| rdfs:comment
| - Sialkot (urdú سیالکوٹ) és una ciutat del Panjab (Pakistan) capital del districte de Sialkot, a uns 125 km al nord-oest de Lahore. És a la riba del torrent Aik. La població estimada el 2009 és de 502.721 habitants. La ciutat té aeroport internacional a Sambria, de gestió privada. (ca)
- Sialkot ist eine alte Industriestadt im südöstlichen Pakistan in der bevölkerungsreichen Provinz Punjab, unweit der Grenze zu Indien. Sialkot hat 655.852 Einwohner (2017). Mit Sialkot wird oft der antike Ort Sakala identifiziert. (de)
- Sialkot (urdue سیالکوٹ) estas metropolo en provinco Panĝabo (Pakistano). Ĝi estas ĉefurbo de la samnomaj kantono kaj distrikto. (eo)
- Sialkot es una ciudad del norte de Pakistán, en la provincia Punyab. La ciudad es un nudo ferroviario y un importante centro industrial y de comercio. Sus industrias tienen una producción muy diversificada, destacando la de bicicletas, instrumentos quirúrgicos y artículos deportivos. (es)
- Sialkot (bahasa Urdu: سيالكوٹ) adalah sebuah kota di Punjab, Pakistan. Ini adalah ibu kota Kabupaten Sialkot. Ini adalah kota terpadat ke-13 di Pakistan dan terletak di timur laut Punjab—salah satu kawasan paling maju di Pakistan. Seiring dengan kota-kota terdekat Gujranwala dan Gujrat, Sialkot merupakan bagian dari apa yang disebut "Segitiga Emas" kota-kota industri dengan ekonomi berorientasi ekspor. Melalui ekspor, industri berbasis Sialkot memperoleh devisa lebih dari $2,5 miliar per tahun untuk memperkuat devisa negara. (in)
- Sialkot (en ourdou : le سیالکوٹ) est une ville située dans le nord de la province du Pendjab au Pakistan aux pieds des crêtes enneigées du Cachemire près du fleuve Chenab. Elle se trouve à environ 125 kilomètres au nord-est de Lahore et seulement à quelques kilomètres de Jammu. C'était l'ancienne Sagala, capitale du roi indo-grec Ménandre Ier. La ville est peuplée de plus de 650 000 habitants selon le recensement de 2017. (fr)
- シアールコート（パンジャーブ語・ウルドゥー語: سیالکوٹ, ヒンドゥスターニー語発音: [s̪i.jäːl̪.koːʈ] スィヤールコート; 英語: Sialkot）は、パキスタンのパンジャーブ州の都市である。2014年の人口は約101万人だった。の県都である。パキスタン北東部に位置する。チェナーブ川（Chenab River）の近くに位置する。 (ja)
- 시알코트(우르두어, 펀자브어: سیالکوٹ)는 파키스탄 북동부에 위치한 펀자브주의 도시로, 카슈미르 설산 지대에 위치하며 첸나브 강과 접한다. (ko)
- Siyālkoṭ (Urdu: سیالکوٹ), è una città del Pakistan situata nella regione di Punjab. Già nota come Sāgalā e Euthydemia, capitale del regno di Menandro I, fu la città dove venne ambientato il Milindapañha. Confina con l'India, ed è posta 125 km a nord-ovest di Lahore, e a pochi chilometri da Jammu. È una città industriale, specializzata nella produzione di palloni di tutti i tipi. Nel 2008 è stato inaugurato l'aeroporto che comprende voli internazionali. Nel campo sportivo, in questa città è nato , capitano della squadra pakistana di cricket. (it)
- Sijalkot (pendżabski/urdu: سيالكوٹ) – miasto w północno-wschodnim Pakistanie, w prowincji Pendżab, na przedgórzu Himalajów. Populacja szacowana jest na 502 721 mieszkańców. Stolica . (pl)
