United Nations Security Council resolution 577, adopted unanimously on 6 December 1985, after reaffirming Resolution 571 (1985), the Council endorsed a report by the Security Council Commission of Investigation, condemning the regime in South Africa for its continued and unprovoked attacks against the People's Republic of Angola through the occupied territory of South West Africa. Finally, the Council required the Secretary-General to submit a report on the implementation of the current resolution no later than 30 June 1986.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 577 (ar)
- Resolució 577 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 577 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 577 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 577 (en)
|
| rdfs:comment
| - Resolusi 577 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 6 Desmeber 1985. Usai mengulang Resolusi 571 (1985), DKPBB menyatakan laporan dari Komisi Penyelidikan DKPBB, mengecam rezim di Afrika Selatan karena serangan berkelanjutan dan tanpa perlawanan terhadap Republik Rakyat Angola melalui wilayah pendudukan Afrika Barat Daya. (in)
- Resolutie 577 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen op 6 december 1985. Dit gebeurde na een aparte stemming over paragraaf °6. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 577، المتخذ بالإجماع في 6 ديسمبر 1985، بعد إعادة التأكيد على القرار 571 (1985)، صادق المجلس على تقرير لجنة التحقيق التابعة لمجلس الأمن، الذي يدين النظام في جنوب إفريقيا لهجماته المستمرة وغير المبررة ضد جمهورية أنغولا الشعبية عبر الأراضي المحتلة بجنوب غرب إفريقيا. وأخيراً، طلب المجلس من الأمين العام تقديم تقرير عن تنفيذ القرار الحالي في موعد أقصاه 30 حزيران / يونيو 1986. (ar)
- La Resolució 577 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 6 de desembre de 1985 després de reafirmar la Resolució 571 (1985) el consell dona suport a l'informe de la Comissió d'Investigació del Consell de Seguretat, condemnant el règim de Sud-àfrica pels seus atacs continus i sense provocació contra la República Popular d'Angola a través del territori ocupat d'Àfrica del Sud-Oest. Finalment, el Consell requereix que el secretari general presenti un informe implementant la resolució actual no més tard del 30 de juny de 1986. (ca)
- United Nations Security Council resolution 577, adopted unanimously on 6 December 1985, after reaffirming Resolution 571 (1985), the Council endorsed a report by the Security Council Commission of Investigation, condemning the regime in South Africa for its continued and unprovoked attacks against the People's Republic of Angola through the occupied territory of South West Africa. Finally, the Council required the Secretary-General to submit a report on the implementation of the current resolution no later than 30 June 1986. (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| - South African border operations (en)
|
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| |
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 577، المتخذ بالإجماع في 6 ديسمبر 1985، بعد إعادة التأكيد على القرار 571 (1985)، صادق المجلس على تقرير لجنة التحقيق التابعة لمجلس الأمن، الذي يدين النظام في جنوب إفريقيا لهجماته المستمرة وغير المبررة ضد جمهورية أنغولا الشعبية عبر الأراضي المحتلة بجنوب غرب إفريقيا. وطالب القرار جنوب أفريقيا بسحب قواتها من الأراضي الأنغولية واحترام سيادة أنغولا. وأكد المجلس من جديد حق أنغولا في المطالبة بالتعويض عن الهجمات التي نجمت عن الخسائر في الأرواح والأضرار التي لحقت بالممتلكات. كما طلب، مرة أخرى، بشكل عاجل من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية المساعدة في إعادة بناء البنية التحتية الاقتصادية في أنغولا. وأخيراً، طلب المجلس من الأمين العام تقديم تقرير عن تنفيذ القرار الحالي في موعد أقصاه 30 حزيران / يونيو 1986. (ar)
- La Resolució 577 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 6 de desembre de 1985 després de reafirmar la Resolució 571 (1985) el consell dona suport a l'informe de la Comissió d'Investigació del Consell de Seguretat, condemnant el règim de Sud-àfrica pels seus atacs continus i sense provocació contra la República Popular d'Angola a través del territori ocupat d'Àfrica del Sud-Oest. La resolució exigia Sud-àfrica que retirés les seves tropes de territori angolès i a respectar la integritat territorial d'Angola. El consell reafirmà el dret d'Angola a reclamar una compensació pels atacs degut a la pèrdua de vides i els danys a la propietat. També un cop més va demanar urgentment als estats membres i organitzacions internacionals que ajudessin en la reconstrucció de la infraestructura econòmica a Angola. Finalment, el Consell requereix que el secretari general presenti un informe implementant la resolució actual no més tard del 30 de juny de 1986. (ca)
- Resolusi 577 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 6 Desmeber 1985. Usai mengulang Resolusi 571 (1985), DKPBB menyatakan laporan dari Komisi Penyelidikan DKPBB, mengecam rezim di Afrika Selatan karena serangan berkelanjutan dan tanpa perlawanan terhadap Republik Rakyat Angola melalui wilayah pendudukan Afrika Barat Daya. (in)
- United Nations Security Council resolution 577, adopted unanimously on 6 December 1985, after reaffirming Resolution 571 (1985), the Council endorsed a report by the Security Council Commission of Investigation, condemning the regime in South Africa for its continued and unprovoked attacks against the People's Republic of Angola through the occupied territory of South West Africa. The resolution demanded South Africa withdraw its troops from Angolan territory and to respect the sovereignty of Angola. The Council reaffirmed the right of Angola to claim compensation for the attacks due to the loss of life and damage to property. It also, once again, urgently requested Member States and international organisations assist in the reconstruction of economic infrastructure in Angola. Finally, the Council required the Secretary-General to submit a report on the implementation of the current resolution no later than 30 June 1986. (en)
- Resolutie 577 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen op 6 december 1985. Dit gebeurde na een aparte stemming over paragraaf °6. (nl)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
