| rdfs:comment
| - Η Ουρράκα, ισπαν. Urraca (1133 - π. 1179) από τον Οίκο των Ιβρέα-Καστίλης ήταν πριγκίπισσα του Λεόν & της Καστίλης και με τους γάμους της έγινε πρώτα βασίλισσα της Παμπλόνας και μετά κυρία της Τσαντάδα. (el)
- Urraka Gaztela eta Leongoa (Asturias, 1133 – † Palentzia, 1189), ezizenez Asturiarra Gaztelako infanta eta Iruñeko erregina ezkontidea zen. (eu)
- Urraca Alfonso la Asturiana (Soto, Aller, Asturias, 1133-Palencia, c. 1179), hija ilegítima del rey Alfonso VII de León, fue reina consorte de Pamplona por su matrimonio con el rey García Ramírez. Después de enviudar, volvió a su tierra donde gobernó hasta 1165 y con su segundo esposo, el magnate , se sublevó contra su medio hermano el rey Fernando II y protagonizó un intento de independencia de Asturias. (es)
- Urraca de Castille (†1189), elle devint reine consort de Navarre par son mariage en 1144. Elle mourut à Palencia le 12 octobre 1189. Fille naturelle d'Alphonse VII de Castille. Urraca de Castille épousa le 24 juin 1144 García V de Navarre. De cette union naquit Sancha de Navarre (†1176), qui épousa en 1165 Gaston V de Béarn, puis en 1173 Pedro Manrique de Lara, seigneur de Molina et vicomte de Narbonne.
* Portail du Moyen Âge central
* Portail de la Navarre
* Portail de la monarchie (fr)
- Urraca Alfonso (1133 – c. 1179), also known as Urraca the Asturian (La Asturiana), illegitimate daughter of Alfonso VII of León, was Queen Consort of Navarre by her marriage to García Ramírez. After becoming a widow, she returned to her homeland and was the regent of Asturias from 1153 to 1165. Urraca was involved in a rebellion against her half-brother, King Ferdinand II of León and with her second husband, attempted to secure the independence of Asturias. (en)
- Urraca di Castiglia detta l'Asturiana. Urraca anche in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese, in galiziano e in catalano e Urraka in basco. Urraca in latino (1132 oppure 1126 – Palencia, 26 ottobre 1164 oppure 1189) fu infanta di Castiglia e regina consorte di Pamplona. (it)
- Urraca van Castilië (1126 - 1189) was als echtgenote van García IV van Navarra koningin van Navarra. Urraca was een buitenechtelijke dochter van koning Alfons VII van Castilië en . Op 24 juni 1144 werd ze de tweede echtgenote van koning García IV van Navarra. Hun kinderen waren:
* Sancha, gehuwd met burggraaf Gaston V van Béarn (-1170) en in 1173 met burggraaf Peter van Narbonne (-1202)
* Rodrigo Garcés (nl)
- Урра́ка Альфо́нсо Касти́льская (исп. Urraca Alfonso de Castilla-León; 1132 — 26 октября 1164?), также известная как Уррака Астурийская, — королева Наварры, жена короля Гарсии IV. (ru)
- Urraca Afonso de Leão (1132 – Palência, 26 de outubro de 1164), apelidada a Asturiana, era filha ilegítima do rei Afonso VII de Leão e Castela e de sua amante, . Apesar de sua ilegitimidade, ela se tornou rainha de Pamplona ao se casar com Garcia Ramires de Pamplona. (pt)
- Urraca de Castella i Lleó fou Reina de Navarra, filla d'Alfons VII de Castella i d'una dama asturiana nomenada , filla del comte Pedro Díaz. Després de la llarga guerra entre el Regne de Castella i el Regne d'Aragó, d'una banda, i Navarra de l'altra, el 1140 es signà la pau, convenint-se com a garantia d'aquesta l'enllaç entre Blanca Garcés de Navarra, filla del rei de Navarra, i Sanç de Castella hereu de Castella. Això no obstant, continuà la guerra amb Aragó, però es signà la pau amb Castella amb la boda d'Urraca amb Garcia Ramires, rei de Navarra 1144, pactant-se per a fi una treva amb Aragó el 1146. (ca)
- Urraca av Kastilien, född 1132, död 1164, var en drottning av Navarra; gift 1144 med kung Garcia VI av Navarra. Hon var regent i Asturien i sin fars och brors ställe från 1153 till sin död. Hon var dotter till Alfonso VII av Kastilien och hans älskarinna Guntroda Pérez. Hennes äktenskap med Navarra arrangerades för att stärka relationen mellan Navarra och Kastilien. Hon fick en dotter under sitt första äktenskap. Datumet för hennes död varierar från 1164 till 1189. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)