| rdfs:comment
| - Terentia (* um 98 v. Chr.; † 6 n. Chr.) war die Ehefrau Marcus Tullius Ciceros. (de)
- Terentzia (K.A II. mendea- K.a. I. mendea) erromatar matrona eta n erreferentziazko idazlea da. Bere garaiko politikan eragina izan zuen eta emakumeek egin ohi ez zuten bezala, bere familiako ondasunen kudeaketan parte hartu zuen Zizeron senarra erbesteratuta egon zen bitartean. (eu)
- Terencia (98 a. C. - 4 d. C.) fue la esposa del famoso orador Marco Tulio Cicerón, en cuya vida política jugó un papel decisivo, como benefactora y ferviente activista de su causa. (es)
- Terentia (née en 98 av. J.-C. à Rome et morte en 6 ap. J.-C.) est une Romaine issue de la gens Terentia, une riche famille plébéienne. Elle était la demi-sœur de la vierge vestale Fabia. Elle possédait de grands biens, ce qui lui permit d'épouser l’avocat Cicéron, avec lequel elle eut deux enfants : Tullia et Marcus. Elle contribua grandement à ses succès. Femme impérieuse et résolue, elle eut beaucoup d'ascendant sur son époux, qu'elle détermina à sévir contre les complices de Catilina. Elle ne le suivit pas dans son exil en 58 av. J.-C., mais s'employa à le faire revenir à Rome dès 57. Ils divorcèrent en 47 ou 46 av. J.-C.. Elle se remarie ensuite avec Salluste. (fr)
- Terentia (/təˈrɛnʃiə, -ʃə/; 98 BC – AD 6) was the wife of the renowned orator Marcus Tullius Cicero. She was instrumental in Cicero's political life both as a benefactor and as a fervent activist for his cause. (en)
- Terenzia (Roma, 96 a.C. – 8 d.C.) è stata una nobildonna romana, prima moglie di Marco Tullio Cicerone. (it)
- Terentia, född 98 f.Kr., död 6 e.Kr., var en inflytelserik romarinna, gift med Cicero. Hon deltog i det politiska livet och spelade en viktig roll för Cicero och hans politiska karriär som stöd och finansiär. Hon har också uppmärksammats för sina väldokumenterade affärstransaktioner. (sv)
- Terência ( /təˈrɛnʃiə,_ʔʃə/ ; 98 a.C - 6 d.C) foi a esposa do conhecido orador Marco Túlio Cicero . Ela foi fundamental na vida política de Cícero, tanto como benfeitora quanto como fervorosa ativista de sua causa. (pt)
- Теренція Варрона (*Terentia, 98 до н. е. —4) — громадська та політична діячка пізньої Римської республіки. (uk)
- Terència (en llatí Terentia) va ser la dona de Marc Tul·li Ciceró, l'orador. El seu llinatge és desconegut, però la seva mare es degué casar dues vegades perquè Terència tenia una germana de nom Fàbia que va ser verge vestal. Fàbia va ser acusada de tenir relacions sexuals amb Catilina a qui van portar a judici per aquests fets l'any 73 aC, però va ser absolt. (ca)
- Terentia Varrones (98 v.Chr. - 4 n.Chr.) was de echtgenote van de Romeinse staatsman en schrijver Marcus Tullius Cicero, met wie zij rond 80 v.Chr. in het huwelijk trad. Ze behoorde tot een zeer vermogende familie, die Cicero regelmatig financieel steunde bij de uitbouw van zijn politieke loopbaan. Daarna hertrouwde Terentia nog met Cicero’s politieke tegenstander, de historicus Sallustius, en zelfs nog voor een derde maal met . Ze overleed volgens Plinius en Valerius Maximus op de voor de oudheid uitzonderlijk hoge leeftijd van 103 jaar. (nl)
- Тере́нция (лат. Terentia; родилась около 98 года до н. э. — умерла в 4 году) — жена Марка Туллия Цицерона из богатого аристократического рода Теренциев. По описаниям, была женщиной честолюбивой, оказывала сильное влияние на своего мужа — в частности, заставила Цицерона дать показания, которые разрушили алиби Публия Клодия Пульхра во время дела о святотатстве в 61 году до н. э. В 46 году до н. э. Цицерон разводится с ней, после чего вступает в недолгий брак с . (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)