rdfs:comment
| - Várpalota (historicky německy Burgschloß) je město v Maďarsku ve Vesprémské župě v okrese Várpalota. Nachází se 20 km západně od Székesfehérváru a 46 km jižně od Tatabánye v západní části země, nedaleko . Má rozlohu 77,26 km² a v roce 2013 zde žilo 20 307 obyvatel. (cs)
- Várpalota (vArpalota) estas urbo en Hungario, en regiono Meza Transdanubio, en departemento Veszprém, en Distrikto Várpalota, kies centro ĝi estas. La loknomo signifas: fortikaĵokastelo. (eo)
- Várpalota [ˈvaːrpɒlotɒ] ist eine ungarische Stadt im gleichnamigen Kreis im Komitat Veszprém. Zur Stadt gehört der östlich gelegene Ortsteil Inota, der 1951 eingemeindet wurde. (de)
- Várpalota est un village et une commune du comitat de Veszprém en Hongrie. (fr)
- Várpalota [ˈvaːrpɒlotɒ] es una ciudad (ciudad en húngaro: "város") en el condado de Veszprém, en Hungría. Se encuentra en la vertiente este de los montes Bakony, a unos 70 km al sudoeste de Budapest y a unos 20 km de la capital del condado, Veszprém. En las cercanías también está la ciudad de Székesfehérvár. El extremo oriental del lago Balaton se halla en dirección sur a unos 15-20 km de la ciudad. (es)
- Várpalota è una città di 20.835 abitanti situata nella provincia di Veszprém, nell'Ungheria nord-occidentale. La città è conosciuta in Ungheria per la lavorazione del carbone e della metallurgia, alluminio in particolare. Si trova infatti in una zona di miniere che erano abbondantemente utilizzate fino al secondo dopoguerra ed oltre. A Várpalota hanno sede anche industrie chimiche. (it)
- Várpalota (Hungarian pronunciation: [ˈvaːrpɒlotɒ]; German: Burgschloß) is a town in Western Hungary, in the Transdanubian county of Veszprém. It was a mining town during the Socialist era, but the mines have been closed. Most of the citizens work in the nearby cities, Veszprém or Székesfehérvár. (en)
- 바르펄로터(헝가리어: Várpalota, 독일어: Burgschloß 부르크슐로스[*])는 헝가리 베스프렘주의 도시로 면적은 77.26km2, 인구는 21,371명(2004년 기준), 인구 밀도는 243.98명/km2이다. 사회주의 시대에는 광업 도시였지만 현재는 대부분의 광산들이 폐쇄된 상태이다. 주민들은 대부분 이웃한 도시인 베스프렘, 세케슈페헤르바르에서 근무한다.
* 시 문장 (ko)
- Várpalota is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Veszprém. Várpalota telt 20 927 inwoners (2007). (nl)
- Várpalota – miasto w zachodnich Węgrzech, w komitacie Veszprém, u wschodniego podnóża Lasu Bakońskiego. Liczy 20 482 mieszkańców (styczeń 2011), powierzchnia wynosi 77,26 km², a gęstość zaludnienia 265,1 os./1 km². (pl)
- Várpalota é uma cidade da Hungria, situada no condado de Veszprém. Tem 77,26 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 19.484 habitantes. (pt)
- Várpalota är en stad i Ungern med 19 436 invånare (2019). (sv)
- 皇宮堡(匈牙利語:Várpalota,匈牙利语发音:[ˈvaːrpɒlotɒ];德語:Burgschloß)是匈牙利的城鎮,位於該國西部,距離首都布達佩斯約70公里,由維斯普雷姆州負責管轄,面積77.26平方公里,2011年人口20,482,其中約一半居民信奉天主教。 (zh)
- Варпалота (угор. Várpalota) — місто на заході Угорщини в медьє Веспрем. Четверте за чисельністю населення місто медьє. Населення — 21 060 чоловік (2006). Варпалота розташована за 25 кілометрів на північний схід від столиці медьє — Веспрема та за 20 кілометрів на захід від Секешфехервара. Через місто проходить автомагістраль Е66 Секешфехервар — Веспрем — — і залізнична траса Секешфехервар — Веспрем — . Головна визначна пам'ятка міста — добре збережений середньовічний замок. (uk)
- Варпалота (венг. Várpalota) — город на западе Венгрии в медье Веспрем. Четвёртый по населению город медье. Население — 21 060 человек (2006). Расположен в 25 километрах на северо-восток от столицы медье — Веспрема и в 20 километрах к западу от Секешфехервара. Через город проходят автомагистраль Е66 Секешфехервар-Веспрем-Кёрменд-Ильц и железнодорожная трасса Секешфехервар-Веспрем-Целльдёмёльк. Главная достопримечательность города — хорошо сохранившийся средневековый замок. Неподалёку от Варпалоты находится крепость Баторкё 1288 года постройки. (ru)
|