| rdfs:comment
| - زانج زيي (章子怡) ممثلة صينية عالمية، ولدت عام 1979، عملت مع كبار المخرجين الصينيين والأجانب أمثال:جانغ إيمو ,اّنج لي، وروب مارشال. (ar)
- Zhang Ziyi (xinès: 章子怡, pinyin: Zhāng Zǐyi, nascuda el 9 de febrer de 1979 ) és una actriu de cinema xinesa. Zhang és considerada com una de "les quatre joves actrius " per la indústria cinematogràfica xinesa, juntament amb Zhao Wei, i Zhou Xun. Partícip d'una sèrie d'èxits cinematogràfics tant al seu país com a nivell internacional, ha treballat amb directors de renom com Zhang Yimou, Ang Lee, Wong Kar-Wai, Chen Kaige, Tsui Hark, Lou Ye, , Feng Xiaogang i Rob Marshall. (ca)
- Čang C’-i (čínsky pchin-jinem Zhāng Zǐyí, znaky 章子怡, zjednodušený pchin-jin Zhang Ziyi, * 9. února 1979 v Pekingu) je čínská herečka a modelka. Jako herečka získala mezinárodní uznání hlavní rolí ve filmu Gejša (Memoires of a Geisha) amerického režiséra Roba Marshalla z roku 2005. Spolu s herečkami Čao Wej (Zhao Wei), Sü Ťing-lej (Xu Jinglei) a (Zhou Xun) patří do tzv. „čtyřlístku“ nejpopulárnějších současných čínských hereček. (cs)
- Zhang Ziyi (chinesisch 章子怡, Pinyin Zhāng Zǐyí, Jyutping Zoeng1 Zi2ji4; * 9. Februar 1979 in Peking, China) ist eine chinesische Filmschauspielerin. Internationale Berühmtheit erlangte sie vor allem durch ihre Rollen in Filmen des Wuxia-Genres wie Tiger and Dragon (2000) und House of Flying Daggers (2004) sowie durch die Titelrolle in der Literaturverfilmung Die Geisha (2005), für die sie für einen Golden Globe und den British Academy Film Award nominiert war. (de)
- Zhang Ziyi (chino: 章子怡; pinyin: Zhāng Zǐyí); (Pekín; 9 de febrero de 1979) es una actriz y modelo china varias veces premiada y acreedora a una nominación al Globo de Oro y a dos BAFTA, con éxitos de taquilla tanto en el cine chino como internacional. Ha trabajado con directores de renombre tales como Zhang Yimou, Ang Lee, Wong Kar-Wai, Seijun Suzuki y Rob Marshall. Zhang se dio a conocer internacionalmente por su actuación en la película El tigre y el dragón (2000), a la que siguieron muchas otras que aumentaron su prestigio: Rush Hour 2 (2001), Héroe (2002), La casa de las dagas voladoras (2004), 2046 (2004), Memorias de una geisha (2005), The Banquet (2006) y The Cloverfield Paradox (2018).También aparece en el filme Godzilla 2: rey de los monstruos[2] (2019). (es)
- Zhang Ziyi (chinois : 章子怡 ; pinyin : Zhāng Zǐyí ; Wade : Chang¹ Tzu³i² ; cantonais Jyutping : Zi²ji⁴ ; cantonais Yale : Jeung¹ Ji²yi⁴ /ʈʂáŋ tsǐ/), née le 9 février 1979 à Pékin, est une actrice et mannequin chinoise. Elle est surtout connue pour ses rôles dans plusieurs films de Wu Xia Pian, dont Tigre et Dragon, ainsi que dans Mémoires d'une geisha. (fr)
- Zhang Ziyi (章子怡; pinyin: Zhāng Zǐyí); lahir 9 Februari 1979) merupakan seorang aktris berkebangsaan Tiongkok yang memenangkan BAFTA dan Golden Globe. Dia berkarya dengan sutradara terkenal seperti Zhang Yimou, Ang Lee, Wong Kar-wai, Seijun Suzuki, dan Rob Marshall. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1996. (in)
