rdfs:comment
| - Der Waihou River ist ein Fluss in der Region Waikato auf der Nordinsel von Neuseeland. (de)
- Le fleuve Waihou (en anglais : Waihou River) est un cours d’eau localisé dans le nord de l’Île du Nord de la Nouvelle-Zélande. Son ancien nom était rivière Thames , qui lui fut attribué par le Capitaine James Cook. (fr)
- The Waihou River is located in the northern North Island of New Zealand. Its former name, Thames River, was bestowed by Captain James Cook in November 1769, when he explored 14 mi (23 km) of the river from the mouth. An older Māori name was "Wai Kahou Rounga". A 1947 Geographic Board enquiry ruled that the official name would be Waihou. (en)
- Il fiume Waihou (Waihou River in inglese) è situato nel nord dell'Isola del Nord della Nuova Zelanda. Il suo nome precedente, Thames, gli venne assegnato dal capitano James Cook in onore del britannico Tamigi nel novembre 1769, anno in cui esplorò i primi 23 chilometri dal suo estuario nel Firth of Thames. Nel 1847 una commissione geografica stabilì il ripristino del nome in lingua māori, e il fiume tornò a chiamarsi Waihou. Un altro e più antico nome māori del fiume è Wai Kahou Rounga. (it)
- Уаихоу (англ. Waihou River) — река Северного острова Новой Зеландии. (ru)
- El río Waihou se localiza en el norte de la Isla Norte de Nueva Zelanda. Su nombre anterior, río Thames (Thames River), le fue conferido por el Capitán James Cook. El río, con 150 kilómetros de longitud, fluye hacia el norte desde su nacimiento en la Cordillera Mamaku pasando por las ciudades de Putaruru, Te Aroha, y Paeroa, antes de alcanzar la bahía conocida como Estuario de Thames en el límite sur del golfo de Hauraki junto a la ciudad de Thames. En su curso inferior, este río junto con el cercano río Piako forman la extensión de aluvión de las Llanuras Hauraki. (es)
- De Waihou is een rivier op het Noordereiland in Nieuw-Zeeland. De oorspronkelijke naam, Thames River, werd gegeven door James Cook. De rivier is het middelpunt van de Te Waihou Walkway. Waihou betekent letterlijk "nieuw water". De rivier heeft een lengte van ongeveer 150 kilometer en stroomt over het algemeen noord-noord-westwaarts. De rivier passeert onder andere de plaatsen Putaruru, en , alvorens het nabij Thames, aan de oostzijde van de , de oceaan bereikt. De Waihourivier wisselt rustige delen af met stukken waarin de stroming erg sterk is. Er wordt ook geraft op de rivier.
*
* (nl)
|