| rdfs:comment
| - Západní polokoule nebo západní hemisféra je pojem označující polovinu Země, která se rozkládá západně od nultého poledníku. Druhá polovina je označována jako východní polokoule. Tento termín se také někdy používá pro označení pouze amerického kontinentu, přestože se zde nacházejí i některé evropské, africké či oceánské země. Jindy se zas jako západní polokoule světa označuje celý Nový svět, tedy včetně kontinentu Austrálie. (cs)
- L'Hemisferi Occidental és un terme geogràfic per a la meitat de la Terra que es troba a l'oest del meridià principal (que creua Greenwich, Londres, Regne Unit) i l'est de l'antimeridià. L'altra meitat s'anomena hemisferi oriental. Com a exemple de totum pro parte, el govern dels Estats Units utilitza àmpliament el terme Hemisferi Occidental per significar les Amèriques. (ca)
- نصف الكرة الأرضية الغربي أو النصف الغربي للكرة الأرضية مصطلح جغرافي يشير إلى نصف الكرة الأرضية الذي يقع غرب خط التوقيت الدولي. (ar)
- La okcidenta duonglobo (aŭ okcidenta hemisfero) estas geografia termino por la duono de la Tero kiu situas okcidente de la nula meridiano (kiu transiras la urboparton Greenwich de Londono, Britio) kaj oriente de la 180-a meridiano; la alia duono de la Tero sekve nomatas orienta duonglobo. Tiusence, la Okcidenta Hemisfero konsistas el Ameriko, la okcidentaj partoj de Afriko kaj Eŭropo, la ekstreme orienta parto de Rusio, multaj teritorioj en Oceanio, kaj porcio de Antarkto, escepte de iuj el la Aleutaj Insuloj el la sudokcidento de Alasko. (eo)
- Is é an Leathsféar Thiar an leath den Domhan atá suite siar ón bhun-fhadlíne (a thrasnaíonn Greenwich, Londain, an Ríocht Aontaithe) agus soir ón antafhadlíne. Tugtar an Leathsféar Thoir ar an leath eile. I dtéarmaí geopholaitiúla, an comhthéacs ina n-úsáidtear an téarma is minicí, sainmhíníonn an Encyclopedia Britannica é mar "Meiriceá Thuaidh agus Theas agus na huiscí máguaird. Is minic a mheastar Domhanfhaid 20°W agus 160°E a theorainneacha." Is féidir é a úsáid sa chiall chultúrtha nó gheopholaitiúil mar chomhchiallach don "Domhan Nua". (ga)
- Belahan Bumi barat (Bahasa Inggris: Western Hemisphere) adalah setengah bagian Bumi yang terletak di sebelah barat meridian utama atau bujur 0 (dari GMT ke arah barat). Secara geopolitik, belahan barat juga adalah istilah bagi Amerika beserta kepulauan dan perairannya.Hanya sekitar 15 % saja penduduk dunia menetapkan.
