| rdfs:comment
| - Vryheid és una localitat dedicada a la mineria del carbó i la ramaderia dins la província de KwaZulu-Natal, a Sud-àfrica. Vryheid en afrikaans vol dir "llibertat". Després que els mercenaris britànics i bòers haguessin ajudat a derrota el seu rival per la successió del tron zulu Usibepu, aconseguiren que aquest els concedís terres de conreu al llarg del riu Mfolozi. El 5 d'agost de 1884 els mercenaris fundaren la Niewe Republiek (República Nova) amb Vryheid com a capital. Més tard fou incorporat a la República de Transvaal, però al final del Segona Guerra Bòer la ciutat i la seva àrea circumdant fou absorbida per la Colònia de Natal. Degut a la seva història, els ultranacionalistes afrikaners del Moviment de Resistència Afrikaner (AWB) l'han reclamat com a part del seu somniat Volkstaat. (ca)
- Vryheid [frɛĭhɛĭd] (afrikaans; deutsch: ‚Freiheit‘) ist eine Stadt in der Gemeinde AbaQulusi, Distrikt Zululand, Provinz KwaZulu-Natal in Südafrika. Sie liegt 70 Kilometer von Utrecht entfernt in 1112 Metern Höhe über dem Meeresspiegel an der Straße . 2011 hatte sie 47.365 Einwohner. Die Stadt liegt am White Umfolozi River, der auch in ihrer Nähe entspringt. (de)
- Vryheid estas grandurbo en Sudafriko en provinco Kvazulu-Natalo. La loknomo signifas: libereco. (eo)
- Vryheid (ce qui signifie liberté en afrikaans) est une petite ville minière d'Afrique du Sud de près de 35 000 habitants, située dans la province du KwaZulu-Natal. Vryheid fut la capitale de la république boer de Nieuwe Republiek (Nouvelle république). (fr)
- Vryheid è un centro abitato del Sudafrica, situato nella provincia di KwaZulu-Natal. (it)
- Vryheid (Zulu: IVryheid) is a coal mining and cattle ranching town in northern KwaZulu-Natal, South Africa. Vryheid is the Afrikaans word for "freedom". (en)
- Vryheid is een plaats met 47.500 inwoners, in het noorden van de Zuid-Afrikaanse provincie KwaZoeloe-Natal. De steenkoolmijn is de grootste bedrijvigheid in het dorp. Het dorp is het grootste dorp in het district Zululand, en is tevens de zetel van de lokale gemeente Abaqulusi. Vryheid was tussen 1884 en 1888 de hoofdplaats van de toenmalige Nieuwe Republiek. (nl)
- Vryheid – miasto, zamieszkane przez 47 365 ludzi, w Republice Południowej Afryki, w prowincji KwaZulu-Natal. Vryheid jest miastem górniczym, wydobywa się w jego okolicach węgiel, popularna jest tu także hodowla bydła. Pomiędzy 5 sierpnia 1884 a 20 lipca 1888 miasto było stolicą burskiej republiki Nieuwe Republiek, pod koniec drugiej wojny burskiej zostało włączone, wraz z okolicznymi terytoriami, do , a następnie stało się częścią Transwalu. (pl)
- Фрейхейд (англ. Vryheid) — город на востоке Южно-Африканской Республики, на территории провинции Квазулу-Натал. Входит в состав района Зулуленд. (ru)
- 弗萊海德是南非的城鎮，位於該國東北部，由夸祖魯-納塔爾省負責管轄，始建於1884年，面積16.74平方公里，2001年人口15,021，人口密度每平方公里約900人。 (zh)
- Vryheid es una ciudad de explotación hullera y de cría de ganado en KwaZulu-Natal, Sudáfrica. Vryheid significa en afrikáans "libertad". Luego de que los británicos y los mercenarios bóer hubieran ayudado a a derrotar a su rival Usibepu en la sucesión del trono zulú, la tierra y los derechos de cultivo les fueron concedidos a lo largo de las márgenes del Río Mfolozi. El 5 de agosto de 1884 los mercenarios formaron la Nieuwe Republiek (Nueva República) con Vryheid como su capital. Fue incorporada más tarde a la República de Sudáfrica, pero al final de Segunda Guerra Anglo-Bóer la ciudad y su área circundante quedaron absorbidas en Natal. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)