| rdfs:comment
| - فيلم آل سيمبسون (بالإنجليزية: The Simpsons Movie) وهو فيلم أمريكي كرتوني أنتج في عام 2007 على خلفية المسلسل الكرتوني الذي يحمل نفس الاسم عائلة سيمبسون ومن إخراج المخرج ديفيد سيلفرمان جرت عدة محاولات سابقة وفاشلة لإنتاج فيلم عن نفس العائلة ولم ينجح أحد بذلك للافتقار إلى نص مناسب حتى قام مجموعة من المنتجين في العام 2001 بالتحضير لذلك والبدء الحقيقي في العام 2006. (ar)
- The Simpsons: Η Ταινία (αγγλικά: The Simpsons Movie) είναι αμερικανική κωμωδία κινουμένων σχεδίων με υπολογιστή παραγωγής 2007 (el)
- La Simpsonoj: La Filmo (The Simpsons Movie je OV) estas filmo bazita sur l'animea televidprogramo La Simpsonoj. Ĝi estis farita en 2007. La filmo estas parodio de du modernaj temoj: religio kaj zorgado pri medio. (eo)
- Scannán is ea The Simpsons Movie (2007) atá bunaithe ar an tsraith theilifíse den ainm céanna, The Simpsons. (ga)
- I Simpson - Il film (The Simpsons Movie) è un film d'animazione del 2007 diretto da David Silverman e prodotto da Gracie Films. Si tratta del primo adattamento cinematografico interamente dedicato alla serie televisiva animata de I Simpson. Cronologicamente, la pellicola si colloca tra la fine della diciottesima stagione e l'inizio della diciannovesima stagione della serie. (it)
- 『ザ・シンプソンズ MOVIE』（ - ムービー、原題：The Simpsons Movie）は、2007年のアニメーション映画。アメリカで放送中である『ザ・シンプソンズ』の初となる劇場版作品。 (ja)
- 《심슨 가족: 더 무비》(영어: The Simpsons Movie)는 《심슨 가족》을 원작으로 2007년에 제작된 극장판 애니메이션으로, 대한민국에서는 2007년 8월 22일에 개봉되었다. 스프링필드에 한 록밴드(그린데이)가 와서 공연을 하게 되는데, 록밴드는 잠시 환경에 대해 이야기하자고 하지만 스프링필드 주민들은 분노를 표출했고, 결국 록밴드는 환경오염 때문에 사망하였다. 그래서 러브조이 목사의 교회에서 장례식을 치르던 중, 에이브 심슨이 '휘감겨진 꼬리, 천 개의 눈, 영원히 갖히노라 EPA EPA EPA!'는 괴성을 지르기 시작했다. 이를 이상하게 여긴 마지는 추리를 하게 되었고, 호머와 바트는 서로 놀아주었는데, 호머는 바트에게 크러스티 버거까지 발가벗고 갖다오라고 시켰으며, 바트는 실제로 했다. 그러나 바트는 경찰에게 잡히게 되었으며 이를 계기로 호머에게 실망하게 된다. 이후 바트는 플랜더스에게 호감을 느끼게 되고, 플랜더스와 같이 스프링필드로 호수로 낚시하러 간다. 바트가 비싼 낚시채를 잃어버려도 네드는 용서해 주었다. 하지만 그 옆에서는 주민들이 오염물질을 호수에 무단투기하였고, 이로 인해 스프링필드는 거대한 원형 돔 안에 갖히게 된다. 이때부터 위기에 빠진 스프링필드를 구하기 위해 심슨 가족이 고군분투하는 것이 전반적인 영화 내용이다. (ko)
- The Simpsons Movie is een Amerikaanse animatiefilm uit 2007, gebaseerd op de tekenfilmserie The Simpsons. De film is geproduceerd door voor 20th Century Fox. De animatie werd verzorgd door en . De film is geregisseerd door , die ook veel afleveringen van de televisieserie heeft geregisseerd. Vrijwel ieder belangrijk personage uit de televisieserie komt voor in deze film, zij het soms maar als cameo. In Nederland en België werden naast het Engelstalige origineel ook versies uitgebracht die respectievelijk in het Nederlands en het Vlaams nagesynchroniseerd waren. (nl)
- Simpsonowie: Wersja kinowa (ang. The Simpsons Movie, 2007) – amerykański film animowany, kinowa wersja serialu Simpsonowie. (pl)
- The Simpsons: Filmen är en amerikansk animerad komedifilm från 2007, baserad på tv-serien Simpsons skapad av Matt Groening. Filmen hade premiär i Springfield, Vermont den 21 juli 2007. Världspremiären ägde rum den 26 juli 2007. Filmens manus började produceras under 2001 då röstskådespelarna skrev på ett kontrakt för långfilmen. Ett första manus var färdigt under maj 2005. Animeringen började i januari 2006 och röstinspelningarna ägde rum från juni 2006. (sv)
