| rdfs:comment
| - The Transporter (en francès: Le Transporteur) és una pel·lícula francoestatunidenca dirigida per i . El seu escriptor, Luc Besson, s'inspirà en la sèrie de BMW The Hire per crear aquesta pel·lícula. Fou llançada a França el 2 d'octubre del 2002, i l'11 d'octubre als Estats Units. Els protagonistes són Jason Statham com a Frank Martin i Shu Qi com a Lai Kwai. Aquesta és la primera pel·lícula de la sèrie, seguida per Transporter 2 i per Transporter 3. (ca)
- الناقل (بالإنجليزية: The Transporter) هو فيلم أكشن فرنسي أمريكي، من إخراج كوري يون ولويس ليترير سنة 2002، وكتابة لوك بيسون. الفيلم من بطولة جيسون ستاثام في دور فرانك مارتن، سائق مأجور - «ناقل» مرتزق يقدم أي شيء، في أي مكان، بدون طرح أسئلة، بالسعر المناسب. ومشاركة شو كي. الفيلم هو الجزء الأول من سلسلة الناقل، أعقبه ثلاث أجزاء أخرى، هي: الناقل 2، والناقل 3، والناقل بالوقود، (ريبوت)، ومسلسل تلفزيوني. (ar)
- The Transporter (esperante “La Transportisto”) estas agfilmo prezentita en Usono en 2002. La filmo estas produktita de Luc Besson kaj . Frank Martin (interpretata de Jason Statham) estas la protagonisto de la filmo kaj li plenumas multajn danĝerajn scenojn sen stuntisto. En la filmo, kiu estas lokita en Francio, la ekssoldato Frank Martin laboras kiel transportisto page kaj li paradas per nekredeblaj akrobataĵoj per aǔtomobilo. En 2005 estas realigita sekvo, kiu nomiĝas “Transporter 2“; en 2008 estas realigita la tria filmo de la serio, “Transporter 3“. (eo)
- The Transporter (Le Transporteur) ist ein französischer Actionfilm aus dem Jahre 2002. Als Drehbuchautor und Produzent beteiligt war Luc Besson, während der Franzose Louis Leterrier sein Regiedebüt gab. Der Film fand 2005 in Transporter – The Mission eine Fortsetzung. 2008 wurde der dritte Teil gedreht, der unter dem Namen Transporter 3 Anfang 2009 in die deutschen Kinos kam. (de)
- The Transporter, frantsesez Le Transporteur (euskaraz Garraiatzailea) 2002ko frantziar eta hongkongdar zinema zuzendariek zuzendutako ekintza film bat da, BMW auto markaren laburmetrai sailean oinarrituta. Gidoia Luc Bessonek idatzi zuen. Jason Statham, , , eta aktoreek antzeztu zuten. Lortutako arrakastari esker bi jarraitzen izan ditu: Transporter 2 (2005) eta Transporter 3 (2008), bai eta The Transporter Refueled (2015) berregokitzapena eta Transporter: The Series (2012-2014) telesaila ere. (eu)
- The Transporter, en inglés; Le Transporteur, en francés, es una película francesa en idioma inglés dirigida por Louis Leterrier y Corey Yuen. Su guionista, Luc Besson, se inspiró en la serie de cortos de BMW "The Hire" para crear esta película. Se estrenó en Francia el 2 de octubre de 2002 y el 11 de octubre del mismo año en Estados Unidos. Los protagonistas son Jason Statham como Frank Martin y Shu Qi como Lai Kwai. Esta es la primera película de la serie, a la que siguieron Transporter 2 y Transporter 3. (es)
- The Transporter (Prancis: Le Transporteur) adalah film aksi tahun 2002 asal Prancis. Film ini disutradarai oleh Louis Leterrier dan Corey Yuen. Cerita film ini ditulis oleh Luc Besson.Film ini dibintangi oleh Jason Statham yang berperan sebagai , seorang sopir dan pengantar panggilan. Turut dibintangi Shu Qi sebagai Lai Kwai. Dan sebagai anak buah Chris VanceThe Transporter dilanjutkan oleh Transporter 2, Transporter 3 dan . Film ini hadir pula dalam bentuk serial televisi berjudul yang dibintangi oleh Chris Vance. (in)
- 트랜스포터(프랑스어: Le Transporteur, 영어: The Transporter)는 2002년 개봉한 프랑스의 영화이다. (ko)
