| rdfs:comment
| - The Dark Side of the Moon estas la oka albumo de la angla rokgrupo Pink Floyd, surbendigita en la Studioj Abbey Road (Londono) inter junio de 1972 kaj januaro de 1973, kaj publikigita la 1-an de marto 1973.The Dark Side of the Moon estas konsiderata de multaj kritikistoj kiel la majstroverko de la grupo, tiom muzike kiom tekste, kaj estis grandega komerca sukseco, iĝinta unu el la plej tutmonde venditaj albumoj. (eo)
- The Dark Side of the Moon Pink Floyden albuma da. 1973. urtean sortua, musika komertzialaren historian 4. diskorik salduena (40 milioi ale baino gehiago) izan da. Bere izenburuak ("Ilargiaren Alde Iluna", euskaraz) mundu magiko eta misteriotsua gogora ekartzen du, albumaren musikarekin eta abestien hitzekin oso ongi moldatzen dena. (eu)
- The Dark Side of the Moon adalah album Pink Floyd, diterbitkan pada 1973. Direkam di Abbey Road Studios antara Juni 1972 dan Januari 1973, album ini terjual lebih dari 43-45 juta keping di seluruh dunia. (in)
- 《The Dark Side of the Moon》은 영국 밴드 핑크 플로이드가 1973년 3월 발매한 앨범으로, 대중음악 역사상 가장 성공한 앨범 중 하나이다. 741주 동안 빌보드 차트에 머물러 기네스 기록을 보유하고 있으며, 누적으로 949주 동안 빌보드 앨범 차트 200위 안에 오르는 기록을 세웠다. 이 앨범은 핑크 플로이드가 미국에서 대중적인 성공을 거둔 첫 번째 앨범으로, 이는 이전 앨범에 비해 사이키델릭적인 요소를 줄이고 블루스적인 요소를 부각시켰기 때문이라 평가받는다. 이 앨범은 '광기'를 주제로 한 컨셉트 앨범으로서, 이는 밴드의 정신적인 지주였던 시드 배럿를 반영시킨 결과이다. 이러한 구상은 베이시스트 로저 워터스가 주도한 것으로서, 이 앨범부터 워터스는 밴드의 주도권을 잡게 되었다. (ko)
- 『狂気』（きょうき、The Dark Side of the Moon）は、1973年に発表されたピンク・フロイドの8作目のスタジオ・アルバム。このアルバムは売り上げ5000万枚以上を記録し、世界で最も売れたアルバムの一つとなった。 (ja)
- ذا دارك سايد أوف ذا مون (بالإنجليزية: The Dark Side of the Moon) هو ألبوم الإستديو الثامن لفرقة البروغريسيف روك الإنجليزية بينك فلويد، صدر بتاريخ 1 مارس عام 1973. الألبوم مبني على أفكار اكتشفت في تسجيلات وعروض حية سابقة للفرقة، ولكنه يفتقر للمسارات الموسعة في العزف على الآلات التي ميزت عملهم بعد رحيل العضو المؤسس للفرقة والملحن الرئيسي وكاتب الأغاني سيد باريت. تشمل موضوعات الأغاني في ذا دارك سايد أوف ذا مون النزاعات ومرور الوقت والمرض العقلي وهذا الأخير مستوحى جزئياً من الحالة العقلية المتدهورة لباريت. (ar)
- The Dark Side of the Moon (titulat Dark Side of the Moon a l'edició en disc compacte de 1993; en català: El costat fosc de la lluna) és un àlbum conceptual i el vuitè disc d'estudi del grup britànic de rock progressiu Pink Floyd. Va ser llançat el 17 de març de 1973 als Estats Units i el 24 de març del mateix any al Regne Unit, i és considerat per molts com el millor àlbum del grup. L'àlbum està construït a partir de les idees que Pink Floyd havia explorat en els seus concerts i anteriors enregistraments, però li manquen les llargues parts instrumentals que caracteritzaven els treballs posteriors a la partença, el 1968, del seu membre fundador, principal compositor i lletrista, Syd Barrett. La temàtica de l'àlbum inclou el conflicte, l'avarícia i els diners, l'envelliment i la malaltia men (ca)
- The Dark Side of the Moon je osmé studiové album anglické skupiny Pink Floyd, vydáno bylo v březnu 1973. Jedná se o komerčně nejúspěšnější album kapely, celosvětově se jej prodalo přibližně 50 milionů kopií, což z něj činí druhé nejprodávanější album v historii hudby. V americkém žebříčku Billboard 200 se udrželo celkem 741 týdnů (tj. přes 14 let; na prvním místě ale strávilo pouze jeden týden), což je rekord, který žádná jiná hudební deska nepřekonala. V britském žebříčku se na vrchol nikdy nedostalo, umístilo se nejvýše na druhé příčce. (cs)
