| rdfs:comment
| - Vaison la Romaine [vézon laromén] je historicky významná obec v jihovýchodní Francii, v regionu Provence-Alpes-Côte d'Azur, département Vaucluse, asi 50 km severovýchodně od Avignonu. V římské době byla křižovatkou důležitých cest a kvetoucím městem. V roce 2013 v ní žilo asi 6 tisíc obyvatel. (cs)
- Vaison (occità) o Vaison-la-Romaine (francès) és un municipi francès al departament de la Valclusa (regió de Provença – Alps – Costa Blava). L'any 2004 tenia 6.147 habitants. (ca)
- Vaison-la-Romaine ist eine französische Gemeinde im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie ist Hauptort des gleichnamigen Kantons Vaison-la-Romaine im Arrondissement Carpentras. Vaison-la-Romaine zählt 5.908 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) und liegt an den Ufern der Ouvèze und an einer Kreuzung antiker römischer Straßen. 1924 legte die Gemeinde sich das Attribut la Romaine (= die Römische) zu. Ihr römischer Name lautet Vasio Vocontiorum. Sie war nach dem 4. Jahrhundert zeitweilig Bischofssitz. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Mont-Ventoux. (de)
- Vaison-la-Romaine (en Esperanto Vezono Romia) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Vaucluse, en la regiono Provenco-Alpoj-Bordo Lazura (france Provence-Alpes-Côte d'Azur). Fine de 2019 en la komunumo vivis 5 908 loĝantoj. (eo)
- Vaison (okzitanieraz Vaison, frantsesez eta ofizialki: Vaison-la-Romaine) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Vaucluse departamenduan dago, Proventza-Alpeak-Kosta Urdina eskualdean. 2013an 6248 biztanle zituen. (eu)
- Vaison-la-Romaine es una comuna francesa situada en el departamento de Vaucluse, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. La comuna es famosa por sus ricas ruinas romanas y su ciudad y catedral medievales. También es inusual la forma en que los pueblos antiguos, medievales y modernos, que abarcan 2000 años de historia, se encuentran juntos. Situada a orillas del río Ouvèze, la comuna está separada en dos partes; la "parte alta" o Colline du Château, y la parte baja, centrada en la Colline de la Villasse. (es)
- ヴェゾン＝ラ＝ロメーヌ (Vaison-la-Romaine) はフランス南部のヴォクリューズ県カルパントラ郡にある町。古代ローマの遺跡などがある。 (ja)
- Vaison-la-Romaine è un comune francese di 6.296 abitanti situato nel dipartimento di Valchiusa della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Deve l'appellativo "la Romaine" alle numerose rovine che la pongono fra le città francesi più ricche e complete di testimonianze archeologiche del periodo romano, fra le quali un teatro in eccellente stato di conservazione, le terme e numerose ville patrizie. Fu sede vescovile dal III secolo al 1801. (it)
- Vaison-la-Romaine is een Franse gemeente in het departement Vaucluse. De stad had op 1 januari 2011 6163 inwoners. Vaison-la-Romaine, zoals de toevoeging aan haar naam aangeeft, heeft een rijk Romeins verleden. De plaats heette in de Gallo-Romeinse periode Vasio Vocontiorum: Vasio van de stam Vocontii. De stad heeft twee kathedralen: de Notre-Dame-de-Nazareth in de benedenstad en de Sainte-Marie-de-l’Assomption in de bovenstad. Beide voormalige kathedralen behoorden destijds tot het . Het bisdom Vaison is sinds 1801 deel van het aartsbisdom Avignon. (nl)
- Vaison-la-Romaine – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Vaucluse. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 5663 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 210 osób/km² (wśród 963 gmin regionu Prowansja-Alpy-W. Lazurowe Vaison-la-Romaine plasuje się na 122. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 377.). (pl)
- Vaison-a-Romaine (em occitano Vaison) é uma população e comuna francesa, na região de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Vaucluse, no distrito de Carpentras. É o chef-lieu do cantão de seu nome.Está integrada na Communauté de communes du Pays Voconces. (pt)
- Vaison-la-Romaine är en kommun i departementet Vaucluse i regionen Provence-Alpes-Côte d'Azur i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Carpentras. År 2019 hade Vaison-la-Romaine 5 908 invånare. (sv)
- Везон-ла-Ромен (фр. Vaison-la-Romaine) — коммуна во французском департаменте Воклюз региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Является центром одноимённого кантона. (ru)
- Везо́н-ла-Роме́н (фр. Vaison-la-Romaine) — муніципалітет у Франції, у регіоні Прованс — Альпи — Лазурний Берег, департамент Воклюз. Населення — 6163 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 560 км на південь від Парижа, 110 км на північ від Марселя, 39 км на північний схід від Авіньйона. (uk)
- 韦松拉罗迈讷（法語：Vaison-la-Romaine，法语发音：[vɛzɔ̃ la ʁɔmɛn]；奧克語：Vaison）是法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区沃克吕兹省的一个市镇，属于卡庞特拉区。 (zh)
- Vaison-la-Romaine (Latin: Vasio Vocontiorum) adalah sebuah komune yang terletak di Departemen Vaucluse di Provence-Alpes-Côte d'Azur, Prancis tenggara. Komune ini terdiri dari dua bagian, yaitu Colline du Château yang terletak di atas bukit dan disebut "kota atas", serta "kota bawah" yang berpusat di Colline de la Villasse. Keduanya dipisahkan oleh sebuah sungai yang disebut Sungai . Komune ini juga dikenal sebagai pusat seni. Di sini terdapat empat teater dan beberapa galeri dan ruang pameran. Selain itu, banyak pelukis, penulis dan aktor yang tinggal di kawasan ini. (in)
- Vaison-la-Romaine (French pronunciation: [vɛzɔ̃ la ʁɔmɛn]; Occitan: Vaison) is a town in the Vaucluse department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France. Vaison-la-Romaine is famous for its rich Roman ruins and mediaeval town and cathedral. It is also unusual in the way the antique, mediaeval and modern towns spanning 2,000 years of history lie close together. The old town is split into two parts: the "upper city" or Colline du Château on a hill on one side of the Ouvèze, and on the opposite bank, the "lower city" centred on the Colline de la Villasse. (en)
- Vaison-la-Romaine est une commune française située dans le département de Vaucluse, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Ses habitants sont appelés les Vaisonnais. Elle est connue pour ses vestiges romains particulièrement riches dont un pont à arche unique, ainsi que pour sa cité médiévale et sa cathédrale. La ville comprend des éléments antiques, médiévaux et modernes. (fr)
|
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)