| rdfs:comment
| - توماش شيفوك (بالتشيكية: Tomáš Sivok)، من مواليد 15 سبتمبر 1983 في في تشيكوسلوفاكيا، لاعب كرة قدم تشيكي. يلعب مع التركي منذ عام 2008. بدأ باللعب مع منتخب التشيك لكرة القدم في عام 2005. (ar)
- Tomáš Sivok , és un futbolista txec que actualment milita en el Bursaspor de la Superliga de Turquia. (ca)
- Tomáš Sivok (* 15. září 1983 Pelhřimov) je bývalý český profesionální fotbalista, který hrával na pozici středního obránce. Nyní působí ve vedení českého klubu AC Sparta Praha jako sportovní manažer A-týmu. Svoji hráčskou kariéru ukončil v roce 2020 v dresu Českých Budějovic. Po ukončení své kariéry se stal v srpnu 2021 sportovním manažerem Dynama České Budějovice. V této funkci skončil v únoru 2022.Prošel angažmá v ČR, Itálii, Turecku a Izraeli. (cs)
- Tomáš Sivok (* 15. September 1983 in Pelhřimov) ist ein tschechischer ehemaliger Fußballspieler. (de)
- Tomáš Sivok (Pelhřimov, República Checa, 15 de septiembre de 1983) es un futbolista checo retirado. Jugaba como defensor central pero también pudo jugar como mediocampista defensivo. Actualmente trabaja como director deportivo del České Budějovice. (es)
- Tomáš Sivok, né le 15 septembre 1983 à Pelhřimov, est un footballeur international tchèque, qui évolue au poste de défenseur, au Dynamo České Budějovice. (fr)
- Tomáš Sivok (lahir 15 September 1983) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Republik Ceko yang bermain untuk klub Beşiktaş di Liga Turki pada posisi bek. (in)
- Tomáš Sivok (born 15 September 1983) is a Czech former professional footballer who played as a centre-back or midfielder. He made 64 appearances for the Czech national team scoring 5 goals. (en)
- トマーシュ・シヴォク（Tomáš Sivok、1983年9月15日 - ）は、チェコ・出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはDF、MF。 (ja)
- 토마시 시보크(체코어: Tomáš Sivok, 1983년 9월 15일 ~ )는 체코의 은퇴한 축구 선수이다. 센터백으로 활약했다. (ko)
- Tomáš Sivok (Pelhřimov, 15 september 1984) is een Tsjechisch voetballer die bij voorkeur als centrale verdediger speelt. Hij verruilde in 2015 Beşiktaş JK voor Bursaspor. Sivok debuteerde in 2005 in het Tsjechisch voetbalelftal. (nl)
- Tomáš Sivok (Pelhřimov, 15 settembre 1983) è un ex calciatore ceco, di ruolo difensore o centrocampista. Nel 2006 era considerato uno dei migliori talenti emergenti della Repubblica Ceca. (it)
- Tomáš Sivok (ur. 15 września 1983 w Pelhřimovie) – czeski piłkarz występujący na pozycji środkowego obrońcy lub defensywnego pomocnika. Od 2017 gra w izraelskim Maccabi Petach Tikwa. (pl)
- Tomáš Sivok, född 15 september 1983 i Pelhřimov, Tjeckoslovakien, är en tjeckisk fotbollsspelare som sedan 2015 spelar för den turkiska klubben Bursaspor och Tjeckiens fotbollslandslag. (sv)
- Tomáš Sivok (Pelhřimov, 15 de setembro de 1983) é um futebolista tcheco que atualmente joga na Bursaspor. (pt)
- То́маш Сі́вок (чеськ. Tomáš Sivok, * 15 вересня 1983, Пельгржимов) — чеський футболіст, півзахисник турецького клубу «Бурсаспор» та національної збірної Чехії. Триразовий чемпіон Чехії. (uk)
- То́маш Си́вок (чеш. Tomáš Sivok; родился 15 сентября 1983 года в Пельгржимове, Чехословакия) — чешский футболист, защитник. Выступал за сборную Чехии. (ru)
- 托马什·西沃克（捷克语：Tomáš Sivok，1983年9月15日－佩尔赫日莫夫），捷克足球运动员，现效力于土超布尔萨。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)