| rdfs:comment
| - Siyabonga Nomvethe (Durban, 2 de desembre de 1977) és un futbolista sud-africà, que ocupa la posició de migcampista atacant i de davanter. Ha militat en diversos equips del seu país. A Europa, ha competit a Itàlia i a Suècia, així com a Dinamarca. Ha estat internacional amb el seu país en 72 ocasions, tot marcant 15 gols. Ha estat present al Mundial de 2002. (ca)
- Siyabonga Nomvethe (* 2. Dezember 1977 in Durban) ist ein ehemaliger südafrikanischer Fußballspieler. (de)
- Siyabonga Nomvethe (Durban, Sudáfrica, 2 de diciembre de 1977) es un exfutbolista sudafricano. Jugaba de centrocampista y su último equipo fue el AmaZulu de la Premier Soccer League de Sudáfrica. Además, fue internacional con la selección de fútbol de Sudáfrica. (es)
- Siyabonga Eugene Nomvethe (/nɒmˈvɛteɪ/; born 2 December 1977) is a South African former professional soccer player who played as a forward. Nomvethe played in several European leagues. Nomvethe represented the South Africa national team from his debut on 6 May 1999, and he played in the 2002 and 2010 World Cups. He is the highest all-time goal scorer in the PSL. (en)
- Siyabonga Nomvethe est un footballeur sud-africain né le 2 décembre 1977 à Durban. (fr)
- シヤボンガ・ノンヴェテ（Siyabonga Eugene Nomvethe ([nɒmˈvɛteɪ])、1977年12月2日 - ）は南アフリカ共和国・ダーバン出身の元サッカー選手。現役時代のポジションは、フォワード。 (ja)
- 시야봉가 놈베테(Siyabonga Nomvethe)는 1977년 12월 2일, 남아프리카공화국 출생이다. 포지션은 스트라이커다. 2002월드컵 2010월드컵에 참여하였으며 2002 한일월드컵 B조예선 한국 대구경기장에서 열린 남아공 대 슬로베니아전에서 결승골을 넣었다. 놈베테에 이골로 남아공은 슬로베니아에 1:0승리를거두었다 하지만 스페인에 3:2로져 파라과이에 골득실에 아깝게뒤져 16강진출엔 실패 하였다. 2010년 자국에서 열린 남아공월드컵에서도 엔트리에 포함되었지만 a조 멕시코전 우루과이전은 벤치에만 앉아있었고 마지막3차전 프랑스전에서 68분 버나드파커와 교체해서 출전했다. 남아공은 프랑스에 2:1로승리를거뒀지만 멕시코에 골득실이 밀려서 16강토너먼트에 진출하지못하였고 FIFA 월드컵 역사상 처음으로 결선 토너먼트에 진출하지 못하는 개최국이 되는 불명예를 안았다. 시야봉가놈베테는 2002년 FIFA 월드컵 2010년 FIFA 월드컵에 참여하였다. (ko)
- Siyabonga Nomvethe (ur. 2 grudnia 1977 w Durbanie) – południowoafrykański piłkarz występujący na pozycji pomocnika lub napastnika. Obecnie gra w zespole Moroka Swallows. (pl)
- Siyabonga Nomvethe (Durban, 2 dicembre 1977) è un calciatore sudafricano, attaccante dell'. (it)
- Siyabonga Eugene Nomvethe (Durban, 2 december 1977) is een Zuid-Afrikaans voormalig voetballer die doorgaans speelde als spits. Tussen 1997 en 2020 was hij actief voor , Kaizer Chiefs, Udinese, Salernitana, Empoli, Djurgårdens IF, Orlando Pirates, Aalborg BK, Moroka Swallows, AmaZulu en . Nomvethe maakte in 1999 zijn debuut in het Zuid-Afrikaans voetbalelftal en kwam uiteindelijk tot eenentachtig interlands, met daarin zestien doelpunten. (nl)
- Siyabonga Nomvethe (Durban, 2 de dezembro de 1977) é um futebolista sul-africano que atua como atacante. (pt)
- Сіябонга Евджене Номвете (англ. Siyabonga Nomvethe, *2 грудня 1977, Дурбан, ПАР) — південноафриканський футболіст, нападник та національної збірної ПАР. (uk)
- 施亞邦加·奧根尼·隆美夫（Siyabonga Eugene Nomvethe，1977年12月2日－），南非职业足球运动员，现效力摩洛卡。 (zh)
- Сиябо́нга Юджи́н Номве́те (зулу Siyabonga Eugene Nomvethe; 2 декабря 1977, , Натал) — южноафриканский футболист, нападающий. Выступал в сборной ЮАР. (ru)
- سيابونغا نومفيتي (بالإنجليزية: Siyabonga Nomvethe)، من مواليد 2 ديسمبر 1977 في في جنوب أفريقيا، لاعب كرة قدم جنوب أفريقي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي في موسم 1997/1998، ولعب معهم 28 مباراة وسجل 11 هدف، وفي عام 1998 انتقل إلى نادي كايزر تشيفز، ولعب معهم حتى عام 2001، وشارك معهم في 87 مباراة وسجل 47 هدف، وفي عام 2001 انتقل إلى نادي أودونيزي الإيطالي، ولعب معهم حتى عام 2006، وشارك معهم في 19 مباراة، وفي عام 2004 أعير إلى الإيطالي، ولعب معهم 17 مباراة وسجل هدفين، وفي موسم 2004/2005 أعير إلى نادي إيمبولي الإيطالي، ولعب معهم 10 مباريات، وفي عام 2005 أعير إلى السويدي، ولعب معهم 5 مباريات وسجل هدف واحد، وفي موسم 2005/2006 أعير إلى نادي أورلاندو بيراتس الأمريكي، وفي عام 2006 انتقل إلى الدنماركي، وشارك معهم في 18 مباراة وسجل 3 أهداف. (ar)
- Siyabonga Nomvethe, född 2 december 1977 i Durban, är en sydafrikansk före detta fotbollsspelare som sist spelade för . Efter att ha spelat i sydafrikanska klubbar skrev Nomvethe på för italienska storklubben Udinese år 2001. Där blev det sparsamt med speltid till och med år 2003. Därefter blev det spel som utlånad i tre andra klubbar de två sista åren där kronan på verket blev att hjälpa Djurgårdens IF till ett nytt ligaguld där den mest betydelsefulla insatsen var ett mål i 3-1-segern borta mot IFK Göteborg på Ullevi i en seriefinal där guldet nästan i praktiken säkrades. Trots de fina insatserna i Djurgården blev det ingen förlängning utan istället gick Nomvethe till sydafrikanska klubben Orlando Pirates, där han spelade till sommaren 2006 och skrev på för danska klubben Ålborg. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)