- The Dark Side of the Moon είναι ένα άλμπουμ του συγκροτήματος Pink Floyd που κυκλοφόρησε το 1973. Οι στίχοι των τραγουδιών αναφέρονται στην καθημερινή ζωή των ανθρώπων, τα προβλήματα, τις συνήθειες, θέματα όπως ο χρόνος, η απληστία, οι συγκρούσεις, τα , οι ψυχικές διαταραχές και ο Θάνατος. (el)
- The Dark Side of the Moon (auch Dark Side of the Moon) ist ein Konzeptalbum, das achte und erfolgreichste Album der Rockgruppe Pink Floyd. Nach dem Erscheinen des Albums am 24. März 1973 wurde es jahrelang in den internationalen Hitparaden aufgelistet. Mit bis zum Jahre 2008 über 50 Millionen verkauften Tonträgern wird es heute häufig als das drittmeistverkaufte Album nach Michael Jacksons Thriller und AC/DCs Back in Black ausgewiesen. Noch heute werden jedes Jahr rund eine Viertelmillion Exemplare verkauft. (de)
- The Dark Side of the Moon —en español: El lado oscuro de la luna— es un álbum conceptual, el octavo de estudio del grupo musical británica de rock progresivo Pink Floyd. Fue lanzado el 1 de marzo de 1973 en los Estados Unidos y el 24 de marzo del mismo año en el Reino Unido. Se estima que el álbum ha vendido más de 50 millones de copias a nivel mundial. (es)
- The Dark Side of the Moon is the eighth studio album by the English rock band Pink Floyd, released on 1 March 1973 by Harvest Records. The album was primarily developed during live performances, and the band premiered an early version of the suite several months before recording began. The record was conceived as a concept album that would focus on the pressures faced by the band during their arduous lifestyle, and partly deal with the apparent mental health problems of former band member Syd Barrett, who departed the group in 1968. New material was recorded in two sessions in 1972 and 1973 at EMI Studios (now Abbey Road Studios) in London. (en)
- The Dark Side of the Moon (litt. « la face sombre de la Lune ») est le huitième album studio du groupe britannique de rock progressif Pink Floyd, sorti le 1er mars 1973 chez Harvest Records. Le groupe présente une première version de l'album, principalement développée lors de prestations en public, plusieurs mois avant le début de l'enregistrement. Le concept de l'album repose sur les pressions subies par le groupe au cours de leur vie et traite des problèmes apparents de santé mentale dont souffrait l'ancien membre du groupe, Syd Barrett, ayant quitté la formation en 1968. The Dark Side of the Moon est enregistré en deux sessions en 1972 et 1973 aux studios Abbey Road à Londres. (fr)
- The Dark Side of the Moon è l'ottavo album in studio del gruppo musicale britannico Pink Floyd, pubblicato il 1º marzo 1973 negli Stati Uniti d'America dalla Capitol Records e il 23 dello stesso mese nel Regno Unito dalla Harvest Records. Oltre al suo successo commerciale, The Dark Side of the Moon è spesso considerato uno dei migliori album di tutti i tempi, . Nel 2003 è stato pubblicato Classic Albums: Pink Floyd - The Making of The Dark Side of the Moon, documentario incentrato sulla sua realizzazione. (it)
- The Dark Side of the Moon is een album van de Britse muziekgroep Pink Floyd. Het verscheen op 24 maart 1973 en betekende Pink Floyds doorbraak bij het grote publiek. Bassist Roger Waters componeerde de meeste nummers en nam vanaf dat moment de leidende rol binnen de groep op zich. De album is tot op heden het op een na best verkochte studioalbum aller tijden. De verkoopcijfers liggen tussen 50 en 70 miljoen verkochte exemplaren. (nl)
