| rdfs:comment
| - Tulum (coneguda també com a Tulum Pueblo per diferenciar-la de la zona arqueològica) és una ciutat de l'estat mexicà de Quintana Roo. Es troba a la costa caribenya, prop del lloc de les ruïnes arqueològiques de Tulum. És des del 13 de març de 2008 capçalera del municipi homònim i està situada a l'extrem sud de l'anomenada Riviera Maya, una de les principals destinacions turístiques internacionals. El municipi té una població censada de 46.721 habitants (2020). (ca)
- تولوم (بالإسبانية: Tulum) وهو موقع أثري محاط بسور دفاعي بنيت في العصر قبل الكولومبي ويقع بالقرب من ميناء واليوم هي عبارة عن خرائب تقع شرق ساحل شبه جزيرة يوكاتان على البحر الكاريبي في ولاية كينتانا رو في جنوب المكسيك، وهذا الموقع من أكثر المواقع السياحية في المكسيك. (ar)
- Tulum ist eine Küstenstadt mit ca. 33.000 Einwohnern und Hauptort einer Gemeinde (Municipio Tulum) mit ca. 47.000 Einwohnern im mexikanischen Bundesstaat Quintana Roo auf der Halbinsel Yucatán. Die Stadt zählt seit dem Jahr 2015 zu den Pueblos mágicos. Zur Gemeinde gehören auch die Orte Akumal und Cobá. (de)
- Tulum (conocida también como Tulum Pueblo para diferenciarla de la zona arqueológica) es una ciudad del estado mexicano de Quintana Roo. Es desde el 13 de marzo de 2008 cabecera del municipio del mismo nombre y está situada en el extremo sur de la llamada Riviera Maya, uno de los principales destinos turísticos internacionales. Fue fundada entre los años de 1860 y 1879 por la sacerdotisa maya María Uicab bajo el nombre de Noj Kaaj Tulum, esto debido a que la población se encuentra junto a ruinas arqueológicas de la antigua ciudad maya de Tulum (de la que recibe su nombre) y donde se levantó un templo a la Santa Cruz. (es)
- Tulum est une ville de la côté sud-est du Mexique, dans l'État de Quintana Roo. Elle se trouve à 20°12′43″N de latitude et à 87°27′57″O de longitude. La ville moderne, située sur le littoral de la mer des Caraïbes, est bâtie non loin de l'ancien site maya du même nom. Située au sud de la zone touristique qu'est la Riviera Maya, elle est, depuis 2008, le centre administratif de la commune (municipio) de Tulum à laquelle elle a donné son nom. (fr)
- Tulum (pronounced [tuˈlum ˈ]) is the largest community in the municipality of Tulum, Quintana Roo, Mexico. It is located on the Caribbean coast of the state, near the site of the archaeological ruins of Tulum. The municipality had a 2020 census population of 46,721 inhabitants. (en)
- Tulum Pueblo (Yucateeks Maya: Tuluum) is een badplaats in de Mexicaanse staat Quintana Roo aan de Riviera Maya. De plaats heeft 14.790 inwoners (census 2005) en is vooral bekend wegens de nabijgelegen archeologische vindplaats Tulum. Tulum Pueblo is sinds 2008 de hoofdplaats van de gemeente Tulum. (nl)
- Tulum è una città dello Stato messicano di Quintana Roo, dal 13 marzo del 2008 capoluogo del comune di Tulum. È situata sulla costa caraibica all'estremo sud della cosiddetta "Riviera maya", una delle principali destinazioni turistiche internazionali e si trova a 2 km dalle rovine archeologiche della città maya di Tulum, da cui riceve il nome.Il comune ha 28 263 abitanti, di cui 14 790 residenti nel capoluogo. (it)
- Tulum é uma cidade do estado de Quintana Roo, sudeste do México, capital do município homónimo desde 2008. Em 2010 tinha 18 233 habitantes. Situa-se na extremidade sul da zona turística da Riviera Maya, junto à costa do mar das Caraíbas e às ruínas da antiga cidade portuária maia de Tulum. Encontra-se 65 km a sudoeste de Playa del Carmen, 130 km a sudoeste de Cancún, 100 km a sudeste de Valladolid e 260 km a nordeste de Chetumal e da fronteira com Belize (distâncias por estrada). (pt)
- Тулу́м (исп. Tulum) — курортный город в Мексике, в штате Кинтана-Роо, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Расположен в туристической зоне Ривьера Майя на побережье Карибского моря на полуострове Юкатан. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 33 374 человека. (ru)
- Tulum – miejscowość w Meksyku, na półwyspie Jukatan, w stanie Quintana Roo. Nieopodal ruiny prekolumbijskiego miasta Majów. Otoczone murem, położone na 12-metrowym klifie Morza Karaibskiego stanowi jedną z atrakcji turystycznych . (pl)
- Tulum är en ort i Mexiko. Den ligger i kommunen Tulum och delstaten Quintana Roo, i den östra delen av landet, 1 200 km öster om huvudstaden Mexico City. Tulum ligger 5 meter över havet och antalet invånare är 8 390. Terrängen runt Tulum är mycket platt. Havet är nära Tulum åt sydost. Den högsta punkten i närheten är 18 meter över havet, 2,4 km nordväst om Tulum. Tulum är det största samhället i trakten. I omgivningarna runt Tulum växer i huvudsak städsegrön lövskog. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)