| rdfs:comment
| - حصار بودا (بالإنجليزية: Siege of Buda ) هو حصار فرض على مدينة بودا (بودابست،المجر حديثا) عاصمة المجر العثماني وقد فرض الحصار من قبل قوات ما عرف بالرابطة المقدسة وهو حلف نظمه البابا انوسينت الحادى عشر وتشكل الحلف من قوات من الولايات البابوية والامبراطورية الرومانية المقدسة تحت حكم هابسبورغ والكومنولث البولندي اللتواني وجمهورية البندقية وانضمت روسيا القيصرية للحلف عام 1686 بينما كان يدافع عن المدينة المحاصرة قوات الدولة العثمانية بقيادة والي المدينة عبدالرحمن باشا الألباني واستمر الحصار في الفترة الممتدة من 18 يونيو 1686 إلى 9 سبتمبر 1686 وانتهى الحصار بانتصار الرابطة المقدسة وسقوط بودا عاصمة المجر بايديهم. (ar)
- Nach der erfolglosen Zweiten Wiener Türkenbelagerung 1683 durch die Osmanen, die den Großen Türkenkrieg auslöste, startete eine kaiserliche Gegenoffensive zur Rückeroberung Ungarns, in deren Folge die ungarische Hauptstadt Ofen (Buda) den Osmanen abgenommen wurde. (de)
- El sitio de Buda consistió en el asedio en 1686 por la Liga Santa de la capital húngara de Buda, en poder del Imperio otomano. Formó parte de la campaña de seguimiento en Hungría después de la batalla de Viena. La Liga Santa tomó la ciudad (la actual Budapest), después de haber sido ocupada por más de siglo y medio por el Imperio otomano. (es)
- Pengepungan Buda (1686) adalah sebuah pertempuran sengit yang berlangsung antara Liga Suci melawan Kesultanan Utsmaniyah.Liga suci berhasil merebut kota Buda seusai pengepungan yang panjang. Kemenangan Liga Suci mengakhiri kekuasaan Turki selama 143 tahun di kota ini. (in)
- Les sièges de Buda sont deux épisodes de la campagne de Hongrie qui oppose la Sainte Ligue et l’Empire ottoman. Ils font suite au second siège de Vienne entrepris par les Turcs en 1683, qui marque la reprise de la Guerre austro-turque (1683-1699). Victorieux à la bataille de Vienne, les Habsbourg lancent une vaste contre-offensive pour conquérir la Hongrie et sa capitale, Buda, ottomane depuis plus d'un siècle. Après un demi-échec sanglant devant la ville en 1684, la Sainte Ligue mobilise deux ans plus tard une armée importante et s'empare de Buda après un long siège. (fr)
- The siege of Buda (1686) (Hungarian: Buda visszafoglalása, lit. 'Recapture of Buda') was fought between the Holy League and the Ottoman Empire, as part of the follow-up campaign in Hungary after the Battle of Vienna. The Holy League retook Buda (modern day Budapest) after 78 days, ending almost 150 years of Turkish rule. (en)
- L'assedio di Buda del 1686 fu il secondo tentativo di conquista della città ungherese, in mano turca, da parte dell'armata austriaca, dopo il fallito assedio di due anni prima. L'operazione ebbe luogo nel corso della guerra austro-turca del 1683/89, durò due mesi e mezzo e si concluse con la conquista della capitale ungherese da parte dell'esercito austriaco e la disfatta di quello turco. (it)
- Het beleg van Boeda vond plaats van 7 juni tot 22 augustus of 2 september 1686 toen troepen van de Heilige Liga en het Habsburgse Rijk onder leiding van hertog Karel V van Lotharingen en maarschalk James FitzJames na een desastreuze belegering van zes tot tien weken de stad Boeda - in het verleden ook bekend onder de Duitse naam Ofen - veroverden op het Ottomaanse Rijk. (nl)
- O Cerco de Buda (1686) foi travado entre a Liga Sagrada e o Império Otomano, como parte da campanha na Hungria depois da Batalha de Viena. (pt)
- Oblężenie Budy (dzisiejszy Budapeszt) – dwa oblężenia, które miały miejsce w 1684 i 1686 r. Po zwycięstwie wiedeńskim w roku 1683 wojska cesarskie podjęły kontrofensywę w celu wyswobodzenia Węgier z rąk tureckich. Głównym celem ataku wojsk cesarskich stała się Buda (Budapeszt). (pl)
- Осада Буды в 1686 году — операция войск Священной Римской империи, позволившая добиться перелома в ходе Великой турецкой войны. (ru)
- Обло́га Бу́ди — військова операція військ Священної ліги в 1686 році з метою захоплення угорського міста Буда, що належало Османській імперії. Друга спроба захопити місто в ході Великої турецької війни. Завершилася перемогою нападників. (uk)
- 布達圍城戰（Siege of Buda）發生於1686年6月至9月，是哈布斯堡王朝為首的神聖聯盟對奧斯曼帝國佔領的布達進行的圍城戰，也是的一部分。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)