rdfs:comment
| - فوغ إيتاليا (بالإيطالية: Vogue Italia) هي الإصدار الإيطالي من مجلة شهرية فوج تأسست عام 1965، تهتم بالموضة. تديرها عائلة روتشيلد الإيطالية وهي الأقل بين جميع الطبعات التجارية من مجلة فوج وسميت مجلة الأزياء في العالم. صورها الخاصة في كثير من الأحيان مثيرة للصدمة والاستفزازية وطبقاً للمدير الفني في فوغ البريطانية، فإن صورها «تتجاوز الأزياء المباشرة لتكون حول الفن والأفكار». (ar)
- Vogue Italia es la edición italiana de la revista Vogue. Publicada por Condé Nast International, es la edición menos comercial que existe de Vogue a nivel global, y ha sido bautizada como la revista de moda más influyente del planeta. Su imagen es impactante, provocativa y vanguardista. La exdirectora de arte de la edición británica de Vogue, declaró en su momento: su fotografía va más allá de la moda, acercándola más al arte y a las ideas. (es)
- Vogue Italia, lancée sous ce titre en 1964, est l'édition italienne du magazine de mode américain Vogue. Vogue Italia est considéré durant un temps comme le meilleur magazine de mode au monde. (fr)
- Vogue Italia is the Italian edition of Vogue magazine. Owned by Condé Nast International, it has been called the top fashion magazine in the world. It's been in publication since 1964. (en)
- Vogue Italia è l'edizione italiana della rivista Vogue. Proprietà della Condé Nast International, è la meno commerciale delle edizioni di Vogue e viene considerata la migliore rivista di moda del mondo. Le sue illustrazioni sono spesso urtanti e provocatorie; secondo il direttore grafico dell'edizione britannica di Vogue, le fotografie di Vogue Italia «vanno oltre la moda in senso stretto per riguardare le arti e le idee». (it)
- Vogue Italia — італійське видання журналу Vogue. Випускається щомісяця видавництвом Condé Nast International. Його називають найкращим модним журналом у світі, який перевершив навіть матернське видання. (uk)
|