rdfs:comment
| - „Wide Awake“ je píseň americké zpěvačky Katy Perry z Teenage Dream: The Complete Confection. Napsal píseň s Maxem Martinem, Bonnie McKee a producenty Dr. Luke a Cirkut. Byla speciálně napsána pro autobiografický filmu Katy Perry: Part of Me. Píseň byla vydána 22. května 2012 od Capitol Records jako druhý a poslední singl z Teenage Dream: The Complete Confection. "Wide Awake" je stylizovaný na dance-pop, a v lyrickém videu se vrací k historii Teenage Dream. Katy na Prismatic World Tour zpívá Wide Awake (cs)
- Wide Awake (Éveillée) est une chanson de l'artiste américaine Katy Perry. la chanson a été écrite par Perry, Bonnie McKee, Lukasz Gottwald, Max Martin ainsi que par Henry Walker et a été produite par Dr. Luke et Cirkut pour la ré-édition du troisième album studio de Perry, Teenage Dream: The Complete Confection (2012). Utilisant du dance-pop dans sa composition, Wide Awake parle de la réalité d'une rupture et de sa progression. La chanson a bien été accueillie par les critiques, dont beaucoup ont noté la maturité de Katy Perry dans sa production. En seulement 1 semaine, le clip avait déjà atteint plus de 15 millions de vue sur le site communautaire Youtube. Le 22 février 2015, elle cumule plus de 338 millions de vues. (fr)
- "Wide Awake" adalah judul dari sebuah lagu yang dinyanyikan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Katy Perry, dalam album ketiganya, Teenage Dream . Lagu ini merupakan single kedelapan miliknya, yang resmi dirilis secara internasional pada tanggal 22 Mei 2012. (in)
- Wide Awake is een nummer van de Amerikaanse zangeres Katy Perry. Het nummer is de tweede single van haar derde studioalbum Teenage Dream: The Complete Confection, een heruitgave van haar tweede studioalbum Teenage Dream. (nl)
- "Wide Awake" é uma canção da artista musical estadunidense Katy Perry contida no relançamento de seu terceiro álbum de estúdio, Teenage Dream: The Complete Confection (2012). Foi composta pela cantora juntamente com Max Martin, Bonnie McKee, Dr. Luke e Cirkut, sendo produzida pelos dois últimos. A faixa, uma balada, foi lançada como segundo single da reedição do disco em 22 de maio de 2012. (pt)
- «Wide Awake» — песня американской певицы Кэти Перри. Она стала 2 синглом с переиздания альбома Teenage Dream — Teenage Dream: The Complete Confection. Песня была записана для автобиографического фильма Кэти Katy Perry: Part of Me, который вышел в июле 2012. (ru)
- 《清醒》(英語:Wide Awake),是美國女歌手凱蒂·佩芮的一首歌曲,收錄于她的錄音室專輯《花漾年華:甜心全記錄》(Teenage Dream: The Complete Confection)中。歌曲由佩芮、卢卡博士、马克斯·马丁、和邦妮·麦琪 共同創作,其中盧卡與馬戲團參與了歌曲的製作。《清醒》是為佩芮自傳電影《凱蒂佩芮:做自己》(Katy Perry: Part of Me)特別創作的歌曲,于2012年5月22日送往當代流行電台播放并作為專輯的第2支單曲發行。歌曲的曲風為舞蹈流行,歌詞描述了分手後從現實中清醒過來。 在專輯《花漾年華:甜心全記錄》發行之後,歌曲大獲好評,樂評稱讚了其製作優秀。商業上,歌曲亦獲得了一定的成功,歌曲在美國《告示牌》百強單曲榜最高排位第二,並在兩個分榜單奪冠。國際上,歌曲在英國、澳大利亞與墨西哥進入了榜單前十。歌曲的音樂錄影帶由導演,以敘事式的故事展開,講述了佩芮禁住誘惑,戰勝自我,重新振作起來的故事。 (zh)
- «Wide Awake» — другий сингл перевидання третього студійного альбому американської поп-співачки Кеті Перрі — «». В США сингл вийшов 22 травня 2012. Пісня написана Кеті Перрі, Dr. Luke, Максом Мартіном, Henry Walter та Бонні МакКі; спродюсована Dr. Luke та Cirkut. Музичне відео зрежисоване Lance Drake; прем'єра музичного відео відбулась у червні 2012. (uk)
- «Wide Awake» —en español: totalmente despierta— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Katy Perry, incluida en la reedición de su segundo álbum de estudio Teenage Dream, de 2012. Perry la compuso con la ayuda de Bonnie McKee, Max Martin, Henry Walter y Dr. Luke, mientras que estos dos últimos la produjeron. Fue escrita especialmente para la película autobiográfica de la intérprete titulada, Katy Perry: Part of Me. El 22 de mayo de 2012, Capitol Records la lanzó como el segundo sencillo de la reedición y el octavo en general del disco. (es)
- "Wide Awake" is a song by American singer Katy Perry from Teenage Dream: The Complete Confection. She co-wrote the song with Max Martin, Bonnie McKee, and its producers Dr. Luke and Cirkut. It was specifically written for Perry's autobiographical film Katy Perry: Part of Me. Capitol Records released the song onto radio stations on May 22, 2012. The track is a power ballad styled in dance-pop, and features lyrics about the reality of a break up and moving forward. (en)
- 〈Wide Awake〉는 미국의 가수 케이티 페리의 《Teenage Dream: The Complete Confection》에 수록된 노래이다. 케이티 페리, 닥터 루크, 맥스 마틴, 써커트, 보니 맥키가 작사작곡으로 참여했으며 닥터 루크와 써커트가 프로듀싱을 맡았다. 페리의 전기 영화 《케이티 페리: 파트 오브 미》 촬영 시기에 만들어졌다. 《Teenage Dream: The Complete Confection》의 두 번째이자 마지막 싱글로 결정나 2012년 5월 22일 캐피털 레코드는 컨템포러리 히트 라디오 방송국으로 보내며 처음으로 선보였다. 파워 발라드 노래인 〈Wide Awake〉는 댄스 팝 장르의 곡이며, 가사는 이별의 현실을 이겨내고 나아가는 것에 대한 내용이다. (ko)
- Wide Awake è un singolo della cantautrice statunitense Katy Perry, pubblicato il 7 maggio 2012 come secondo estratto dalla ristampa del terzo album in studio Teenage Dream: The Complete Confection. Il brano, scritto da Katy Perry, Bonnie McKee, Dr. Luke, Max Martin e Cirkut e prodotto da Max Martin e Cirkut, è stato scelto come singolo promozionale per il film della Perry Katy Perry: Part of Me, uscito a luglio 2012. (it)
- „Wide Awake” - utwór amerykańskiej piosenkarki Katy Perry nagrany specjalnie na potrzeby filmu dokumentarnego zatytułowanego Katy Perry: Part of Me (2012), a także pochodzący z reedycji jej trzeciego albumu studyjnego, Teenage Dream: The Complete Confection (2012). 22 maja 2012 roku został wydany nakładem Capitol Records jako drugi singel promujący wydawnictwo. W roku 2013 utwór otrzymał nominację do Nagrody Grammy w kategorii Best Female Pop Vocal Performance. (pl)
|