| rdfs:comment
| - Die Republik der Vereinigten Suvadiva-Inseln, dhivehi: އެކުވެރި ސުވައިދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ (Ekuveri Suvaidib Jumhouriyya), engl. United Suvadive (Islands) Republic, war ein kurzlebiger, separatistischer Staat im Süden der Malediven. Der international nicht anerkannte Staat bestand von 1959 bis 1963. Ursachen der Sezession der Republik Suvadiva waren Handelsbeschränkungen als Folge von Zentralismusbestrebungen der maledivischen Regierung sowie ein Konflikt um die britische Militärbasis Gan. (de)
- 수바디베 공화국(디베히어: އެކުވެރި ސުވައިދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ)은 1959년에서 1963년까지 한시적으로 독립상태에 있었던 공화국으로 지금의 몰디브 공화국의 일부에 속한다. 몰디브의 남쪽 끝에 있는 , , 등의 산호섬들로 구성되었다. 수바디베 공화국의 일시적인 독립은 몰디브가 현대 국가로 발전하는 가운데 발생하였다. 이웃의 인도와 스리랑카(당시에는 실론) 등이 독립하는 가운데, 당시 몰디브는 아직 영국의 보호령으로 남아 있었는데, 수바디베 공화국이란 이름으로 몰디브 남쪽의 산호섬들이 연합하여 1959년에 독립을 선언했다. 수바디베 공화국은 1963년에 몰디브가 독립을 선언하자 몰디브의 일부로 다시 가입하여 저절로 소멸되었다. (ko)
- De Verenigde Republiek Suvadiva (Divehi: އެކުވެރި ސުވައިދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ Ekuveri Suvaidib Jumhouriyya), of kortweg Suvadiva, was van 1959 tot 1963 een niet-erkende onafhankelijke staat. De republiek bestond uit een groep afgelegen zuidelijke atollen (Addu-atol, Huvadhu-atol en Fuvammulah) van de eilandengroep Maldiven. De atollen hadden zich op 3 januari 1959 onafhankelijk verklaard van het Sultanaat der Maldiven (een Brits protectoraat) uit onvrede met het centrale landsbestuur. Aanvankelijk werd Suvadiva door de Britten beschermd tegen militair ingrijpen van de Maldivische regering, maar in 1960 lieten de Britten de republiek aan zijn lot over. Op 23 september 1963 gaf Suvadive zich over aan de Britten en werd het weer een onderdeel van de Maldiven. (nl)
- スバディバ連合共和国（スバディバれんごうきょうわこく、ディベヒ語: އެކުވެރިސުވާދީބުޖުމްހޫރިއްޔާ）別名スバディバ諸島はモルディブ南部（アッドゥ環礁、、）にかつて存在した国家。 「スバディバ」（Dhivehi：ސުވާދީބު）という言葉は、3つの環礁のうち最も大きいフバドゥ環礁の古代名から派生した。17世紀初頭のフランスの航海士フランソワ・ピラールは、フバドゥ諸島を「スアドゥ」と呼び、オランダ帝国の地図上では 「スバディナ」と記載されていた。 スバディバ連合共和国の分離独立運動は、未だ封建的で独裁色の強かったモルディブが近代国家として出現しようとする中で発生した。 この運動が起こった原因は、モルディブ政府の中央集権的政策と、近隣諸国のインド、セイロンの独立であった。 1959年1月3日、スバディバ連合共和国は独立を宣言。しかし、モルディブ大統領のイブラヒム・ナシルによって行われたティナドゥの虐殺により、スバディバはモルディブの統治下に戻された。ナシル大統領はティナドゥに海軍の艦艇を派遣し、武装していない島民に対して発砲、数百名の人々を殺戮したのである。1963年9月23日、スバディバ政府は解体された。 (ja)
- La Repubblica Unita delle Suvadive (އެކުވެރި ސުވާދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ) era uno stato separatista, non riconosciuto dalla comunità internazionale, delle Maldive, esistito dal 1958 al 1963. Le isole che componevano erano: Atollo Addu, e . Venne creata in periodo della Guerra fredda. (it)
- Suwadiwy – określenie stosowane do trzech południowych atoli Malediwów, Addu, Huvadu i Fuahmulah, które w latach 1959–1963 stanowiły niezależne państwo. 3 stycznia 1959 mieszkańcy południowych atoli Malediwów ogłosili niezależność od rządów brytyjskich i powołali Zjednoczoną Republikę Suwadiwów. Stolicą nowego kraju zostało Hithadhoo, prezydentem został . Już w czerwcu 1959 Brytyjczycy zajęli atol Addu, zaś rok później dokonali desantu na Huvadu. 23 września 1963 ludność Suwadiwów została zmuszona do ponownego uznania rządów brytyjskich. (pl)
