| rdfs:comment
| - شرير (بالإنجليزية: Sinister) هو فيلم رعب خارق للطبيعة أمريكي من تأليف وإخراج سكوت ديركسون وبطولة إيثان هوك، جولييت رايلانس، جيمس رانسون، فريد تومبسون وفينسنت دونوفريو. صدر الفيلم في الولايات المتحدة في 12 أكتوبر 2012. (ar)
- Sinister je americký hororový film z roku 2012. Film režíroval Scott Derrickson. Film měl premiéru 11. března 2012. Dne 21. srpna mělo premiéru pokračování Sinister 2. (cs)
- Sinister (engl. „unheilvoll“, Langtitel: Sinister – Wenn Du ihn siehst, bist Du schon verloren) ist ein 2012 erschienener Horrorfilm des amerikanischen Regisseurs Scott Derrickson. Das Drehbuch stammt ebenfalls von Scott Derrickson sowie . Die Premiere fand auf dem London FrightFest Film Festival am 26. August 2012 statt. Kinopremiere für Deutschland war der 22. November 2012. Die Fortsetzung Sinister 2 erschien am 21. August 2015. (de)
- Sinister, 2012ko estatubatuar zinema zuzendariaren beldurrezko film bat da. Ethan Hawke, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (2015) jarraipena du. (eu)
- Sinister (titulada en Hispanoamérica como Siniestro) es una película británica de terror sobrenatural de 2012 dirigida por Scott Derrickson. Narra las vivencias del escritor Ellison Oswalt cuando descubre una caja con vídeos caseros que pone a su familia en peligro. Además de la cinematografía tradicional, la película usa el recurso del «metraje encontrado». Exhibida en el Festival SXSW, Sinister se estrenó en el Reino Unido el 5 de octubre de 2012. (es)
- Sinister ou Sinistre au Québec est un film d'horreur américano-canado-britannique réalisé par Scott Derrickson, sorti en 2012. Le film connaît une suite, Sinister 2, sortie en 2015. Une étude scientifique publiée en 2020, analysant l'augmentation de la fréquence cardiaque des spectateurs pendant le visionnage de 50 classiques du cinéma d'épouvante, a désigné Sinister comme le film d'horreur le plus effrayant de tous les temps. (fr)
- 『フッテージ』（原題：Sinister）は2012年のアメリカ映画。イーサン・ホーク主演のサスペンスホラー映画。監督は『エミリー・ローズ』のスコット・デリクソン。フッテージとは、撮影されたままの未編集の映像を指す。原題のSinisterは「邪悪な」の意味がある。 (ja)
- Sinister è un film del 2012 scritto e diretto da Scott Derrickson. (it)
- 살인 소설(영어: Sinister)은 2012년 개봉한 미국의 공포 영화이다. (ko)
- Sinister is een Engels-Amerikaanse horrorfilm uit 2012 onder regie van , De wereldpremière vond plaats op 11 maart 2012 tijdens het South by Southwest Film Festival in Austin (Texas). (nl)
- Sinister – amerykański horror z 2012 roku w reżyserii Scotta Derricksona. Wyprodukowany przez Summit Entertainment. Światowa premiera filmu miała miejsce 11 marca 2012 roku, natomiast w Polsce odbyła się 23 listopada 2012 roku. Sequel filmu, Sinister 2 został wypuszczony w 2015. (pl)
- «Синистер» (англ. Sinister, дословно — „Зловещий“) — фильм режиссёра Скотта Дерриксона, в главных ролях Итан Хоук и Джеймс Рэнсон. Мировая премьера состоялась на кинофестивале «South by Southwest» 11 марта 2012 года. В России фильм вышел в широкий прокат 11 октября 2012 года. (ru)
- Sinister (br: A Entidade) é um filme britânico-norte-americano de terror do ano de 2012, dirigido por Scott Derrickson e estrelado por Ethan Hawke. (pt)
- Sinister är en amerikansk skräckfilm från 2012. Filmen är regisserad av Scott Derrickson och hade premiär i Sverige den 30 november 2012. Filmen handlar om kriminalromanförfattaren Ellison Oswalt (Ethan Hawke) som tillsammans med sin familj flyttar in i en tidigare brottsplats för att finna inspiration till sin kommande roman. I det nya hemmet upptäcker han en låda med snuffilmer som skildrar en rad brutala mord begångna av en okänd seriemördare. (sv)
- «Сіністер» (англ. Sinister) — фільм жахів режисера , в головних ролях Ітан Гоук, Вінсент Д'Онофріо і . Світова прем'єра відбулася на кінофестивалі «На південь через південний захід» 11 березня 2012 року. У широкий прокат фільм вийшов 11 жовтня 2012. (uk)
- 《险恶》（英語：Sinister，香港译《邪靈》，台湾译《凶兆》）是2012年英美合製的超自然恐怖電影，由史考特·德瑞森執導、与共同撰写剧本，监制为傑森·布倫和布赖恩·卡瓦诺·琼斯。伊森·霍克、、佛瑞德·湯普森、詹姆士·蘭森、尼古拉斯·金、 等主演。电影定于2012年10月12日于美国上映。其續集為2015年電影《凶兆2：雙瘋》。 (zh)
- Sinister adalah film horror supernatural tahun 2012 yang di sutradarai oleh Scott Derrickson dan di tulis oleh Derrickson dan juga C. Robert Cargill, Dibintangi oleh Ethan Hawke yang berperan sebagai penulis fiksi kriminal Ellison Oswalt yang menemukan sebuah kotak berisikan film di lotengnya yang membuat keluarga nya dalam keadaan bahaya. Film ini diproduksi atas kerja sama antara Amerika Serikat, Kanada, dan Britania Raya, tayang perdana di festival SXSW, dan di release di Amerika Serikat pada 12 Oktober, 2012, dan di Britania Raya pada 5 Oktober, 2012 (in)
- Sinister is a 2012 supernatural horror film directed by Scott Derrickson and written by C. Robert Cargill and Derrickson. It stars Ethan Hawke as a struggling true-crime writer whose discovery of videos depicting grisly murders in his new house puts his family in danger. Juliet Rylance, Fred Thompson, James Ransone, Clare Foley, and Michael Hall D'Addario appear in supporting roles. A sequel was released in 2015. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)