rdfs:comment
| - Wolfgang Sawallisch (26. srpna 1923 v Mnichově – 22. února 2013 v ) byl německý dirigent. Narodil se v Mnichově a hudbě se věnoval již od dětství (hrál na klavír a chtěl se stát koncertním pianistou). Během války sloužil ve Wehrmachtu a následně studoval na mnichovské konzervatoři. Svou dirigentskou kariéru zahájil v roce 1947 v operním domě v Augsburgu. Později dirigoval řadu významných orchestrů, mezi něž patří například Berlínská filharmonie nebo Vídeňští filharmonikové. V letech 1971 až 1992 byl šéfdirigentem . Zemřel roku 2013 ve svém domě v ve věku 89 let. (cs)
- Wolfgang Sawallisch (* 26. August 1923 in München; † 22. Februar 2013 in Grassau) war ein deutscher Dirigent und Pianist. (de)
- Wolfgang Sawallisch (alemanez ˈvɔlfɡaŋ zaˈvalɪʃ ahoskatua; Munich, Alemania, 1923ko abuztuaren 26 - 2013ko otsailaren 22a) alemaniar orkestra-zuzendaria izan zen. (eu)
- Wolfgang Sawallisch (Múnich, Alemania, 26 de agosto de 1923 - Grassau, Alemania, 22 de febrero de 2013) fue un director de orquesta y pianista alemán. (es)
- Wolfgang Sawallisch est un chef d'orchestre et pianiste allemand, né le 26 août 1923 à Munich et mort le 22 février 2013 à Grassau, Bavière (Allemagne). (fr)
- Wolfgang Sawallisch (26 August 1923 – 22 February 2013) was a German conductor and pianist. (en)
- ヴォルフガング・サヴァリッシュ(Wolfgang Sawallisch, 1923年8月26日 - 2013年2月22日)は、ドイツ、バイエルン州ミュンヘン生まれの指揮者・ピアニスト。 (ja)
- Wolfgang Sawallisch (ur. 26 sierpnia 1923 w Monachium, zm. 22 lutego 2013 w Grassau) – niemiecki dyrygent i pianista. (pl)
- Wolfgang Sawallisch (Monaco di Baviera, 26 agosto 1923 – Grassau, 22 febbraio 2013) è stato un direttore d'orchestra e pianista tedesco. (it)
- Wolfgang Sawallisch (München, 26 augustus 1923 – Grassau, 22 februari 2013) was een Duits dirigent en pianist. (nl)
- Wolfgang Sawallisch (Munique, 26 de agosto de 1923 - Grassau, Alta Baviera, 22 de fevereiro de 2013), foi um maestro e pianista alemão. (pt)
- Wolfgang Sawallisch, född 26 augusti 1923 i München, död 22 februari 2013 i Grassau, var en tysk dirigent och pianist. (sv)
- Во́льфганг Зава́лліш (нім. Wolfgang Sawallisch; нар. 26 серпня 1923, Мюнхен, Веймарська республіка — пом. 22 лютого 2013, Грассау, Німеччина) — німецький диригент та піаніст. (uk)
- Вольфганг Заваллиш (нем. Wolfgang Sawallisch; 26 августа 1923, Мюнхен — 22 февраля 2013, Грассау) — немецкий дирижёр и пианист. (ru)
- 沃尔夫冈·萨瓦利希(德語:Wolfgang Sawallisch,1923年8月26日-2013年2月22日),德国指挥家,钢琴家。 (zh)
- 볼프강 자발리쉬 (Wolfgang Sawallisch, 1923년 8월 26일 ~ 2013년 2월 22일)는 독일의 지휘자이자 피아니스트이다. 볼프강 자발리쉬는 뮌헨에서 마리아와 빌헬름 자발리쉬의 아들로 태어났다. 그의 아버지는 도시의 Hamburg-Bremer-Feuerversicherung의 감독이었다. 볼프강의 형제 베르너는 5살 연상이었다. 그는 1942년 뮌헨의 Wittelsbacher-Gymnasium에서 Abitur를 통과했다. 뮌헨으로 귀국한 후 요제프 하스에게 사사하여 한 학기 만에 1946년 뮌헨 국립 음악원에서 국가고시에 합격하였다. 그는 Hans Rosbaud와 Igor Markevitch와 지휘 수업을 받았다. 그는 Stadttheater Augsburg에서 첫 직장을 찾았다. 이 기간 동안 그는 Pemmering 출신의 오르간 제작자 Magnus Schmid(1889-1964)의 딸인 가수 Mechthild Schmid(1921-1998)와 결혼했다. 그녀는 함께 일생 동안 큰 영향을 미쳤다. (ko)
|