rdfs:comment
| - Une station, en Australie, est une vaste ferme consacrée à l'élevage, et généralement celui des ovins. Ce terme est également employé en Nouvelle-Calédonie pour désigner les « stations d'élevage ». La plus grande est Anna Creek station dans l'État d'Australie-Méridionale qui, avec 24 000 km2, couvre une superficie plus grande que l'État d'Israël. (fr)
- Станциями в Австралии принято называть крупные землевладения, используемые для разведения скота — главным образом коров и овец, которым требуются обширные пастбища. Аналог Ранчо в США. Первоначально термин Станция относился лишь к усадьбе владельца и примыкающим постройкам, но со временем стал означать всё землевладение. Большинство станций в Австралии специализированы и подразделяются на корововодческие и овцеводческие, в зависимости от типа местности и нормы осадков. (ru)
- In Australia, a station is a large landholding used for producing livestock, predominantly cattle or sheep, that needs an extensive range of grazing land. The owner of a station is called a pastoralist or a grazier, corresponding to the North American term "rancher". If they are very large, they may also have a subsidiary homestead, known as an outstation. (en)
- Een station is een gebied, inclusief de gebouwen die zich hierop bevinden, dat hoofdzakelijk gebruikt wordt voor het fokken van meestal grazend vee zoals koeien of schapen. Het woord is vrijwel uitsluitend van toepassing op gebieden in Australië. Het grootste veestation ter wereld dat ooit bestaan heeft was in het Victoria River District van het Noordelijk Territorium in Australië. Het bestaat nog steeds, maar is beduidend kleiner dan in het verleden. (nl)
|