rdfs:comment
| - Els invasors (títol original: The Long Ships) és una pel·lícula anglo-iugoslava dirigida per Jack Cardiff i estrenada el 1964. Ha estat doblada al català. (ca)
- Raubzug der Wikinger ist ein Abenteuerfilm des britischen Regisseurs Jack Cardiff nach Motiven des Romans Die Abenteuer des Röde Orm von Frans G. Bengtsson. (de)
- Les Drakkars (titre original : The Long Ships) est un film anglo-yougoslave réalisé par Jack Cardiff et sorti en 1964. (fr)
- The Long Ships is a 1964 Anglo–Yugoslav adventure film shot in Technirama directed by Jack Cardiff and starring Richard Widmark, Sidney Poitier, Russ Tamblyn and Rosanna Schiaffino. (en)
- 『長い船団』(ながいせんだん、原題:The Long Ships)は、1963年に公開されたジャック・カーディフ監督作のイギリス・ユーゴスラビアの映画。原作はの小説『』(原題:Röde Orm)である。 (ja)
- Le lunghe navi (The Long Ships) è un film del 1964 diretto da Jack Cardiff. È ispirato al romanzo omonimo scritto dall'autore svedese Frans Gunnar Bengtsson nel 1941. (it)
- Röde Orm och de långa skeppen (originaltitel: The Long Ships) är en brittisk-jugoslavisk långfilm från 1964 i regi av Jack Cardiff, med Richard Widmark, Sidney Poitier, Russ Tamblyn och Rosanna Schiaffino i rollerna. Handlingen i filmen har små likheter med Frans G. Bengtssons äventyrsberättelse om Röde Orm och dess engelska översättning The Long Ships. Dekoren som byggdes upp för vikingabyn återanvändes i filmen Här kommer bärsärkarna. (sv)
- Długie łodzie wikingów – film brytyjsko-jugosłowiański z 1963 r. Na ekranach polskich kin pojawił się w lutym 1967 roku. Scenariusz filmu jest swobodną adaptacją powieści Rudy Orm szwedzkiego pisarza Fransa Gunnara Bengtssona. (pl)
- The Long Ships (Brasil: Os Legendários Vikings ) é um filme britânico/iugoslavo de 1964, dos gêneros aventura e épico, dirigido por Jack Cardiff, roteirizado por e , baseado no livro de , música de . (pt)
- «Корабли викингов» (англ. The Long Ships) — англо-югославский приключенческий фильм 1963 года, снятый по роману «Рыжий Орм» шведского писателя Франца Бенгтссона. В английском переводе роман имеет название «Длинные ладьи» (The Long Ships). (ru)
|