- The Dark Side of the Moon – album koncepcyjny brytyjskiej grupy rockowej Pink Floyd z roku 1973. Tematami 9 utworów na płycie są problemy współczesnego życia: pieniądze, chciwość, przemijanie, szaleństwo i wojna. Album jest drugim, po Thrillerze Michaela Jacksona najlepiej sprzedającym się albumem w historii muzyki, sprzedano ponad 50 milionów egzemplarzy. Płyta The Dark Side of the Moon spędziła bez przerwy 949 tygodni (18 lat) na amerykańskiej liście Billboard 200, dłużej niż jakikolwiek album w historii fonografii. (pl)
- The Dark Side of the Moon é o oitavo álbum de estúdio da banda britânica de rock progressivo Pink Floyd, lançado em 1 de março de 1973. O disco marca uma nova fase no som da banda, com letras mais pessoais e instrumentais menores, contendo alguns dos mais complicados usos dos instrumentos e efeitos sonoros existentes na época, incluindo o som de alguém correndo à volta de um microfone e a gravação de múltiplos relógios a tocar ao mesmo tempo. (pt)
- The Dark Side of the Moon (DSOTM) är ett konceptalbum från 1973 av det brittiska rockbandet Pink Floyd. Albumet tillhör bandets mest kända och uppskattade verk och är ett av de mest berömda inom genren progressiv rock. Det har sålts i 45 miljoner exemplar, vilket gör det till världens tredje mest sålda musikalbum. Det är det album som har legat längst på topplistan Billboard 200: totalt 889 veckor (drygt 17 år) 1973-1988, 2011 och 2014. (sv)
- The Dark Side of the Moon (с англ. — «Тёмная сторона Луны») — восьмой студийный альбом британской рок-группы Pink Floyd, выпущенный 1 марта 1973 года. Самый успешный альбом группы, превративший Pink Floyd в явление мирового масштаба. Один из самых продаваемых альбомов в истории звукозаписи — общее число проданных экземпляров превышает 45 миллионов. Будучи проданным в Великобритании в количестве 4 114 000 копий, входит в британскую десятку самых продаваемых альбомов в стране, занимая восьмое место. Оставался в Top 200 США 742 недели, в том числе 591 неделю подряд с 1973 по 1988 год, несколько раз попадая на первое место. Является одним из наиболее известных концептуальных альбомов прогрессивного рока. (ru)
- The Dark Side of The Moon (укр. Темний бік Місяця) — восьмий студійний альбом британського рок-гурту Pink Floyd, записаний в період з червня 1972 року до січня 1973 року в студії компанії EMI Abbey Road Studios і випущений в березні 1973 року лейблом Harvest Records. Альбом займає 6 місце в списку Топ-25 найкращих альбомів прогресивного року за версією Progarchives.com і 2 місце в рейтингу «100 найкращих рок-альбомів усіх часів» за версією журналу Classic Rock. За версією журналу Rolling Stone є найкращим прог-альбомом всіх часів та займає 43 місце у списку 500 найкращих альбомів усіх часів. (uk)
- 《月之暗面》（英語：The Dark Side of the Moon）是英国摇滚乐队平克·佛洛伊德的第八张录音室专辑，由Harvest唱片发行于1973年3月1日。这张专辑构思于乐队早期录音和现场表演，但缺乏了表现乐队早期作品的长篇的乐器独奏。它探索了冲突、贪婪、时间的流逝和精神疾病的主题，其中精神疾病这个主题的灵感来源于精神状况不断恶化的乐队创始人西德·巴雷特。 这张专辑发展自现场表演，一个早期版本在录音前几个月公演；新的材料在1972年和1973年两个时期在英国阿比路录音室录制。乐队在录音期间采用了一些先进的录音技术，包括多轨录音和循环带。模拟合成器在多个轨道上很突出，并且处处摘录了乐队的工作人员的访谈录和其他人提供的哲学上的引文。工程师亚伦·派森为许多独特的声音负责并招募了歌手。这张专辑具有标志性的唱片套是设计的；遵循键盘手理查德·赖特“简单和大胆”的要求，它展现了一个棱镜的光谱，体现了乐队灯光安排和唱片的主题。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)