| rdfs:comment
| - ذا بايبل (بالإنجليزية: The Bible) هو مسلسل تلفزيوني قصير مبني على الكتاب المقدس من إنتاج روما داوني وزوجها ، عرض المسلسل بشكل أسبوعي من 3 مارس إلى 31 مارس 2013 ثم تبعه فيلم ابن الرب الذي تم إنتاجه في سنة 2014، وفي أبريل 2015 تم إنتاج جزء ثاني للمسلسل بعنوان وقد عرض على قناة إن بي سي. (ar)
- La Bibbia (The Bible) è una miniserie televisiva statunitense del 2013, ideata da Roma Downey e per il canale di documentari via cavo History. La fiction racconta, in dieci puntate dalla durata complessiva di circa 440 minuti, gli eventi principali della Bibbia, dalla Genesi alla Rivelazione, combinando live action e computer-generated imagery. Dopo il successo registrato dalla miniserie, è stata realizzata anche una riedizione cinematografica, Son of God, e una miniserie televisiva sequel per la NBC, A.D. - La Bibbia continua. (it)
- 《더 바이블》(영어: The Bible)은 2013년 방영된 미국의 미니시리즈로, 성경을 토대로 하였다. (ko)
- Biblia (ang. The Bible) – amerykański 10-odcinkowy, 5-częściowy miniserial telewizyjny z roku 2013, przedstawiający najpopularniejsze historie biblijne, począwszy od Arki Noego aż do Ukrzyżowania i Zmartwychwstania Jezusa Chrystusa. (pl)
- The Bible is een televisieserie, geproduceerd door Roma Downey en met een budget onder 22 miljoen dollar. De serie is een live-action- en computeranimatiefilm en is opgenomen in Marokko en elders. Het verhaal is gebaseerd op de Bijbel en ging 3 maart 2013 in première in de Verenigde Staten. In de serie worden de Bijbelse verhalen verteld zoals de Ark van Noach, de Exodus, en de geboorte, dood en opstanding van Jezus. De EO heeft de rechten gekocht om de serie in Nederland uit te zenden. Vanaf 11 mei 2014 was de serie bij de Evangelische Omroep te zien op Nederland 2. (nl)
- «Библия» (англ. The Bible) — американский мини-сериал из десяти эпизодов на основе содержания Библии, созданный и продюсируемый актрисой Ромой Дауни и её мужем Марком Барнеттом. Вышел в эфир в марте 2013 года на канале History. (ru)
- The Bible är en amerikansk-brittisk miniserie baserad på Bibeln, skapad och skriven av och . Serien sågs av 15 miljoner tittare och blev en succé. Serien har ett par gånger sänts i svensk TV i samband med påsken. (sv)
- 《聖經故事》（英語：The Bible）是一部根據《聖經》原著改編的美国电视迷你影集，于美國歷史頻道播出。本片由、、等人主演。电影《上帝之子》是從這電視劇重新剪輯而成。 (zh)
- Die Bibel (Originaltitel: The Bible) ist eine zehnteilige US-amerikanische Miniserie des US-Sender History. Sie wurde von Roma Downey und entwickelt und rekonstruiert die wichtigsten Episoden der Bibel, beginnend bei der Genesis bis hin zur Apostelgeschichte. Die Erstausstrahlung in den USA fand vom 3. März bis zum 31. März 2013 jeweils in Doppelfolgen statt. In Deutschland wurde die Serie ab dem 17. April 2014 auf VOX ausgestrahlt.Als Nachfolger gilt die Serie A.D.: The Bible Continues. (de)
- La Biblia (The Bible en V.O.) es una miniserie estadounidense producida por Roma Downey y e inspirada en la Biblia. La producción, de diez episodios, se estrenó el 25 de marzo de 2013 en el Canal History. Burnett afirmó que el proyecto de una serie de diez horas fue el trabajo "más ambicioso" que se hizo desde Los diez mandamientos de Cecil B. DeMille. La producción marca el primer trabajo de Burnett. Aparte de los productores principales, La Biblia cuenta con la colaboración de Richard Bedser y los historiadores y como productores ejecutivos. El primer episodio fue visto por 13,1 millones de televidentes registrando el máximo nivel de audiencia de 2013. El segundo atrajo la atención de 10,8 millones y el tercero fue líder de audiencia en la noche del domingo con 10,9 millones. En (es)
- The Bible adalah sebuah serial televisi yang berdasarkan Alkitab. Produser serial ini adalah Roma Downey dan Mark Burnett serta ditayangkan setiap minggu antara tanggal 3 Maret sampai 31 Maret 2013 pada saluran televisi History. Serial ini kemudian diadaptasi menjadi film bioskop (138 menit), dengan judul Son of God ("Putra Allah") dan ditayangkan pada tahun 2014. (in)
- The Bible is a television miniseries based on the Bible. It was produced by Roma Downey and Mark Burnett and was broadcast weekly between March 3 and 31, 2013 on History channel. It has since been adapted for release to theaters as a feature film (138 minutes), the 2014 American epic biblical drama Son of God. The series received three Emmy Award nominations for best miniseries, and sound editing and sound mixing on July 18, 2013. (en)
- La Bible (The Bible) est une mini-série en dix parties de 44 minutes créée par Mark Burnett et Roma Downey d'après l'ouvrage La Bible, diffusée du 3 au 31 mars 2013 sur History. En 2013, elle est nommée à la 65e édition des Emmy Awards comme « Meilleure Mini-Série ou Téléfilm ». Elle a depuis été adaptée en long-métrage diffusé dans les cinémas, Son of God' (2014). Cette série est tirée de La Bible et se veut proche de l'esprit du livre. (fr)
- A Bíblia (no original em inglês, The Bible) foi uma minissérie televisiva americana baseada na Bíblia, criada por e Mark Burnett. Foi um dos programas mais vistos de 2013 nos Estados Unidos, tendo alcançado no primeiro episódio uma audiência de 13,1 milhões de pessoas. Os direitos de exibição da minissérie em Portugal foram adquiridos pela SIC, sendo que foi transmitida no último fim de semana de março, nos dias 30 e 31 de março de 2013. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)