| rdfs:comment
| - Steel Ball Run és la setena part de JoJo's Bizarre Adventure. Iniciat en el Shônen Jump en 2004, però arran d'un canvi editorial a la direcció (per ser massa violent i d'adults pel públic actual de la revista), ara es publica des d'abril del 2005 a la revista . Durant aquest canvi de publicació és que ha adquirit oficialment el subtítol de Part VII, passant a formar part llavors de la saga de JoJo's Bizarre Adventure. (ca)
- Steel Ball Run (スティール・ボール・ラン) est la septième partie du manga JoJo's Bizarre Adventure écrit et dessiné par Hirohiko Araki. Débutée dans le Weekly Shōnen Jump en 2004, cette partie a subi un changement de direction éditoriale car le titre a été jugé trop adulte et violent pour le public actuel du magazine. Elle a donc été transférée dans le magazine Ultra Jump. C'est lors de ce changement de publication qu'elle a acquis officiellement le sous-titre de septième partie, ses liens avec la série mère étant au départ assez ténus. Cette partie s'est achevée en 2011, et a été compilée dans les tomes 81 à 104. La version française est éditée par Tonkam (devenu ensuite Delcourt/Tonkam) depuis janvier 2013. (fr)
- 『ジョジョの奇妙な冒険 Part7 スティール・ボール・ラン』（ジョジョのきみょうなぼうけん パート7 スティール・ボール・ラン、JOJO'S BIZARRE ADVENTURE Part7 STEEL BALL RUN）は、荒木飛呂彦による日本の漫画作品。集英社の少年向け漫画雑誌『週刊少年ジャンプ』（以下『WJ』）にて2004年8号 - 47号に、青年向け漫画雑誌『ウルトラジャンプ』（以下『UJ』）に2005年5月号 - 2011年5月号にて連載された。 連載開始時のタイトルは『スティール・ボール・ラン』（STEEL BALL RUN）だったが、『UJ』移籍後は現行のものへ改められ、『ジョジョの奇妙な冒険』の正統なPart7となっている。通称はSBR。単行本は全24巻（『ジョジョ』シリーズ通算では第81 - 104巻）。 (ja)
- Steel Ball Run (スティール・ボール・ラン Sutīru Bōru Ran?) è la settima serie del manga Le bizzarre avventure di JoJo di Hirohiko Araki, pubblicata su Ultra Jump dal 2004 al 2011. La trama non ha nulla a che vedere con quella generazionale e lineare delle 6 serie precedenti, anzi, torna indietro nel tempo (1890) al periodo in cui si svolge la prima serie (Phantom Blood). I nomi dei personaggi richiamano quelli classici senza tuttavia averci nulla a che fare (ad esempio c'è un Dio Brando con una personalità simile ma con un passato e un potere diverso da quello "classico"). Questa serie si svolge in un universo completamente differente da quello delle prime 6 serie. (it)
- 《JOJO的奇妙冒險 第七部 飆馬野郎》（日语：ジョジョの奇妙な冒険 Part7 スティール・ボール・ラン，或簡稱SBR）為荒木飛呂彥創作的日本漫畫《JoJo的奇妙冒險》的第七部。單行本共24集，為系列作的第81至104集。 (zh)
- Steel Ball Run (en japonés: スティール・ボール・ラン, Sutīru Bōru Ran) es la primera parte del reinicio y séptima historia de la serie de manga japonesa JoJo's Bizarre Adventure, escrita e ilustrada por Hirohiko Araki. Ambientada en 1890, está protagonizada por Gyro Zeppeli, un antiguo verdugo deshonrado, y Johnny Joestar, un ex jockey que recibió un disparo y perdió el uso de sus piernas, así como su fama y fortuna. Ellos, junto con otros, compiten en una carrera a través de todo Estados Unidos por 50 millones de dólares y buscan derrotar al presidente de los Estados unidos. (es)
- Steel Ball Run (Japanese: スティール・ボール・ラン, Hepburn: Sutīru Bōru Ran) is the seventh story arc of the Japanese manga series JoJo's Bizarre Adventure, written and illustrated by Hirohiko Araki. Set in the United States in 1890, it stars Johnny Joestar, a paraplegic former jockey who desires to regain the use of his legs, and Gyro Zeppeli, a disgraced former executioner who seeks to win amnesty for a child on death row. They, along with others, compete in a titular cross-country horse race for a $50 million grand prize, but the race has a hidden agenda behind it. (en)
- Steel Ball Run (スティール・ボール・ラン Sutīru Bōru Ran?) é um mangá escrito e ilustrado por Hirohiko Araki. Originalmente apresentado como uma história independente, esta série foi recentemente declarada oficialmente uma parte do enredo de JoJo's Bizarre Adventure, sendo assim a sétima parte da obra. A história passa-se num universo separado das outras partes. Steel Ball Run foi publicado pela Shueisha na Weekly Shōnen Jump até o capítulo 23 e depois na Ultra Jump, e possui ao todo 24 volumes. (pt)
- Steel Ball Run (яп. スティール・ボール・ラン Сутиːру Боːру Ран, Гонка Стального Шара) — перезапуск и седьмая часть франшизы манги JoJo's Bizarre Adventure авторства Хирохико Араки. Действие происходит в 1890 году, протагонисты — Джайро Цеппели, опытный бывший палач, и Джонни Джостар, бывший жокей, который был подстрелен и стал инвалидом-колясочником, потеряв свою славу и состояние. Они, наряду с другими, соревнуются в титульной кросс-континентальной гонке за 50 миллионов долларов. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)