| rdfs:comment
| - La República d'Udmúrtia (en rus Удму́ртская Респу́блика, Udmúrtskaia Respúblika; en udmurt: Удмурт Элькун, Udmurt Elkun) és una república (subjecte federal) europea de la Federació Russa de 42.100 km² i 1.627.000 habitants (2000). La capital és Ijevsk. La llengua oficial és: l'udmurt. Limita al sud-est amb Baixkortostan, al sud i sud-oest amb el Tatarstan, al nord i nord-est amb el Territori de Perm, i al nord i oest amb la Província de Kírov. (ca)
- Udmurtien (russisch Удмуртия Udmurtija, udmurtisch Удмуртия, Удмурт Республика oder Удмурт Элькун) ist eine Republik im russischen Föderationskreis Wolga. (de)
- Udmurtio (udmurte Удмурт Элькун, ruse Удмуртская Республика) estas respubliko en Rusio, inter Kama kaj Vjatka riveroj. La respubliko limiĝas en oriento al Permja regiono, sude al Tatario kaj Baŝkirio, okcidente kaj norde al Kirova provinco. Loĝantoj estas rusoj (60,1 %) kaj udmurtoj (29,3 %). (eo)
- Udmurtia Errusiako errepubliketako bat da, Kama ibaiaren goi-arroan, Ural mendien oinetan dagoena. 42.100 km2ko eremua du, eta 1.522.761 biztanle zituen 2010ean. Hiriburua Izhevsk da. (eu)
- La República de Udmurtia (en ruso, Удмуртская республика, Udmúrtskaya Respúblika; en udmurto, Удмурт Элькун, Udmurt Elkun) es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Izhevsk. Está ubicada en el distrito Volga limitando al oeste y norte con Kírov, al este con Perm, al sureste con el río Kama que la separa de Baskortostán y al sur con Tartaristán. (es)
- L'Oudmourtie (en russe et en oudmourte : Удмуртия), en forme longue la république d’Oudmourtie ou la République oudmourte (en russe : Удму́ртская респу́блика, Oudmourtskaïa respoublika ; en oudmourte : Удмурт Республика) est un sujet de la fédération de Russie. Sa capitale est Ijevsk et elle est limitrophe de l’oblast de Kirov, du kraï de Perm, de la Bachkirie et du Tatarstan. (fr)
- Poblacht chónaidhme de chuid na Rúise is ea an Udmairt. Tá an phoblacht suite in oirthear na Rúise Eorpaigh. (ga)
- Republik Rakyat Udmurtia (bahasa Rusia: Удмуртская Народная Республика) adalah subjek federal di Rusia yang berbentuk republik. Republik ini memiliki luas wilayah 42.100 km² dan populasi 1.570.316 jiwa (2002) dengan kepadatan penduduk 37,3 km². Ibu kotanya ialah Izhevsk. Secara geografis, Udmurtia berbatasan dengan Republik Bashkortostan di tenggara, Republik Tatarstan di selatan, Oblast Kirov di barat dan utara, serta Krai Perm di timur. (in)
- Udmurtia (Russian: Удму́ртия; Udmurt: Удмуртия, Udmurtija), or the Udmurt Republic (Russian: Удмуртская Республика, Udmurt: Удмурт Республика, Удмурт Элькун, Udmurt Respublika, Udmurt Eľkun), is a federal subject of Russia (a republic) in Eastern Europe, within the Volga Federal District. Its capital is the city of Izhevsk. (en)
- 우드무르트 공화국(우드무르트어: Удмурт Республика 우드무르트 레스푸블리카, 러시아어: Удму́ртская Респу́блика 우드무르츠카야 레스푸블리카[*], 문화어: 우드무르찌야 공화국)은 러시아의 공화국이다. 우드무르트 공화국에 있는 봇킨스크는 차이콥스키의 고향으로 알려져 있다. (ko)
- ウドムルト共和国（ウドムルトきょうわこく、ウドムルト語: Удмурт Элькун、ロシア語: Удму́ртская респу́блика, ロシア語ラテン翻字: Udmúrtskaya respúblika、英語: Udmurt Republic）は、ロシア連邦に属する共和国。首都はイジェフスク。沿ヴォルガ連邦管区に含まれる。北にキーロフ州、東にペルミ州、南にバシコルトスタン共和国、タタールスタン共和国と隣り合う。 (ja)
- Oedmoertië (Russisch: Удму́ртия республика; Oedmoértija respoeblika; Oedmoerts: Удмурт Элькун; Oedmoert Elkoen) is een autonome republiek in de Russische Federatie. Het grenst aan de autonome republieken Basjkirostan en Tatarije, de oblast Kirov en de kraj Perm. De grootste stad in Oedmoertië is de hoofdstad Izjevsk. (nl)
- L’Udmurtia o Udmurzia (in russo: Удму́ртия?, traslitterato: Udmurtija), formalmente Repubblica udmurta (rus. Удму́ртская респу́блика, Udmurtskaja respublika; udm. Удмурт Элькун, Udmurt el'kun) è una repubblica della Russia, estesa nel settore centro occidentale della Russia, a ovest degli Urali su un territorio pianeggiante bagnato dal basso corso del fiume Kama. (it)