* l
* b
* s (in)
- L'hémisphère ouest, est la moitié de la Terre qui est comprise à l'ouest du méridien de Greenwich jusqu'au 180e méridien. Il couvre pour l'essentiel l'ensemble du continent américain, l'ensemble de l'océan Atlantique et une grande partie de l'océan Pacifique. En complément, il couvre les parties occidentales extrêmes du continent européen et du continent africain ainsi qu'une partie de l'Antarctique. Les longitudes y sont inscrites soit par des nombres négatifs soit par la mention « Ouest » ; par exemple : « -65° » ou « 65° O ». (fr)
- The Western Hemisphere is the half of Earth that lies west of the prime meridian (which crosses Greenwich, London, United Kingdom) and east of the antimeridian. The other half is called the Eastern Hemisphere. Politically, the term Western Hemisphere is often used as a metonymy for the Americas, even though geographically the hemisphere also includes parts of other continents. (en)
- 西半球（にしはんきゅう）とは、地球の内、本初子午線から西回りに西経180度（180度経線）までの半分のことである。残余の部分を東半球という。西半球で経度を示すには、西経を用いる。 西半球には、
* アメリカ大陸
* ユーラシア大陸の西端と東端
* アフリカ大陸の一部西部地域
* 南極大陸の西南極
* 大西洋の大部分西部地域
* 太平洋の東部 などが含まれる。 英語では、西半球はwestern hemisphere（全て小文字）というが、頭文字を大文字で書いたWestern Hemisphere（またはWestern hemisphere）は、アメリカ大陸とその周辺の島および海域を指す言葉として用いられる。すなわち、上述の西半球のうち、ユーラシア大陸・アフリカ大陸・南極大陸を除いたもので、ほぼ新世界と同義である。この場合、対するEastern Hemisphereは旧世界とほぼ同義となる。 (ja)
- 서반구(西半球)는 그리니치 천문대를 지나는 본초 자오선을 기준으로 서쪽의 반구를 말한다. 아메리카 대륙을 포함하며, 유럽과 아프리카의 서쪽 일부, 러시아의 동쪽 끝, 오세아니아의 일부 섬나라를 포함한다. 전 세계 인구의 거의 15%가 서반구에 산다. (ko)
- L'emisfero occidentale è un termine geografico utilizzato per indicare la metà della Terra che si trova ad ovest del meridiano di Greenwich (che attraversa Greenwich a Londra, nel Regno Unito), l'altra metà è l'emisfero orientale. Inoltre viene utilizzato in modo specifico in riferimento alle Americhe (o il Nuovo Mondo) e le acque adiacenti, pur escludendo altri territori che si trovano geograficamente in questo emisfero (parti di Africa, Europa, Antartide e Asia); quindi è a volte denominato emisfero americano. (it)
- Till västra halvklotet eller västra hemisfären räknar man den del av jorden som ligger väster om nollmeridianen och öster om den 180:e meridianen. Geografiskt motsvarar det Nordamerika, Sydamerika, Grönland och delar av nordvästra Afrika samt cirka halva Antarktis. Dessutom omfattas Island, Spanien, Portugal, Irland, Storbritannien samt västligaste Frankrike. Den andra delen av jorden kallas östra halvklotet. (sv)
- За́падное полуша́рие — полушарие Земли, расположенное к западу от Гринвичского меридиана и к востоку от 180-го меридиана. Меридианы Западного полушария обозначаются меридианами западной долготы. К Западному полушарию относятся части Европы, расположенные западнее Лондона, некоторая часть Африки, Антарктиды, Атлантический океан, Америка, часть Чукотского полуострова в Азии и бо́льшая часть Тихого океана. В политическом дискурсе выражение «Западное полушарие» часто используется в качестве синонима Америки как части света (то есть Северной и Южной Америки вместе взятых). (ru)
- O hemisfério ocidental ou hemisfério oeste engloba todas as regiões situadas a oeste da longitude 0°, ou meridiano de Greenwich. O termo hemisfério ocidental é uma analogia à divisão geográfica do globo terrestre em hemisfério sul e hemisfério norte. Parte da Europa, da África e da Antártida se localizam no hemisfério ocidental, mas a América é o único continente a situar-se com seu território totalmente dentro desse hemisfério, portanto, é por vezes referido como o hemisfério americano. (pt)