- Сувадівська об'єднана республіка (мальд. އެކުވެރި ސުވާދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ) — самопроголошена невизнана держава, яка існувала у 1959—1963 роках і вимагала відокремлення від Мальдивського султанату. До її складу входили атоли Адду, Хувадху та місто Фувахмулах на атолі Гнавіяни. Столицею держави було обране місто Хізатху на атолі Адду. (uk)
- Suvadivská republika byla v letech 1959-1963 nezávislým státem. V roce 1963 republika zanikla. Dnes je součástí souostroví Maledivy. Republika se rozkládala na třech jižních maledivských atolech Addu, a . (cs)
- La República Unida de las Suvadivas (dhivehi: އެކުވެރި ސުވައިދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ) fue un país que perduró por un breve período, formado por un grupo de separatistas republicanos en la parte sur de las Maldivas, concretamente en los atolones de Addu, y . Las Suvadivas declararon la independencia el 3 de enero de 1959 y capitularon, uniéndose al resto de las Maldivas, el 23 de septiembre de 1963, mediante una transferencia de Poder al Gobierno Central de Malé. (es)
- Suvadivako Errepublika Batua (divehiz އެކުވެރި ސުވައިދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ), denbora tarte labur batez mantendu zen herrialde bat izan zen, Maldivak uharteetako hegoaldeko separatista errepublikar talde batek eratua, zehazki, Seenu, eta atoloietan. Suvadivak, independentzia, 1959ko urtarrilak 3an aldarrikatu zuen, eta 1963ko irailak 23an errenditu eta gainontzeko Maldiva uharteekin batu ziren, Maleko Gobernu Zentralera botere transferentzia baten bidez. Abdullah Afeef herriko presidentea izan zen. (eu)
- The United Suvadive Republic (Dhivehi: އެކުވެރި ސުވާދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ) was a short-lived breakaway state from the Kingdom of Maldives between 1958 and 1963 consisting of the three southern atolls of the Maldive archipelago, Addu Atoll, Huvadhu Atoll and Fuvahmulah. The first president of the new nation was Abdulla Afeef Didi. The secession occurred in the context of the struggle of the Maldives’ emergence as a modern nation. The United Suvaidive Republic inherited a Westminster governance system cloned from Britain along with other institutional structures. (en)
- A República Unida da Suvadiva ou República Unida das Suvadivas (dhivehi: އެކުވެރި ސުވާދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ) foi um país não reconhecido internacionalmente que existiu por um breve período, formado por um grupo de separatistas republicanos na parte sul do arquipélago das Maldivas, especificamente nos atóis de , e . As Suvadivas declararam a independência do Sultanato das Maldivas (à época um protetorado britânico) em 3 de janeiro de 1959 e capitularam, juntando-se ao restante das Maldivas, em 23 de setembro de 1963, através de uma transferência de poder para o governo central de Malé. (pt)
- Объединённая Республика Сувадиве (мальд. އެކުވެރި ސުވައިދީބު ޖުމްހޫރިއްޔާ), или Объединённая Республика Сувадив, Острова Сувадиве — исторически существовавшая сепаратистская республика на отдаленных Южных Атоллах Мальдивских островов, а именно на Атолле Адду, Атолле Хувадху и Фувамулла, которые географически составляют архипелаг Сувадиве. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)