- Udmurcja (ros. i udm. Удмуртия), pełna nazwa Republika Udmurcka (ros. Удмуртская Республика, udmurcki Удмурт Республика lub Удмурт Элькун) – autonomiczna republika wchodząca w skład Federacji Rosyjskiej. (pl)
- Udmurtien (ryska: Удму́ртия, Udmurtija; udmurtiska: Удмуртия eller Удмурт Элькун, Udmurt Elkun), formellt Udmurtiska republiken (ryska: Удму́ртская Респу́блика, Udmurtskaja Respublika; udmurtiska: Удмурт Республика) är en delrepublik i Ryssland, mellan floden Volga och Uralbergen, med cirka 1,5 miljoner invånare på en yta av 42 100 km². Huvudstad och största stad är Izjevsk. Andra stora städer är Sarapul, Votkinsk och Glazov. Republikens president är för närvarande (2006) . Majoriteten av befolkningen är ryssar, medan udmurter är den näst största folkgruppen. Ryska och udmurtiska är officiella språk. (sv)
- A Udmúrtia (russo: Удму́ртия, tr. Udmúrtia; em udmurte: Удмуртия, tr. Udmurtia), oficialmente República da Udmúrtia (russo: Удмуртская Республика, tr. Udmurtskaia Respublika; em udmurte: Удмурт Республика, tr. Udmurt Respublika) é uma divisão federal da Federação da Rússia. Tem cerca de 1 570 000 habitantes e uma área de aproximadamente 42 000 km². Sua capital é a cidade de Ijevsk. (pt)
- 乌德穆尔特共和國（俄语：Удмуртская Республика，羅馬化：Udmurtskaya respublika；乌德穆尔特语：Удмурт Элькун）位於東歐平原東部，是俄羅斯聯邦主體之一，屬伏爾加聯邦管區。 (zh)
- أودمورتيا تشغل هذه الجمهورية السفوح الغربية من وهي جمهورية من الكيانات الفيدرالية الروسية، وتشترك بحدودها الجنوبية مع جمهورية تتاريا وهي أكثر الناطق الإسلامية امتدادا نحو الشمال في روسيا الأوروبية، وتبلغ مساحتها 42,100 كيلو متر، وسكانها في سنة 1402 هـ -1982 م(1,503,000) نسمة وعاصمتها مدينة إيجيفسك وسكانها 574,000 نسمة. أرض أدمورتيا جبلية في جملتها، وتنبع منها بعض روافد الفولجا ومناخها متطرف في برودتة، وتنخفض درجة الحرارة في الشتاء إلى مادون درجة الصفر، ويعتدل المناخ فيفصل الصيف، والأمطار صيفية والزراعة والتعدين أهم مواردها. (ar)
- Udmurtsko (rusky a udmurtsky Удмуртия, Udmurtija), plným názvem Udmurtská republika (rusky Удмуртская республика, Udmurtskaja Respublika; udmurtsky Удмурт Республика, Udmurt Respublika nebo Удмурт Элькун, Udmurt El’kun), je jednou z republik Ruské federace. Nachází se na východě evropské části Ruska, na okraji Východoevropské roviny mezi řekami Kamou a Vjatkou. Úředními jazyky republiky jsou udmurtština a ruština. (cs)
- Η Δημοκρατία των Ουντμούρτ (ρωσικά: Удму́ртская респу́блика) ή Ουντμουρτία είναι ομοσπονδιακό υποκείμενο της Ρωσίας, υπαγόμενο στο Διαμέρισμα του Βόλγα. Πρωτεύουσά της είναι το Ιζέβσκ (627.734 κάτοικοι - απογρ. 2010), πατρίδα του αυτόματου τυφεκίου Καλάσνικοφ. Άλλες μεγάλες πόλεις είναι το (101.381), το (99.022) και το (95.854). Οι πλειοψηφία του πληθυσμού είναι ρωσικής καταγωγής (60,1%). Οι Ουντμούρτ, αυτόχθονας λαός που μιλά μια φινο-ουγγρική διάλεκτο, αντιπροσωπεύουν το 29,3%, ενώ σε μικρότερο ποσοστό συναντώνται τάταροι (7%). (el)
- Удму́ртская Респу́блика (удм. Удмурт Элькун; кратко: Удму́ртия) — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Приволжского федерального округа, является частью Уральского экономического района. Граничит на западе и севере с Кировской областью, на востоке — с Пермским краем, на юге — с Татарстаном, на юго востоке — с Башкортостаном. Столица — город Ижевск. (ru)
- Удму́ртська Респу́бліка (рос. Удмуртская Республика, удм. Удмурт Республика, Удмурт Элькун) — республіка у складі Російської Федерації, є частиною Приволзького федерального округу. За Конституцією Удмуртії назви Удмуртія та Удмуртська Республіка є рівнозначними, у народі республіка отримала назви Республіка Удмуртія та Джерельний край. Країна розташована в західному Передураллі, у межиріччі Ками та її правої притоки Вятки. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)