- Sialkot är en stad i den pakistanska provinsen Punjab. Den är huvudort för ett distrikt med , och folkmängden uppgick till cirka 650 000 invånare vid folkräkningen 2017. Staden har ett bomullsväveri, pappers- och textilindustri samt vidsträckt handel. Ett mausoleum över Guru Nanak, sikhreligionens stiftare, besöks ofta av sikher. Staden var en gång huvudstad i Kushanriket. Sialkot erövrades av britterna från sikherna under andra sikhkriget 1849. (sv)
- Сіалкот або Сіялкот (урду سیالکوٹ, англ. Sialkot) — місто, розташоване на північному сході провінції Пенджаб в Пакистані біля підніжжя засніжених вершин Кашміру поруч з річкою Чинаб. Є столицею округу Сіялкот. Місто знаходиться за 125 км на північний захід від столиці провінції — Лахора, за декілька км від кордону з Індією. Історія Сіялкоту триває більше двох тисяч років (надійні відомості ведуть до 327 р. до н.е.). Сіялкот (історична назва - грец. Σακαλα), з моменту заснування, переходив в руки індусів, буддистів, персів, македонців, афганців, турків, сикхів, англійців і пакистанців. (uk)
- Sialcote (em urdu: سيالكوٹ; romaniz.: Sialkot), a antiga Sagala, é uma cidade do Paquistão situada na província do Punjabe. Segundo censo de 2017, havia 655 852 habitantes. (pt)
- 锡亚尔科特（乌尔都语、旁遮普语：سیالکوٹ；古稱奢羯羅或舍竭）是巴基斯坦旁遮普省东北部的一座城市，人口约350万。该城位于克什米尔的雪山山脚近傑赫勒姆河处，是巴基斯坦的工业中心之一，以生产和出口、乐器、体育用品、皮革制品、纺织品等闻名。 (zh)
- Сиалко́т (урду سیالکوٹ, англ. Sialkot, з.-пандж. سیالکوٹ) — город, расположенный на северо-востоке провинции Пенджаб в Пакистане у подножия заснеженных вершин Кашмира рядом с рекой Чинаб. Является столицей округа Сиалкот. Город находится в 125 километрах на северо-запад от столицы провинции — Лахора, в нескольких километрах от границы с Индией. История Сиалкота длится около тысячи лет. Сиалкот, с момента основания, переходил в руки индусов, буддистов, персов, греков, афганцев, турок, сикхов, англичан и пакистанцев. (ru)
- سيالكوت (بالأردية والبنجابية: سيالكوٹ) هي مدينة في البنجاب، باكستان. سيالكوت هي ثالث أكبر مدينة في باكستان من حيث عدد السكان وتقع في شمال شرق البنجاب - واحدة من أكبر المناطق الصناعية في باكستان. إلى جانب المدن المجاورة مثل جوجرانوالا وكجرات، تشكل سيالكوت جزءًا مما يسمى «المثلث الذهبي» للمدن الصناعية ذات الاقتصادات الموجهة للتصدير. من خلال الصادرات، تحصل الصناعات التي تتخذ من سيالكوت مقراً لها على عملات أجنبية تزيد عن 2.5 مليار دولار سنويًا لتعزيز الخزانة الوطنية. (ar)
- Sialkot (Urdu: سيالكوٹ) is a city located in Punjab, Pakistan. It is the capital of Sialkot District and the 13th most populous city in Pakistan. The boundaries of Sialkot are joined with Jammu (the winter capital of Indian administered Jammu and Kashmir) in the north east, the districts of Narowal in the southeast, Gujranwala in the southwest and Gujrat in the northwest. (en)
- Sialkot (Urdu: سیالکوٹ) is een stad in het noorden van de provincie Punjab in Pakistan. De stad ligt aan de rivier de Chenab en is de hoofdstad van het . In 2010 telde Sialkot 750.000 inwoners. Sialkot heeft een vochtig subtropisch klimaat waarbij de meeste neerslag valt in de zomermaanden. In de wintermaanden kan het er aardig koud worden, sneeuw is dan ook vrij normaal in deze regio. (nl)
|
_-_manufactures_customized_team_uniforms.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)