| rdfs:comment
| - الحزب الديمقراطي الاجتماعي (بالآيسلندية: Alþýðuflokkurinn) هو حزب سياسي آيسلندي، أسس في 1916، وحل في مايو 2000. (ar)
- Die Sozialdemokratische Partei Islands (isl. Alþýðuflokkurinn, kurz AF) war eine isländische Partei, die 1916 als politischer Arm der Gewerkschaftsbewegung gegründet wurde. Von dieser Arbeiterpartei spalteten sich im Lauf der Zeit mehrere Gruppierungen ab. 1999 schloss sich die Partei mit der Volksallianz, dem Volkserwachen und der Frauenallianz zur Allianz (Samfylkingin) zusammen. Die offizielle Gründung der neuen Partei erfolgte am 5. Mai 2000. (de)
- The Social Democratic Party (Icelandic: Alþýðuflokkurinn), officially the People's Party, was a social-democratic political party in Iceland. It was founded in 1916, as the political representation of the trade unions of Iceland. (en)
- Соціал-демократична партія (ісл. Alþýðuflokkurinn) — ісландська лівоцентристська політична партія. Її було засновано 1916 року для політичного представництва інтересів ісландських профспілок. (uk)
- Alþýðuflokkurinn var ett politiskt parti på Island som bildades 1916 och upplöstes i maj 2000. Partiet var ett av de partier som senare bildade Samfylkingin. Kommúnistaflokkur Íslands (Islands kommunistiska parti) bröt sig ur detta parti år 1930. Denna artikel om ett politiskt parti eller en politisk organisation i Island saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 社会民主党（冰島語：Alþýðuflokkurinn），冰岛政党，基于社会民主主义的思想。成立于1916年，是冰岛工会的代表政党。 社会民主党第一个冰岛议会议员是（Jón Baldvinsson）。 1926年至1940年，该党是社会主义工人国际成员之一。 社会民主党曾三次组织冰岛政府，1947－1949年的（Stefán Jóhann Stefánsson）、1958－1959年的本尼迪克特·格隆达尔和1979－1980年的埃米尔·约恩松（Emil Jónsson）。1959－1971年，与独立党长期联合执政。 2000年5月，社会民主党和人民联盟、妇女名单和民族觉醒合并为联盟。 (zh)
- El Partit Socialdemòcrata (islandès Alþýðuflokkurinn) fou un partit polític d'Islàndia fundat a Reykjavik el 12 de març de 1916 com a braç polític de la per , i Ottó N. Þorláksson i Jónas Jónsson frá Hriflu. Fins a les eleccions de 1920 no va obtenir el seu primer escó a l'Alþingi, . Fou membre de la Internacional Socialista i el 1937 patí l'escissió del . (ca)
- Το Alþýðuflokkurinn (Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα) ήταν ένα Ισλανδικό πολιτικό κόμμα βασισμένο στις ιδέες της σοσιαλδημοκρατίας. Ιδρύθηκε το 1916 ως το πολιτικό πεδίο των εργατικών συνδικάτων της Ισλανδίας. Το πρώτο του μέλος στο Αλθίνγκι, το Ισλανδικό κοινοβούλιο, ήταν ο , που εκλέχτηκε το 1920. Το κόμμα ηγήθηκε της Ισλανδικής κυβέρνησης τρεις φορές. Το 1947-1948 υπό τον , το 1958-1959 υπο τον και το 1979-1980 υπό τον . Η μεγαλύτερη σε διάρκεια συμμετοχή του στην κυβέρνηση ήταν με το από το 1959 ως το 1971. (el)
- La Popolpartio (is. Alþýðuflokkurinn) estis politika partio en Islando kiu ekzistis inter 1916 ĝis 1998. Ĝi fondiĝis 12-a de marto 1916 kiel politika parto de la samtage fondita (kaj ankaŭ ekzistanta) islanda laborista asocio. Ĉefiniciintoj estis , , kaj . La partio estis la unua klaspartio en Islando, sed la ĝistiamaj partioj ĉefe debatis pri diversaj vojoj al la sendependeco de la lando. La partio tradicie havis ĉ. 15% de la parlamentelektaj voĉoj, kiel montras la tabelo. La partio estis socialdemokrata partio, kaj ofte partigis “maldekstren”. La jenaj estis partiestroj de la Popolpartio: (eo)
- Le Parti social-démocrate (en islandais : Alþýðuflokkurinn, abrégé en A ou AF) est l’ancien parti socialiste islandais, fondé en 1916. Dans un premier temps assez défavorable à l’intégration dans l’Union européenne, il est ensuite devenu un partisan de l’adhésion de l’Islande. Il représente en général moins de 20 % des électeurs et a été ultérieurement affaibli par le départ de l’aile gauche du parti, qui a fondé l’Éveil de la nation, notamment pour protester contre la participation du Parti social-démocrate à une coalition de gouvernement de 1991 à 1995, avec le Parti de l'indépendance. Ce n’est qu’avec le retour dans l’opposition qu’une partie de ses anciens membres est revenue au sein du parti. (fr)
- Il Partito Socialdemocratico (in islandese: Alþýðuflokkurinn) fu un partito politico islandese basato su ideali social democratici. Fu fondato nel 1916 come base politica per le unioni sindacali dell'Islanda. Il suo primo deputato all'Althing, il Parlamento islandese, fu , eletto nel 1920. Il partito guidò per tre volte il governo dell'Islanda: dal 1947 al 1949, con Primo ministro Stefán Jóhann Stefánsson, dal 1958 al 1959 con Emil Jónsson e con Benedikt Sigurðsson Gröndal dal 1979 al 1980. La sua più duratura partecipazione al governo fu dal 1959 al 1971, insieme al Partito dell'Indipendenza. (it)
- Partia Socjaldemokratyczna (isl. Alþýðuflokkurinn) – islandzka partia polityczna założona w roku 1916 jako polityczna reprezentacja związków zawodowych. Z Partii Socjaldemokratycznej wywodziło się trzech premierów Islandii: Stefán Jóhann Stefánsson w latach 1947-1949 (rząd koalicyjny z Partią Niepodległości i Partią Postępu), w latach 1958–1959 (rząd mniejszościowy) oraz Benedikt Sigurðsson Gröndal w latach 1979–1980 (rząd mniejszościowy). Socjaldemokraci wielokrotnie uczestniczyli w koalicjach rządowych – najdłużej z Partią Niepodległości w latach 1959–1971. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)