| rdfs:comment
| - نادي فاساس هو نادي كرة قدم في المجر تأسس في 16 مارس 1911. يلعب في البطولة الوطنية المجرية. (ar)
- El Vasas Sport Club és un club d'esport hongarés, de la ciutat de Budapest. Va ser fundat el 1911 per l'Associació Hongaresa de Treballadors de l'acer, d'on li ve el nom, que en hongarés significa "algú que treballa amb metalls". Actualment juga a la primera divisió de la lliga hongaresa. (ca)
- Vasas SC (izen osoa Budapesti Vasas Sport Club) Hungariako futbol talde ezagunenetakoa da, Budapest hiriburukoa. 6 aldiz irabazi du Hungariako futbol liga eta beste 4 aldiz Kopa. Baina famatu bihurtu zen 50. eta 60. hamarkadan sei aldiz irabazi zuelako Mitropa Kopa, beste inork baino gehiago, garai hartako nazio arteko txapelketa garrantzitsuena. Budapesteko 13. barrutian kokaturiko kirol taldea da Vasas. Futbolaz gain, beste zenbait kirol modalitate ere bultzatzen ditu, hala nola eskubaloia, saskibaloia, waterpoloa, izotz-hockeya, boleibola, atletismoa, igeriketa, eskrima, kanoa, gimnastika, boxeoa, borroka, tenisa, aerobika, eskia eta xakea. (eu)
- Vasas SC merupakan sebuah tim sepak bola Hongaria yang bermain di divisi utama Liga Hongaria. Didirikan pada tahun 1911. Berbasis di Budapest. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 18.000 penonton. Seragam mereka berwarna merah biru. (in)
- Le Budapesti Vasas SC est un club omnisports hongrois basé à Budapest. Cet article concerne la section football. Pour la section water-polo, voir Vasas Sport Club (water-polo). Pour la section handball féminin, voir Vasas SC (handball). Le club possède la particularité d'avoir remporté sept fois la Coupe Mitropa (record). (fr)
- ヴァシャシュSC（Vasas SC ハンガリー語発音: [ˈvɒʃɒʃ]）は、ハンガリーのブダペストを本拠地とする総合スポーツクラブ。クラブの公式カラーは赤と青である。ハンガリー国内でも最も大きな規模を誇るクラブの一つで、ブダペスト北部の第13地区に施設を保有している。 (ja)
- 버셔시 SC(Vasas SC)는 헝가리의 수도 부다페스트를 본거지로 하는 축구 클럽이다. 이 팀은 1911년에 설립되었으며, 현재 에 출전하고 있다. (ko)
- Vasas SC is een Hongaarse voetbalclub uit Boedapest. De club werd al zes keer landskampioen. Vasas werd in 1911 opgericht als Vas- és Fémmunkások Sport Clubja, de Club van IJzer- en Staalarbeiders. De club heeft zijn thuisbasis in de wijk Angyalföld in het noorden van het stadsdeel Pest. De club won zesmaal de Mitropacup, waarmee het recordhouder is. (nl)
- Vasas Sport Club – węgierski klub piłkarski z siedzibą w Budapeszcie. Obecnie klub uczestniczy w rozgrywkach Nemzeti Bajnokság I. (pl)
- Vasas SC é um clube de futebol profissional da cidade húngara de Budapeste que joga o Campeonato Húngaro de Futebol. Já utilizou os seguintes nomes: Vasások Budapest, Kinizsi Vasas Budapest, Vasas SC Budapest, Nemzeti Kinizsi Budapest e Budapesti Vasas SE. (pt)
- «Вашаш» (венг. Vasas Football Club) — венгерский футбольный клуб из столицы страны Будапешта. Основан 16 марта 1911 года работниками металлургической промышленности. Домашние матчи проводит на стадионе «Рудольф Илловски» общей вместимостью до 18 000 зрителей. Один из самых успешных футбольных клубов Венгрии. Помимо футбола, в системе клуба имеются команды по баскетболу, гандболу и волейболу (у женщин), а также секции по легкой атлетике, теннису, боксу, шахматам, фехтованию, фигурному катанию, водному полу, лыжному спорту, борьбе и гребле. (ru)
- 華沙斯體育會是匈牙利布达佩斯市的一个体育运动俱乐部。 (zh)
- «Вашаш» — угорський футбольний клуб з міста Будапешт, який виступає в чемпіонаті Угорщини. Заснований у 1911 році працівниками металургійної промисловості. Є шестиразовим чемпіоном країни і чотириразовим володарем національного Кубка. (uk)