- 章子怡（チャン・ツィイー、チャン・ツーイー、拼音: Zhāng Zǐyí、1979年2月9日 - ）は、中華人民共和国の女優。身長164cm。体重48kg。 (ja)
- ( 장자이는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 장자이 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 장쯔이(장자이, 중국어: 章子怡, 병음: Zhāng Zǐyí, 1979년 2월 9일 ~ )는 중국의 배우로 베이징시에서 태어났다. (ko)
- Zhang Ziyi (章子怡S, Zhāng ZǐyíP; Pechino, 9 febbraio 1979) è un'attrice e doppiatrice cinese, candidata a un Golden Globe, tre Premi BAFTA, uno Screen Actors Guild Award e vincitrice di un Nastro d'argento. (it)
- Чжан Цзыи́ (кит. упр. 章子怡, пиньинь Zhāng Zǐyí; род. 9 февраля 1979 год, Пекин, Китай) — китайская актриса. Приобрела известность благодаря главной роли в фильме режиссёра Чжан Имоу «Дорога домой» (1999). В настоящее время наряду с Чжао Вэй, Чжоу Сюнь и Сюй Цзинлэй входит в четвёрку наиболее популярных актрис Китая нового времени. Журнал Time назвал Чжан Цзыи «китайским подарком Голливуду», а People дважды включал актрису в список пятидесяти красивейших людей планеты. (ru)
- Zhang Ziyi (ur. 9 lutego 1979 w Pekinie) – chińska aktorka, która grała m.in. w filmach Przyczajony tygrys, ukryty smok, Hero i Dom latających sztyletów. (pl)
- Zhang Ziyi (章子怡), född 9 februari 1979 i Peking, Kina, är en kinesisk skådespelerska. Hon har arbetat med flera framstående regissörer, som till exempel Zhang Yimou, Ang Lee och Wong Kar-wai. Den 27 juni 2005 offentliggjordes det att Zhang accepterat en inbjudan att gå med i Amerikanska filmakademien, vilket gör att hon är en av de som får vara med och utse Oscarvinnarna. (sv)
- Zhang Ziyi (Pequim, 9 de fevereiro de 1979) é uma atriz chinesa. (pt)
- Чжан Цзиї (кит. 章子怡, пін. Zhāng Zǐyí; нар. 9 лютого 1979, Пекін, Китай) — одна з найвідоміших китайських актрис; разом з , Чжоу Сюнь і входить до четвірки найпопулярніших актрис Китаю нового часу. Чжан Цзиї знімається у багатьох відомих режисерів, таких як Чжан Імоу, Лі Ань, Вонг Карвай і Роб Маршалл. З 2004 по 2010 рік Чжан щороку входила до Топ-5 списку Forbes China Celebrity 100. У 2008 році нагороджена нагородою «За видатний внесок у китайське кіно» на 11-му Шанхайському міжнародному кінофестивалі. У 2013 році отримала французький культурний Орден Мистецтв та літератури. (uk)
- 章子怡（1979年2月9日－），北京人，中国大陆女演員、歌手、电影制片人、导演。章子怡從小學習舞蹈，後考入中央戏剧学院戲劇表演系。在學期間，因主演张艺谋的電影《我的父亲母亲》（1999年）成名，之後因參演《臥虎藏龍》（2000年）而揚名世界。 章子怡先后與電影名導如张艺谋、李安、王家卫等人合作，出演《英雄》（2002年）、《十面埋伏》（2004年）、《2046》（2004年）、《藝伎回憶錄》（2005年）等電影。入围金球奖最佳女演员，英奥最佳女演员，获得美国影评人协会最佳女演员，MV最佳武打动作奖等等诸荣。2005年，章子怡入選為奧斯卡終身評委。2013年，章子怡第二度和導演王家卫合作出演《一代宗師》（2013年），並憑藉電影中的「宮二」一角，首獲第50屆金馬獎最佳女主角獎及獲得第33屆香港電影金像獎等共12個演員獎項。章子怡獲得华语电影主要獎項，香港電影金像獎、金馬獎、百花奖、中国电影华表奖、金鸡奖最佳女配角主角獎的大滿貫得主。2013年，獲頒法國法蘭西藝術與文學騎士勳章。 (zh)
