| rdfs:comment
| - عصر تيودور هو مدة زمنية في إنجلترا وويلز تنسب لأسرة تيودور الذين حكموها بين عامي 1485 و 1603 م؛ وتشمل العصر الإليزابيثي في عهد إليزابيث الأولى حتى عام 1603 م ابتداء بـهنري السابع.(b.1457، r.1485 – 1509) يقول المؤرخ (1988) أن «إنجلترا كانت أكثر عافية من الناحية الاقتصادية، وأكثر توسعية، وأكثر تفاؤلاً في ظل حكم تيودور» أكثر من أي وقت مضى منذ مائة عام. (ar)
- L'època Tudor (en anglès: Tudor period) és aquell període de la història d'Anglaterra que s'estén des del 1485 al 1603. Deu el seu nom al fet que aquesta època coincideix amb el govern de la Dinastia Tudor al país. La reforma protestant de l'illa, precisament, va començar durant aquests anys. A vegades, inclou el regnat d'Elisabet I (1558-1603) encara que, en general, el regnat de la reina es designa separadament com època elisabetiana. (ca)
- Tudor Aroa (ingelesez: Tudor period, orokorrean, 1485 eta 1603 urteen arteko denborari dagokio, bereziki Ingalaterrako historiari dagokionez. Bere izena Ingalaterrako Tudor dinastiaren erregealdiarekin bat datorrelako du.. Erreforma protestantea, erresuma honetan, garai honetan hasi zen. Batzuetan, Elisabet I.aren erregealdia (1558-1603) ere barnean hartzen du, sarri, Isabeldar Aro bezala bereiz izendatzen den arren. (eu)
- El período Tudor (en inglés: Tudor period) se refiere al período entre los años 1485 y 1603, particularmente en lo relacionado con la historia inglesa. Debe su nombre al hecho de que coincide con el reinado de la Casa de Tudor en Inglaterra. La Reforma protestante en ese reino comenzó durante este período. Incluye el reinado de Isabel I (1558-1603), aunque con frecuencia se le designa separadamente como época isabelina. (es)
- La période Tudor est la période historique située entre 1485 et 1603 en Angleterre et au pays de Galles et coïncide avec la dynastie de la Maison des Tudor commençant par l'intronisation du premier monarque Henry VII et se terminant par la fin du règne de la reine Élisabeth Ire. Le mariage d'Henri Tudor de la branche des Lancastre et d'Élisabeth d'York de la branche éponyme met fin à la guerre des Deux roses et initie cette période. Sur la totalité de celle-ci, l'historien Jean-Guy en 1988 soutient que « L'Angleterre était économiquement plus saine, plus expansive et plus optimiste sous les Tudor qu'à n'importe quel moment en mille ans ». (fr)
- Tugtar an Ré Túdarach ar an tréimhse idir na blianta 1485 agus 1603 i Sasana agus an Bhreatain Bheag. (ga)
- The Tudor period occurred between 1485 and 1603 in England and Wales and includes the Elizabethan period during the reign of Elizabeth I until 1603. The Tudor period coincides with the dynasty of the House of Tudor in England that began with the reign of Henry VII (b. 1457, r. 1485–1509). Historian John Guy (1988) argued that "England was economically healthier, more expansive, and more optimistic under the Tudors" than at any time since the Roman occupation. (en)
- Il periodo dei Tudor si riferisce normalmente allo spazio temporale intercorrente fra il 1485 ed il 1603, nel corso della storia dell'Inghilterra. Questo periodo coincide con il regno della dinastia Tudor il cui primo monarca fu Enrico VII (1457 - 1509). Normalmente si tende ad inserire anche il regno di Elisabetta I(1558 - 1603), anche se questo è spesso trattato separatamente come età elisabettiana. (it)
- Tudortiden syftar på perioden från 1485 till 1603, särskilt avseende i Englands historia. Perioden sammanfaller med kungahuset Tudors tid på den engelska tronen; dynastins första regent var kung Henrik VII (född 1457, död 1509. Regent från 1485 till sin död). I vidare hänseende kan begreppet också inbegripa drottning Elisabet I:s regeringstid (1558–1603), även om denna ofta behandlas under egen benämning, den elisabetanska. (sv)
- 都鐸時期（英語：Tudor period），處於1485至1603之間的英格蘭和威爾士，直到1603年由斯圖亞特王朝繼承，其第一代國王是亨利七世。都鐸時期英格蘭經濟發達。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)