United Nations Security Council resolution 626, adopted unanimously on 20 December 1988, after noting an agreement between Angola and Cuba regarding the withdrawal of Cuban troops from Angola and considering a report by the Secretary-General, the Council endorsed the report and established the United Nations Angola Verification Mission I for a period of thirty-one months. On 22 December 1988, both bipartite and tripartite agreements were signed in New York City, which helped pave the way for the independence of Namibia and the withdrawal of 50,000 Cuban troops from Angola.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 626 (ar)
- Resolució 626 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 626 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 626 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 626 (en)
|
rdfs:comment
| - Resolusi 626 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 20 Desember 1988. Usai mengetahui perjanjian antara Angola dan Kuba perihal penarikan pasukan Kuba dari Angola dan laporan dari Sekjen, DKPBB menyatakan laporan tersebut dan membentuk untuk periode tiga puluh satu bulan. (in)
- Resolutie 626 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties was de laatste VN-Veiligheidsraadsresolutie in 1988. Ze werd unaniem aangenomen op 20 december van dat jaar. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 626، المتخذ بالإجماع في 20 كانون الأول / ديسمبر 1988، بعد الأشارة إلى الاتفاق بين أنغولا وكوبا بشأن انسحاب القوات الكوبية من أنغولا، والنظر في تقرير الأمين العام، أقر المجلس التقرير وأنشأ بعثة الأمم المتحدة الأولى للتحقق في أنغولا لمدة واحد وثلاثين شهراً. وقرر المجلس أن البعثة ستدخل حيز التنفيذ بمجرد توقيع الاتفاق الثلاثي بين أنغولا وكوبا وجنوب أفريقيا، وكذلك الاتفاق بين أنغولا وكوبا، وطلب من الأمين العام تقديم تقرير إلى المجلس فور توقيع الاتفاق. (ar)
- La Resolució 626 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 20 de desembre de 1988, després d'observar un acord entre Angola i Cuba quant a la retirada de les tropes cubanes d'Angola i considerant un informe del Secretari General, el Consell va aprovar l'informe i establir la Primera Missió de Verificació de les Nacions Unides a Angola (UNAVEM I) per un període de trenta-un mesos. (ca)
- United Nations Security Council resolution 626, adopted unanimously on 20 December 1988, after noting an agreement between Angola and Cuba regarding the withdrawal of Cuban troops from Angola and considering a report by the Secretary-General, the Council endorsed the report and established the United Nations Angola Verification Mission I for a period of thirty-one months. On 22 December 1988, both bipartite and tripartite agreements were signed in New York City, which helped pave the way for the independence of Namibia and the withdrawal of 50,000 Cuban troops from Angola. (en)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
caption
| - Cuba , Angola and South Africa (en)
|
code
| |
date
| |
document
| |
for
| |
number
| |
result
| |
subject
| |
year
| |
against
| |
has abstract
| - La Resolució 626 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 20 de desembre de 1988, després d'observar un acord entre Angola i Cuba quant a la retirada de les tropes cubanes d'Angola i considerant un informe del Secretari General, el Consell va aprovar l'informe i establir la Primera Missió de Verificació de les Nacions Unides a Angola (UNAVEM I) per un període de trenta-un mesos. El Consell va decidir que la missió entrarà en força un cop l'Acord Tripartit entre Angola, Cuba i Sud-àfrica hagi estat signat, així com l'acord entre Angola i Cuba, demanant al secretari general que informi al Consell immediatament després de la signatura de l'acord. El 22 de desembre de 1988 els acords bipartit i tripartit foren signats a la ciutat de Nova York, cos que va ajudar a aplanar el camí per a la independència de Namíbia i la retirada de 50.000 tropes cubanes d'Angola. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 626، المتخذ بالإجماع في 20 كانون الأول / ديسمبر 1988، بعد الأشارة إلى الاتفاق بين أنغولا وكوبا بشأن انسحاب القوات الكوبية من أنغولا، والنظر في تقرير الأمين العام، أقر المجلس التقرير وأنشأ بعثة الأمم المتحدة الأولى للتحقق في أنغولا لمدة واحد وثلاثين شهراً. وقرر المجلس أن البعثة ستدخل حيز التنفيذ بمجرد توقيع الاتفاق الثلاثي بين أنغولا وكوبا وجنوب أفريقيا، وكذلك الاتفاق بين أنغولا وكوبا، وطلب من الأمين العام تقديم تقرير إلى المجلس فور توقيع الاتفاق. في 22 ديسمبر / كانون الأول 1988، تم التوقيع على اتفاقيات ثنائية وثلاثية الأطراف في مدينة نيويورك، مما ساعد على تمهيد الطريق لاستقلال ناميبيا وانسحاب 50,000 جندي كوبي من أنغولا. (ar)
- Resolusi 626 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 20 Desember 1988. Usai mengetahui perjanjian antara Angola dan Kuba perihal penarikan pasukan Kuba dari Angola dan laporan dari Sekjen, DKPBB menyatakan laporan tersebut dan membentuk untuk periode tiga puluh satu bulan. (in)
- United Nations Security Council resolution 626, adopted unanimously on 20 December 1988, after noting an agreement between Angola and Cuba regarding the withdrawal of Cuban troops from Angola and considering a report by the Secretary-General, the Council endorsed the report and established the United Nations Angola Verification Mission I for a period of thirty-one months. The Council decided the mission would enter into force once the tripartite accord between Angola, Cuba and South Africa had been signed as well as the agreement between Angola and Cuba, requesting the Secretary-General to report to the Council immediately after the agreement was signed. On 22 December 1988, both bipartite and tripartite agreements were signed in New York City, which helped pave the way for the independence of Namibia and the withdrawal of 50,000 Cuban troops from Angola. (en)
- Resolutie 626 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties was de laatste VN-Veiligheidsraadsresolutie in 1988. Ze werd unaniem aangenomen op 20 december van dat jaar. (nl)
|
abstention
| |
meeting
| |
organ
| |