| rdfs:comment
| - Ujazd (německy Ujest, v letech 1936–1945 Bischofstal, slezsky Ujŏzd) je město v jižním Polsku v Opolském vojvodství v okrese Strzelce, sídlo . Leží na řece a Hlivickém průplavu na historickém území Horního Slezska, sousedí s Kandřínem-Kozlím. V roce 2020 zde žilo 1 735 obyvatel. Prochází tudy národní silnice č. 40 spojující katovickou konurbaci s českou hranicí u Hlucholazů. (cs)
- Ujest (polnisch Ujazd, 1936–1945 Bischofstal) ist eine Stadt in Oberschlesien Der Ort ist Sitz der einer Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Strzelecki (Kreis Groß Strehlitz) in der polnischen Woiwodschaft Oppeln. Die Stadt ist seit 2006 zweisprachig (Polnisch und Deutsch). (de)
- Ujazd (germane Ujest) estas urbo en la provinco Opolio de Pollando, kiu laŭ la stato de 2021 havis loĝantaron de 1 776 urbanoj, kio egalas al loĝdenso de 121 homoj/km². Ĝi apartenas al samnoma komunumo en la administra distrikto Strzelce. Ĝis la jaro 1945 la urbo apartenis al Germanio kaj havis germanlingvan loĝantaron, kiu estis forpelita ĝis la jaro 1947. Ĝin anstataŭis poloj el pli orientaj regionoj. Kadre de tio ŝtata komisiono fiksis novan nomon de la urbo. (eo)
- Ujazd (/ˈujast/, en allemand : Ujest) est une ville de Pologne, située dans le sud du pays, dans la voïvodie d'Opole. Elle est le siège de la gmina de Ujazd, dans le powiat de Strzelce Opolskie. (fr)
- Ujazd [ˈujast] (German: Ujest) is a town in Strzelce County in the Opole Voivodeship in southern Poland. Population 1,647. The town lies on bank of the river Kłodnica. Tourist attractions in the town include the (formerly used by bishops of Wrocław) and two churches: 17th-century Baroque Saint Andrew church and 19th-century Gothic Revival Visitation church. (en)
- Ujazd (Duits: Ujest) is een stad in het Poolse woiwodschap Opole, gelegen in de powiat Strzelecki. De oppervlakte bedraagt 14,69 km², het inwonertal 1647 (2005). Sinds 2006 is de stad officieel tweetalig Pools/Duits. (nl)
- Ujazd (dodatkowa nazwa w j. niem. Ujest) – miasto i siedziba gminy miejsko-wiejskiej Ujazd, na Górnym Śląsku, w powiecie strzeleckim (województwo opolskie), położone nad Kanałem Gliwickim i rzeką Kłodnicą. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do starego woj. opolskiego. Według danych z 30 czerwca 2008 miasto liczyło 1638 mieszkańców. Ośrodek usługowy; drobny przemysł (okucia budowlane, meble, pasze). Przez miasto przebiega droga krajowa nr 40 Głuchołazy – Pyskowice. (pl)
- 烏亞茲德是波蘭的城鎮，位於該國南部，由奧波萊省負責管轄，面積14.69平方公里，2006年人口1,652。第二次世界大戰期間，德國在1936至1945年佔領該鎮。 (zh)
- Уязд (пол. Ujazd, нім. Ujest, 1936-1945 Bischofstal) — місто в південно-західній Польщі.Належить до Стшелецького повіту Опольського воєводства. (uk)
- Уязд (польск. Ujazd) — город в Польше, входит в Опольское воеводство, Стшелецкий повят. Занимает площадь 14,69 км². Население — 1647 человек (на 2004 год). (ru)
- ? (nome adicional em alemão: Ujest) é um município da Polônia, localizado na voivodia de Opole, no condado de Strzelce e sede da comuna urbano-rural de Ujazd. Situado na Alta Silésia, no Canal de Gliwice e no rio Kłodnica. Nos anos de 1975 a 1998, o município pertencia administrativamente à antiga voivodia de Opole. Estende-se por uma área de 14,8 km², com 1 735 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 117,2 hab./km². (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)