- Η Ζανγκ Ζιγί (章子怡, προφέρεται Τζανγκ Ζιγί, 9 Φεβρουαρίου 1979) είναι Κινέζα ηθοποιός. Γεννήθηκε στις 9 Φεβρουαρίου 1979 στο Πεκίνο της Κίνας. Οι γονείς της την έστειλαν σε μικρή ηλικία σε ιδιωτικό σχολείο, το οποίο η Ζανγκ πραγματικά μισούσε και ανυπομονούσε να το εγκαταλείψει. Ιδέα των γονιών της ήταν επίσης να σπουδάσει χορό στην Ακαδημία Χορού του Πεκίνου και να ακολουθήσει καριέρα σ'αυτόν το χώρο. Η Ζανγκ Ζιγί όμως είχε άλλα σχέδια. Στα 19 της χρόνια, ο Τζανγκ Γιμόου της προσέφερε ένα ρόλο στο Ο δρόμος για το σπίτι, ο οποίος την έκανε γνωστή. Από τότε έχει πρωταγωνιστήσει σε μια σειρά επιτυχημένων ταινιών που την έχουν καθιερώσει ως μία από τις διασημότερες Ασιάτισσες ηθοποιούς. Αρχικά συμμετείχε μόνο σε ασιατικές παραγωγές και δεν γνώριζε καν αγγλικά. Αργότερα βέβαια πρωταγωνίστησε κα (el)
- ZHANG Ziyi estas ĉina aktorino, kiu naskiĝis la 9-an de februaro 1979 en Pekino. Ŝia propra nomo (Ziyi) signifas "la feliĉa infano". Ŝia patrino estis varteja instruistino kaj ŝia patro laboris kiel ekonomo. Por "fortigi sian korpon", la dekunujara Ziyi partoprenis en kursoj de danco en lernejo, kiu estis ligita kun la Danca Universitato en Pekino. Ŝi lernis tie kvar jarojn. (eo)
- Zhang Ziyi (txinera sinplifikatuz: 章子怡; pinyinez: Zhāng Zǐyí; Pekin, 1979) txinatar aktorea da. Dantza ikasten hasi zen, interpretaziora zuzendu aurretik bere urratsak. Bere agerpen inportante batzuk zinean izan dira honako filmetan: (eu)
- Zhang Ziyi ([ʈʂáŋ tsɨ̀.ǐ]; Chinese: 章子怡; born 9 February 1979) is a Chinese actress and model. She is regarded as one of the Four Dan Actresses of China. Her first major role was in The Road Home (1999). She later gained international recognition for her role in Ang Lee's Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000), which was nominated for 10 Academy Awards. Zhang has also appeared in Rush Hour 2 (2001), Hero (2002), and House of Flying Daggers (2004). Her most critically acclaimed works are Memoirs of a Geisha (2005), which earned her nominations for the Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama, the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role, and the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role; and The Grandmaster (2013), for (en)
- Zhang Ziyi (Peking, 9 februari 1979) (jiaxiang: Peking) is een Chinese filmactrice. Zhang Ziyi (Zhang is haar familienaam) begon haar carrière als danseres. Op 11-jarige leeftijd werd ze toegelaten tot het Danscollege van Peking. Maar toen ze 15 jaar was verliet ze de dansschool om te gaan studeren aan de toneelacademie, ook in Peking. Ze deed auditie voor een shampooreclame, geregisseerd door Zhang Yimou, die deze auditie gebruikte om nieuw acteertalent te vinden. Hij gaf haar de hoofdrol in zijn film uit 1999. Regisseur Ang Lee was zo onder de indruk van haar prestatie in die film, dat hij haar een rol gaf in zijn nieuwe film Crouching Tiger, Hidden Dragon. Deze film die 4 oscars kreeg werd de meest succesvolle Aziatische film ooit en maakte van Zhang Ziyi een ster. In 2001 speelde ze i (nl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)