジル、リオデジャネイロ州ドゥケ・デ・カシアス出身の元サッカー選手。元ブラジル代表。現役時代のポジションはゴールキーパー。 ジュリオ・セザール、ジュリオ・セーザルと表記される場合もある。 (ja)
- Júlio César Soares Espíndola (Rio de Janeiro, 3 september 1979) – alias Júlio César – is een Braziliaans voormalig doelman in het betaald voetbal. Hij kwam van 1998 tot en met 2018 uit voor Flamengo, Chievo Verona, Internazionale, Queens Park Rangers, Toronto FC, Benfica en opnieuw Flamengo. César was van 2004 tot en met 2014 international van het Braziliaans voetbalelftal, waarvoor hij 87 interlands speelde. (nl)
- Júlio César, właśc. Júlio César Soares Espíndola (wym. [ˈʒuʎu ˈsezaɾ]; ur. 3 września 1979 roku w Rio de Janeiro) – brazylijski piłkarz grający na pozycji bramkarza, wychowanek brazylijskiego klubu CR Flamengo. (pl)
- Júlio César Soares de Espíndola, mest känd som Júlio César, född 3 september 1979 i Duque de Caxias, är en före detta brasiliansk fotbollsmålvakt som spelat för storlag som Flamengo, Inter och Benfica. César är gift med den brasilianska modellen och skådespelerskan . (sv)
- Жу́лио Се́зар Соа́рес Эспи́ндола (порт.-браз. Júlio César Soares Espíndola; род. 3 сентября 1979, Дуки-ди-Кашиас, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, вратарь. Обладатель Кубка Америки 2004 в составе сборной Бразилии. (ru)
- 尤利奧·賽薩爾·苏亚雷斯·德埃斯平多拉（葡萄牙語全名：Júlio César Soares de Espíndola，簡稱尤利奧·賽薩爾，Júlio César；1979年9月3日－），前巴西足球員，场上司職守門員，2018年4月退役。最後效力巴甲球會法林明高。 (zh)
- Жуліо Сезар Соареш Еспіндола (порт. Júlio César Soares Espíndola, * 3 вересня 1979, Дуки-ді-Кашіас, Ріо-де-Жанейро) — колишній бразильський футболіст, воротар. (uk)
- Júlio César Soares de Espíndola (born 3 September 1979), known as Júlio César (Portuguese pronunciation: [ˈʒulju ˈsɛzaʁ]), is a Brazilian former professional footballer who played as a goalkeeper. Júlio César spent seven years at Italian club Inter Milan, with whom he won five Scudetti, the 2009–10 UEFA Champions League, and the 2010 FIFA Club World Cup. He was awarded the Serie A Goalkeeper of the Year title in both 2009 and 2010, and was nominated for the 2009 Ballon d'Or, where he was voted into 21st place. He was also named UEFA Club Goalkeeper of the Year after the 2009–10 season and won the Golden Glove award at the 2013 Confederations Cup. (en)
- Júlio César Soares De Espíndola (Río de Janeiro, Estado de Río de Janeiro, Brasil, 3 de septiembre de 1979), más conocido por sus dos primeros nombres, Júlio César, es un exfutbolista brasileño. Jugaba como guardameta y su último equipo fue el C. R. Flamengo de Brasil, en donde ganó 14 títulos estatales y la Copa Mercosur 1999. (es)
- Júlio César Soares de Espíndola (lahir 3 September 1979), dikenal sebagai Júlio César, adalah seorang pemain sepak bola yang bermain pada posisi penjaga gawang untuk Benfica. Júlio César sebelumnya pernah bermain untuk Flamengo, Chievo, dan Internazionale. Pada bulan Agustus 2012, ia bergabung ke Queens Park Rangers dengan menandatangani kontrak berdurasi empat tahun. Ia juga turut serta di Piala Dunia 2006 bersama timnas Brasil. (in)
- Júlio César Soares Espíndola, noto più semplicemente come Júlio César (Duque de Caxias, 3 settembre 1979), è un procuratore sportivo ed ex calciatore brasiliano, di ruolo portiere. Considerato uno dei migliori portieri della propria generazione, nonché uno dei migliori portieri brasiliani di sempre, ha iniziato la carriera nel Flamengo, vincendo nove titoli statali e una Coppa Mercosur. Nel 2005 si è legato all'Inter, con cui ha militato fino al 2012 e vinto quattordici trofei: cinque Scudetti, tre Coppe Italia, quattro Supercoppe italiane, una UEFA Champions League e una Coppa del mondo per club FIFA. Dopo esperienze con il QPR e il Toronto FC, si è trasferito al Benfica, vincendo tre campionati portoghesi, una Coppa del Portogallo, due Coppe di Lega e una Supercoppa nazionale. Si è ritir (it)
- Júlio César Soares de Espindola, mais conhecido como Júlio César (Duque de Caxias, 3 de setembro de 1979), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como goleiro. Em 2009, a IFFHS nomeou-o como o terceiro Melhor Goleiro do Mundo, atrás apenas de Iker Casillas e Gianluigi Buffon. Foi eleito o Melhor Goleiro de Clubes da UEFA na temporada 2009–10. Em junho de 2016, o jornal inglês "Daily Mail" elaborou um ranking com os jogadores mais vitoriosos em atividade naquele momento. Júlio César apareceu no topo da lista. (pt)
|
.jpg){kind=link}