- Сімпсони у кіно (англ. The Simpsons Movie) — повнометражний анімаційний фільм, знятий на основі комедійного анімаційного телесеріалу «Сімпсони» та створений на студії Gracie Films для кінокомпанії 20th Century Fox. Сценарій «Сімпсонів» написали сценаристи телесеріалу. У США та Канаді фільм вийшов на екрани 27 липня 2007 року, в Україні — 16 серпня 2007 року. (uk)
- The Simpsons Movie és el títol original de la pel·lícula basada en la sèrie d'animació "Els Simpson". Es tracta d'un llargmetratge d'animació dirigit per David Silverman, i produït per i 20th Century Fox. L'estrena va tenir lloc l'any 2007, 6 anys després de la primera idea que van desenvolupar Matt Groening, James L. Brooks, , i , tots productors de la pel·lícula. Els guionistes que van intervenir en la redacció del guió havien participat en les primeres temporades de la sèrie. (ca)
- Simpsonovi ve filmu (v anglickém originále The Simpsons Movie) jsou americký animovaný dobrodružný komediální film z roku 2007 natočený na motivy televizního seriálu Simpsonovi. Film režíroval David Silverman a scénář napsali James L. Brooks, Matt Groening, Al Jean a 9 dalších scenáristů. Před tímto filmem vzniklo několik pokusů o film Simpsonů, všechny pokusy ale nebyly realizovány kvůli příliš krátkému scénáři a kvůli nedostatku členů produkce. (cs)
- Die Simpsons – Der Film ist der erste Zeichentrick-Kinofilm zur Trickserie Die Simpsons. Er wurde für 20th Century Fox von Gracie Films produziert und von den Studios Film Roman und Rough Draft animiert. Der Filmstart war in Großbritannien am 25. Juli und in Deutschland am 26. Juli 2007, während der Film in den Vereinigten Staaten erst am 27. Juli 2007 in die Kinos kam. Der Film erschien am 18. Dezember 2007 in den Vereinigten Staaten und am 3. Dezember 2007 in Deutschland auf DVD und Blu-ray. (de)
- Los Simpson: la película (título original en inglés: The Simpsons Movie) es una película animada estadounidense de 2007 basada en la exitosa serie de televisión animada Los Simpson. El personal de producción de la serie había considerado realizar una adaptación cinematográfica de Los Simpson desde los comienzos de la serie para poder aumentar la duración del programa y animar secuencias demasiado complejas, en opinión de los creadores de la película, para una serie de televisión. Finalmente, los productores Matt Groening, James L. Brooks, Mike Scully, Al Jean y Richard Sakai comenzaron su desarrollo en 2001. El equipo de redacción estaba compuesto por los productores y además contaba con la mayoría de los guionistas de las primeras temporadas de la serie: David Mirkin, Mike Reiss, George (es)
- The Simpsons Movie (Simpsondarren Filma euskaraz) Simpsondarrak telesailan oinarritutako filma da. zuzendua Simpsondarren ahots ohikoak ditu jatorrizko bertsioan: Dan Castellaneta, Julie Kavner, , , Hank Azaria, , , , Marcia Wallace, aeta . Filmean ere Tom Hanks, Green Day, eta ahotsak entzun daitezke. Oro har, filmak kritika ona jaso zuen Estatu Batuetan, nahiz eta zenbait hedabidek, Empire aldizkariak kasu, gogor kritikatu zuten. (eu)