- Західна півкуля — півкуля Землі, розташована на захід від Гринвіцького меридіана і на схід від 180-го меридіана. Меридіани Західної півкулі позначаються меридіанами західної довготи або W. До Західної півкулі відносяться частини Європи, розташовані на захід від Лондона, частини Африки, Атлантичний океан, Америка та більша частина Тихого океану. (uk)
- 西半球是地球上本初子午线以西，180度经线以東的半球。 由于歐洲及非洲的西部在西經，為避免被本初子午線分割，西半球及東半球的分界線有时也被定义为西經20°及東經160°。依照此分法，西半球的陸地有北美洲、南美洲、亞洲俄羅斯極東部、紐西蘭、南極洲部份、以及許多其他島嶼。太平洋東部、大西洋西部、以及北冰洋一部在西半球包圍北美洲及南美洲。 (zh)
- Το Δυτικό Ημισφαίριο είναι γεωγραφικός όρος που αναφέρεται στο ήμισυ της Γης που εκτείνεται δυτικά του (ο οποίος περνάει από το , Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο) και ανατολικά του , το άλλο ήμισυ ονομάζεται Ανατολικό Ημισφαίριο. Με αυτή την έννοια, το δυτικό ημισφαίριο περιλαμβάνει την Αμερική, τα δυτικά τμήματα της Ευρώπης και της Αφρικής, το ανατολικότερο άκρο της Ρωσίας, πολλές περιοχές στην Ωκεανία, και ένα μέρος της Ανταρκτικής, ενώ εξαιρούνται μερικές από τις Αλεούτιες νήσους στα νοτιοδυτικά της Αλάσκα. Ο πληθυσμός του Δυτικού Ημισφαιρίου (γεωγραφικώς) υπερβαίνει το 1 δισεκατομμύριο. (el)
- Mendebaldeko hemisferioa adierazpena Lurraren Greenwich meridianotik mendebaldera geratzen den esfera-erdia izendatzeko erabiltzen da. Hemisferio hitzak literalki esfera-erdia esanahia du, eta adierazpen hori erabiltzen da geografian Lurraren (orohar edozein planetaren) bi esfera-erdi zatiak izendatzeko. Banaketa Ekuatoreak mugatzen duenean, geratzen diren bi esfera-erdiak Hego hemisferioa eta Ipar hemisferioa dira. Baina, aldiz, banaketaren muga meridiano bat denean, Mendebaldeko hemisferioaz eta hitz egiten da. Banaketa hau egiteko erabiltzen den meridianoa, normalean, Greenwich meridianoa da. Esan daiteke, ordea, banaketa hau ikuspegi eurozentrista batetik eginda dagoela. (eu)
- La expresión del hemisferio occidental puede hacer referencia a la mitad de la esfera terrestre que se encuentra al oeste del meridiano de Greenwich La principal masa terrestre que este contiene es América y pequeñas porciones de África, Europa y Oceanía.La palabra hemisferio significa literalmente semiesfera o «media esfera» y la expresión se utiliza en geografía para nombrar las dos mitades del planeta. La línea divisoria más evidente es el ecuador, que delimita el hemisferio norte y el hemisferio sur. Cuando lo que se utiliza como divisor es un meridiano (en realidad dos meridianos en lados opuestos de la Tierra), se obtiene un hemisferio oriental y un hemisferio occidental. Sin embargo la elección del meridiano que traza este límite es arbitraria. Normalmente se usa el meridiano cero q (es)
- Półkula zachodnia – część kuli ziemskiej, półkula położona między południkami 0° a 180°, na zachód od tego pierwszego. Obejmuje wszystkie punkty oznaczone długością geograficzną zachodnią, tj. W. W przeciwieństwie do podziału na półkule południową i północną, wynikające z ruchu obrotowego Ziemi i wyznaczenia płaszczyzny do niego prostopadłej, czyli równika, podział na półkulę zachodnią i wschodnią jest podziałem sztucznym. Opiera się on na sztucznie wyznaczonym południku zerowym.
* Półkule – zachodnia na żółtym tle (rozwinięcie Merkatora bez Antarktydy)
* Półkula zachodnia (pl)
- Het westelijk halfrond is het gedeelte van de wereld dat westelijk van de gekozen nulmeridiaan ligt en oostelijk van de 180-graden meridiaan. Tussen deze twee meridianen wordt de oost-westpositie op de wereldbol aangeduid in westerlengte.Op de rest van de wereld, het oostelijk halfrond, wordt gemeten in aantallen graden oosterlengte. Volgens een iets andere definitie ligt de grens enerzijds in de Atlantische Oceaan - dan rekent men Ierland, Portugal en Westelijke Afrika tot het oostelijk halfrond - en anderzijds in de datumgrens. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)