- Vasas SC, či též Vasas Budapešť, je maďarský sportovní klub z Budapešti, v němž nejproslulejším je fotbalový oddíl. Založen byl roku 1911 jako sportovní kroužek ocelářských dělníků. Fotbalový oddíl vyhrál 6x maďarskou ligu (1957, 1961, 1962, 1965, 1966, 1977) a 4x maďarský fotbalový pohár (1955, 1973, 1981, 1986). Na mezinárodní úrovni dosáhl klub největšího úspěchu v sezóně 1957/58, kdy se probojoval do semifinále Poháru mistrů evropských zemí. Ve stejné soutěži se v ročníku 1967/68 dostal do čtvrtfinále. V červenci 2017 přestoupil do týmu z FK Jablonec obránce Vít Beneš. (cs)
- Vasas Budapest ist ein im Arbeiterviertel im Norden von Pest im XIII. Bezirk der ungarischen Hauptstadt Budapest beheimateter Sportverein. Er wurde am 16. März 1911 vom Ungarischen Verband der Eisenarbeiter als Vas- és Fémmunkások Sport Clubja (deutsch Sport-Club der Eisen- und Stahlarbeiter) gegründet. Die Farben des Vereins sind Rot und Blau. Der Verein betreibt unter anderem folgende Sportarten: Fußball, Wasserball, Eishockey, Handball, Volleyball, Basketball, Tennis, Rudern, Leichtathletik, Boxen, Ringen, Fechten, Ski, Eislauf, Schach und Wandern. (de)
- Η Βάσας ΣΚ είναι ένας ουγγρικός αθλητικός σύλλογος. Οι περισσότερες εγκαταστάσεις της ομάδας βρίσκονται στη Βουδαπέστη. Ο σύλλογος ιδρύθηκε στις 16 Μαρτίου 1911. Χρώματα του συλλόγου είναι το κόκκινο και το μπλε. Ο σύλλογος είναι διεθνώς γνωστός για τα πετυχημένα τμήματα του ποδοσφαίρου και της υδατοσφαίρισης, τα οποία έχουν κερδίσει πολλές εθνικές και διεθνείς διοργανώσεις. Επιπρόσθετα, πολλοί αθλητές άλλων τμημάτων έχουν κερδίσει πολλά χρυσά ολυμπιακά μετάλια αλλά και εθνικά και άλλα διεθνή πρωταθλήματα. (el)
- El Vasas Sport Club es un club de fútbol húngaro de la ciudad de Budapest, fundado el 16 de marzo de 1911 como parte de la sociedad deportiva Vas- és Fémmunkások Sport Clubja (Club Deportivo de Trabajadores de Hierro y Metales), ya que fue constituido por miembros de la Asociación Húngara de Trabajadores del Acero. Vasas, en húngaro, significa «férrico», «de hierro». (es)
- Vasas SC (Hungarian pronunciation: [ˈvɒʃɒʃ]) is one of Hungary's major sports clubs. Most of its facilities are situated in Budapest's 13th district in the north of the town. Members of the Hungarian Union of Iron Workers founded the club as Vas- és Fémmunkások Sport Clubja, the "Sport Club of Iron and Metal Workers", on 16 March 1911. The club colours are red and blue. (en)
- Il Vasas SC (nome completo Vasas Sport Club), detto anche Budapesti Vasas, è una società polisportiva ungherese di Budapest, nota soprattutto per le sezioni maschili di calcio e pallanuoto. La sezione femminile di pallamano, invece, ha vinto quindici volte il campionato ungherese, e una volta quello europeo nel 1982. Inoltre, fino al 2006 sono state vinte quaranta medaglie olimpiche da sportivi militanti nella società. (it)
- Vasas SC är en idrottsklubb från Budapest i Ungern, en av landets största, grundad 16 mars 1911 av medlemmar av den Ungerska fackföreningen för järnarbetare som Vas-és Fémmunkások Sport Clubja ("Järn- och stålarbetarnas sportklubb"). De flesta av klubbens anläggningar ligger i norra delen av staden Budapest. Klubbens färger är rött och blått. Klubbens damhandbollslag har 15 gånger krönts till ungerska mästare, och 1982 vann man dessutom Europacupen. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)