| rdfs:comment
| - 三塁打（さんるいだ）とは、野球やソフトボールで打者が打った安打のうち、打者走者が一度に三塁まで進んだものを指す。 (ja)
- Un triplo (triple in lingua inglese), nel baseball, è una battuta valida da tre basi. Viene attribuito al battitore quando questo colpisce la palla in territorio valido e raggiunge salvo la terza base, senza aiuti da errori difensivi. Nelle statistiche viene abbreviato in 3B. (it)
- Triple – uderzenie w baseballu, po którym pałkarz dotarł bezpiecznie na trzecią bazę. Triple niezaliczany jest w przypadku rozegrania lub popełnienia błędu przez drużynę broniącą. (pl)
- 三壘安打（日语：三塁打／さんるいだ Sanruida */?、英語：triple），是棒球術語，為安打的一種，打者可以一口氣跑上三壘，不含守備失誤，通常三壘安打是所有安打中最難出現的，比全壘打還不容易，因此產量遠少於全壘打。 三壘安打是長打的一種，而長打包含二壘安打、三壘安打、以及全壘打。日本職棒最多三壘打紀錄是快腿盜壘王福本豐所創下的115支，單季最高紀錄是1951年創下的18支。而美國職棒的紀錄是萨姆·克劳福德（Samuel Earl Crawford）創下的309支，打擊王泰·柯布（Ty Cobb）則有295支名列第二，單季最高紀錄是1912年由（Chief Wilson）創下的36支。 (zh)
- Ein Triple ist im Baseball ein Hit, mit dem der Batter die dritte Base erreicht. Die dritte Base muss allein aufgrund des Hits erreicht werden. Kein Triple liegt daher vor, wenn der Batter aufgrund eines Errors eines Feldspielers die dritte Base erreicht. Wird statt des Batter ein anderer Baserunner ausgeworfen (Fielder's Choice), liegt trotz Erreichens der dritten Base ebenfalls kein Triple vor. (de)
- Un triple est un terme employé au baseball. Il s'agit d'un coup sûr permettant au frappeur d'atteindre sauf le troisième but, d'un seul élan. Dans le même ordre d'idées, un simple est un coup sûr qui permet au frappeur d'atteindre sauf le premier but et un double est un coup sûr lui permettant d'atteindre le deuxième but. En revanche, un coup de quatre buts est appelé un coup de circuit. (fr)
- In baseball, a triple is the act of a batter safely reaching third base after hitting the ball, with neither the benefit of a fielder's misplay (see error) nor another runner being put out on a fielder's choice. A triple is sometimes called a "three-bagger" or "three-base hit". For statistical and scorekeeping purposes it is denoted by 3B. (en)
- 3루타(영어: triple, three base hit, three bagger)는 야구 경기에서 타자가 안타를 치고, 수비 팀의 실책이 없는 상태에서 3루까지 진루한 것을 말한다. 3루타는 수비수들의 실책이나 야수선택 상황이 일어나지 않아야 달성되는 것이기 때문에 흔히 볼 수 없다. 3루타가 나오기 위해서는 수비수의 위치로부터 거리가 있는 야구장 외야 깊숙한 곳에 공이 떨어지거나, 불규칙한 바운드로 인해 수비수가 공을 잡는 데 시간이 걸려야 한다. 또한 공을 타자가 원하는 곳으로 보내야 할 뿐 아니라 타자 자신의 발도 빨라야 한다. 3루타를 흔히 볼 수 없는 또 다른 이유로는, 힘과 빠르기를 겸비한 타자는 흔하지 않고, 현대식 야구장은 흥행을 목적으로 홈런 숫자를 늘리는 차원에서 외야의 면적이 좁아졌다는 것을 들 수 있다. 드문 만큼 3루타는 야구 경기에 있어 가장 박진감 있는 장면 중 하나로 대접받는다. 미국 메이저 리그 베이스볼의 경우 과거 데드볼 시대에는 3루타가 지금보다 훨씬 더 흔하게 나왔다. 또한 한 시즌 최다 3루타 기록은 LG 트윈스 소속의 2루수 서건창이 보유하고 있으며, 2014 시즌 10월 11일 현재 17개의 3루타를 기록 중이다. (ko)
- Трипл (англ. Triple) — разновидность игровой ситуации в бейсболе, представляющая собой , во время которого отбивающий успевает добежать до третьей базы, при этом игрок защищающейся команды не должен совершить очевидную . Рекорд по количеству триплов за карьеру в MLB принадлежит (309, годы в MLB — 1899–1917). Рекорд по количеству триплов за сезон в MLB принадлежит (36 в 1912 году). (ru)
- No beisebol, uma rebatida tripla (triple) é o ato do batedor chegar salvo à terceira base por rebater a bola e alcançar a terceira com segurança, sem nem o benefício de um erro do defensor nem outro corredor sendo eliminado numa escolha do defensor. Por sua singularidade, uma tripla é considerada uma das jogadas mais empolgantes do beisebol. Triplas eram muito mais comuns na Era da Bola Morta. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)