| dbo:abstract
|
- إيفور باول (بالإنجليزية: Ivor Powell) (5 يوليو 1916 في المملكة المتحدة - 6 نوفمبر 2012) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم بريطاني (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا) في مركز . شارك مع منتخب ويلز لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أستون فيلا وبرادفورد سيتي وبورت فايل وكوينز بارك رينجرز ونادي بارنت ونادي باري تاون يونايتد. (ar)
- Ivor Verdun Powell, MBE (5 July 1916 – 6 November 2012) was a Welsh football player and manager. He won eight caps for Wales. A wing half, he began his professional career with Queens Park Rangers in September 1937. His career was interrupted by World War II, though he returned to QPR to help them to the Third Division South title in 1947–48. He moved to Aston Villa for £17,500 , and played 79 games in the First Division. He was appointed player-manager at Port Vale in July 1951, though was sacked after just four months. He was appointed Bradford City manager in 1952, but was again unsuccessful, and departed in February 1955. He did find success at Carlisle United following his appointment in 1960, leading the club to promotion out of the Fourth Division in 1961–62. He left the club in 1963, and later managed Bath City, before becoming a coach. He was inducted to the Welsh Sports Hall of Fame in 2004 alongside snooker player Terry Griffiths and cricketer Tony Lewis. He also entered the Guinness Book of World Records as the oldest working football coach on his 90th birthday after 55 years as a coach. He retired on 26 May 2010, aged 93. Ivor was the father of Barry Powell. (en)
- Sir Ivor Powell (né le 5 juillet 1916 à Bargoed et mort le 6 novembre 2012), est un footballeur international gallois reconverti en entraîneur. (fr)
- Ivor Verdun Powell (Bargoed, 5 luglio 1916 – 6 novembre 2012) è stato un allenatore di calcio e calciatore gallese, di ruolo centrocampista. (it)
- Айвор Верден Пауэлл (англ. Ivor Verdun Powell; 5 июля 1916, Баргойд, Кайрфилли — 6 ноября 2012, Баргойд, Кайрфилли) — валлийский футболист и тренер, выступавший на позиции полузащитника. Наиболее известен по выступлениям в составе английского клуба «Куинз Парк Рейнджерс», за который играл в период с 1937 по 1948 годы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- إيفور باول (بالإنجليزية: Ivor Powell) (5 يوليو 1916 في المملكة المتحدة - 6 نوفمبر 2012) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم بريطاني (وحمل سابقاً جنسية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا) في مركز . شارك مع منتخب ويلز لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أستون فيلا وبرادفورد سيتي وبورت فايل وكوينز بارك رينجرز ونادي بارنت ونادي باري تاون يونايتد. (ar)
- Sir Ivor Powell (né le 5 juillet 1916 à Bargoed et mort le 6 novembre 2012), est un footballeur international gallois reconverti en entraîneur. (fr)
- Ivor Verdun Powell (Bargoed, 5 luglio 1916 – 6 novembre 2012) è stato un allenatore di calcio e calciatore gallese, di ruolo centrocampista. (it)
- Айвор Верден Пауэлл (англ. Ivor Verdun Powell; 5 июля 1916, Баргойд, Кайрфилли — 6 ноября 2012, Баргойд, Кайрфилли) — валлийский футболист и тренер, выступавший на позиции полузащитника. Наиболее известен по выступлениям в составе английского клуба «Куинз Парк Рейнджерс», за который играл в период с 1937 по 1948 годы. (ru)
- Ivor Verdun Powell, MBE (5 July 1916 – 6 November 2012) was a Welsh football player and manager. He won eight caps for Wales. A wing half, he began his professional career with Queens Park Rangers in September 1937. His career was interrupted by World War II, though he returned to QPR to help them to the Third Division South title in 1947–48. He moved to Aston Villa for £17,500 , and played 79 games in the First Division. He was appointed player-manager at Port Vale in July 1951, though was sacked after just four months. He was appointed Bradford City manager in 1952, but was again unsuccessful, and departed in February 1955. He did find success at Carlisle United following his appointment in 1960, leading the club to promotion out of the Fourth Division in 1961–62. He left the club in 196 (en)
|