- 『トランスポーター』（仏題：Le Transporteur, 英題：The Transporter）は、2002年製作のフランス・アメリカのカーアクション映画。何でも運ぶプロの運び屋を主人公とするカーアクション映画である。『TAXi』シリーズ等で知られるリュック・ベッソンが製作・脚本を手掛け、ジェイソン・ステイサムが主人公を務める。 (ja)
- The Transporter is een Franse actie-misdaadfilm uit 2002. De film werd geregisseerd door Louis Leterrier en Corey Yuen. Jason Statham speelt als Frank Martin de hoofdrol en doet zijn meeste stunts zelf. Er zijn 2 vervolgen gemaakt; Transporter 2 (2005) en Transporter 3 (2008) In 2012 begon er een tv-spin-off. Chris Vance speelt hierin Frank Martin. François Berléand speelt de rol van inspecteur Tarconi. De uit de films bekende Audi A8 W12 is van de partij als hoofdtransportmiddel. (nl)
- The Transporter (Le Transporteur) è un film del 2002 diretto da Corey Yuen e Louis Leterrier. La pellicola è stata prodotta da Luc Besson che, insieme con Robert Mark Kamen, ne ha curato anche la sceneggiatura. Il protagonista è Jason Statham e ha dato vita alla saga omonima. (it)
- Transporter (ang. The Transporter) – film koprodukcji francusko-amerykańskiej z roku 2002, wyreżyserowany przez Coreya Yuena. (pl)
- The Transporter (bra: Carga Explosiva; prt: Correio de Risco) é um filme de ação franco-americano dirigido por Louis Leterrier e Corey Yuen e lançado em 2002. (pt)
- The Transporter (franska Le transporteur) är en fransk film från 2002, regisserad av . Huvudrollen spelas av Jason Statham. Filmen blev till efter att Luc Besson tillfrågades att göra ett avsnitt för BMW:s exklusiva kampanj . Han blev så till sig av konceptet så det blev en hel långfilm, med i nuläget (2013) två uppföljare. (sv)
- «Перевозчик» (фр. Le Transporteur) — франко-американский криминальный боевик, премьера которого состоялась в США 11 октября 2002 года. Роль Фрэнка Мартина сыграл английский актёр Джейсон Стейтем, исполнивший почти все свои трюки самостоятельно. Актриса Шу Ци играет Лаи Кваи, возлюбленную Мартина. (ru)
- 《玩命快遞》（英語：The Transporter）是一部在2002年上映的法國動作電影，採法文／英文發音，是由法國知名導演盧·貝松擔任製片與編劇，並由香港導演元奎與法國導演路易斯·賴托瑞執導，傑森·史塔森和舒淇主演，發行商為20世紀福斯。 電影內容敘述一名傭兵出身、退隱之後在法國的海邊隱居，並偶爾接受托運案件的地下快遞員法蘭克·馬丁（Frank Martin，傑森·史塔森飾），與東方人蛇集團首腦之女兒（舒淇飾）所共同遭遇的一連串事件。 《玩命快遞》是同名作品系列中的第一集，該片在上映獲得不錯迴響之後，於2005年時由部分原班人馬再度推出了續集《玩命快遞2》，第三集《玩命快遞3》在2008年11月26日於美國上映，而第四集《玩命快遞4》則於2015年9月4日在美國上映。 (zh)
- «Переві́зник» (англ. Transporter) — французький кримінальний бойовик, прем'єра якого відбулася в США 11 жовтня 2002 року. У фільмі в ролі знявся Джейсон Стейтем, який сам виконував свої власні трюки. Акторка Шу Ці грає Лаї Квай, кохану Мартіна. (uk)
- Le Transporteur (The Transporter) est un film franco-américain réalisé par Louis Leterrier et Corey Yuen, sorti en 2002. Le film met en vedette Jason Statham dans le rôle de Frank Martin, un « transporteur » qui livre n'importe quoi, n'importe où, sans poser de questions, et pour le bon prix. Premier opus d'une trilogie, il est suivi du Transporteur 2 en 2005 et du Transporteur 3 en 2008, avant que celle-ci ne subisse un reboot/préquel avec Le Transporteur : Héritage, sorti en 2015. Une série télévisée fut également créée en 2012 avec Chris Vance dans le rôle principal. (fr)
- The Transporter (French: Le Transporteur) is a 2002 action-thriller film directed by Corey Yuen and Louis Leterrier (who is credited as artistic director on the film), and written by Luc Besson, who was inspired by BMW Films' The Hire series. The film stars Jason Statham as Frank Martin, a driver for hire—a mercenary "transporter" who will deliver anything, anywhere, no questions asked—for the right price. It also stars Shu Qi as Lai Kwai. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)