- Les Simpson, le film (The Simpsons Movie) est un long métrage d'animation américain de David Silverman, adapté de la série télévisée animée Les Simpson, sorti le 27 juillet 2007 dans la majeure partie du monde (la date de sortie ayant été avancée au 25 juillet 2007 dans certains pays d'Europe). En août 2018, Ben Fritz (The Wall Street Journal) confirme lors d'une interview octroyée par la Fox qu'une suite est en cours de développement. (fr)
- The Simpsons Movie adalah sebuah film animasi komedi keluaran tahun 2007 yang diadaptasi dari serial televisi The Simpsons. Film ini diproduseri oleh James L. Brooks, Matt Groening, , , dan dan ditulis oleh sebelas orang penulis cerita serial televisinya. Suara karakternya diisi oleh para pengisi suara dari serialnya ditambah bintang tamu , Tom Hanks, dan Green Day. (in)
- The Simpsons Movie is a 2007 American animated comedy film based on the long-running animated sitcom The Simpsons. The film was directed by the show's supervising director David Silverman and stars the show's regular cast of Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Tress MacNeille, Pamela Hayden, Karl Wiedergott, Marcia Wallace, Maggie Roswell, Russi Taylor, and Joe Mantegna reprising their roles and Albert Brooks as the film's main antagonist, Russ Cargill, head of the EPA. The film follows Homer Simpson, who irresponsibly pollutes the lake in Springfield, causing the Environmental Protection Agency (EPA) to imprison the town under a giant glass dome. After he and his family escape, they ultimately abandon Homer for his selfishness and (en)
- The Simpsons Movie (no Brasil e em Portugal Os Simpsons: O Filme) é um filme cômico de animação norte-americano de 2007, da série de televisão Os Simpsons. O filme foi dirigido por David Silverman e os personagens deste foram dublados pelos atores originais da série: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Tress MacNeille e Pamela Hayden. (pt)
- 《辛普森一家大电影》（英語：The Simpsons Movie）是一部2007年的美国动画喜剧片，根据动画电视系列剧《辛普森一家》改编。影片由大卫·斯沃曼执导，电视剧集中的主要配音演员丹·卡斯泰兰尼塔、朱莉·卡夫娜、南茜·卡特莱特、雅德丽·史密斯、汉克·阿扎利亚、哈里·谢尔、崔丝·麦妮利和帕梅拉·海登参加配音，还有艾伯特·布鲁克斯为片中的美国国家环境保护局局长拉斯·卡吉尔（Russ Cargill）配音，拉斯·卡吉尔在霍默污染了春田镇的湖水后决定把整个镇炸毁。镇上的人们出于愤怒把霍默赶了出去，霍默的家人之后也离开了他。为了给自己的愚蠢赎罪，霍默决定阻止卡吉尔的阴谋。 制片公司与包括汉堡王和7-Eleven在内的多家公司达成促销协议，把部分店铺装修成《辛普森一家》中的便利商店。影片在佛蒙特州的斯普林菲尔德首映，当地通过赢得福克斯公司举办的竞赛获得了首映权。影片在商业和专业评价两方面都获得了成功，7500万美元预算最终赢得超过5.27亿美元的全球票房。 (zh)
- «Си́мпсоны в кино́» (англ. The Simpsons Movie) — американский мультипликационный комедийный фильм 2007 года, основанный на мультсериале «Симпсоны». Режиссёром фильма стал Дэвид Силверман, главные роли озвучивали Дэн Кастелланета, Джулия Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Гарри Ширер, , Памела Хейден, Карл Видерготт, Марсия Уоллес, Мэгги Розуэлл, Расси Тейлор и Джо Мантенья, повторившие свои роли, а также Альберт Брукс, озвучивший главного антагониста фильма Расса Каргилла, главу Агентства по охране окружающей среды. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)