rdfs:comment
| - Tourniquet (englisch für „Aderpresse“) ist ein Lied der US-amerikanischen Rockband Marilyn Manson. Der Song ist die zweite Singleauskopplung ihres zweiten Studioalbums Antichrist Superstar und wurde am 8. September 1997 veröffentlicht. (de)
- Tourniquet – drugi singel promujący drugi studyjny album grupy Marilyn Manson pt. Antichrist Superstar. Został wydany we wrześniu roku 1997. Autorem tekstu do utworu jest Marilyn Manson, autorami muzyki – Daisy Berkowitz i Twiggy Ramirez. Teledysk do utworu wyreżyserowała Floria Sigismondi, odpowiedzialna także za klip do piosenki „The Beautiful People”, poprzedniego singla zespołu. (pl)
- Tourniquet è una canzone dei Marilyn Manson, secondo singolo estratto dall'album Antichrist Superstar. La canzone parla del personaggio principale dell'album in un mondo di tristezza e autocommiserazione, prima della sua trasformazione nell'anticristo.La canzone è stata reinterpretata dai Rasputina nel loro EP The Lost & Found del 2003. (it)
- «Tourniquet» (в переводе с англ. — «Жгут») — второй сингл из альбома Antichrist Superstar группы Marilyn Manson. На песню официально была сделана кавер-версия виолончельной рок-группой Rasputina на своём EP . (ru)
- «Tourniquet» — другий сингл з другого студійного альбому гурту Marilyn Manson Antichrist Superstar. У пісні зображено сум та нарікання на долю головного героя платівки до того, як він перетворився на Маленького Рога. Сингл дебютував на 30-ій сходинці Rock Charts. Віолончельний рок-гурт записав кавер-версію для свого міні-альбому . Професійний реслер Джефф Гарді використовував пісню під час свого перебування у ростері Ring of Honor. (uk)
- «Tourniquet» es una canción interpretada por la banda estadounidense Marilyn Manson (banda). Fue lanzado como el segundo sencillo del segundo álbum de Manson, Antichrist Superstar. El sencillo se estrenó el 8 de septiembre de 1997. Al igual que muchas canciones de Marilyn Manson de los tres primeros discos, la letra de esta canción fue previamente un poema que Manson había escrito con anterioridad a la formación de la banda. En los primeros segundos de la canción, se puede escuchar de forma invertida: "Este es mi punto más vulnerable" ("This is my lowest point of vulnerability"). En su libro "La larga huida del infierno", Manson afirma que al momento de registrar esa grabación estaba en el estudio, llorando bajo la influencia de cocaína: "Mientras estaba sentado solo en el cuarto de contro (es)
- "Tourniquet" is song by American rock band Marilyn Manson. It was released as the second major-label single from their second studio album Antichrist Superstar. The image this song conveys is that of the main character in a world of sorrow and self-pity, prior to his transformation into the Little Horn. It was written by frontman Marilyn Manson, co-founder Daisy Berkowitz and longtime bassist and guitarist Twiggy Ramirez. Like many other songs from Antichrist Superstar, the song's lyrics are based on a dream Manson had. (en)
|