| rdfs:comment
| - Šlomo ben Aderet (hebrejsky שלמה בן אדרת) (1235–1310) byl středověký rabín a učenec, zaměřující se zejména na studium halachy a Talmudu. Všeobecně je znám a citován pod akronymem Rašba (hebrejsky רשב״א). Rašba se narodil v Barceloně v r. 1235. Stal se úspěšným bankéřem a vůdčí osobností španělského židovstva. Působil jako rabín hlavní synagogy v Barceloně po dobu 50 let. Jeho učiteli byli Ramban and . Mezi jeho četné žáky patří , , a . (cs)
- Salomo ben Abraham Adret, auch Aderet, nach seinen Initialen auch Raschba genannt (* 1235 in Barcelona; gest. 1310 ebenda) war ein spanischer Rabbiner und einer der bedeutendsten jüdischen Gelehrten seiner Zeit. (de)
- Rabbi Chelomo ben Aderet (1235-1310), plus connu sous son acronyme Rachba, fut rabbin, légaliste, banquier et talmudiste fort renommé. Il est né à Barcelone en 1235, et eut pour maître le Ramban et Rabbenou Yona, avant de devenir un grand financier et le chef de la communauté espagnole. Sa renommée allait au-delà de ses frontières, puisqu'il adressait ses responsa en Afrique du Nord et en France, où il fut sollicité par Abba Mari dans la controverse déclenchée par les écrits de Maïmonide.Il forma de nombreux disciples, parmi lesquels Yom Tov Asevilli (le Ritv"a) et (Rabbenou Behaye). (fr)
- シュロモー・ベン・アブラハム・イブン・アデレト（ヘブライ語: שלמה בן אברהם אבן אדרת、Shlomo ben Avraham ibn Aderet、1235年 - 1310年）は、中世のラビ、ハラーヒスト、タルムーディスト。ラビ・シュロモー・ベン・アブラハム（Rabbi Shlomo ben Avraham）の頭字語を取ってラシュバ（Rashba、רשב״א）とも呼ばれている。 (ja)
- Shlomo ben Aderet (ebraico: שלמה בן אדרת) (o Solomon/Salomone figlio di Aderet) (Barcellona, 1235 – 1310) è stato un rabbino e teologo spagnolo, noto halakhista e talmudista. Conosciuto anche col soprannome di Rashba (ebraico: רשב״א), acronimo del suo titolo e nome: Rabbino Shlomo ben Aderet. (it)
- Salomo ben Abraham Adret, född omkring 1235, död omkring 1310, var en spansk rabbin, känd som författare under pseudonymen RaShBa RaShBa är mest berömd för sina svar, responsa, på tidens frågor, för kommentarer till talmudtraktater och för arbeten om judisk lag. RaShBa har fortsatt att påverka judiska tänkare in i modern tid. (sv)
- Шломо бен Адерет (также известен как Рашба (сокращение Рабби Шломо бен Адерет, 1235, Барселона — 1310) — испанский раввин, крупнейший галахист поколения, автор "Респонсов Рашбы". (ru)
- Salomó ben Adret (Barcelona, 1235 - Barcelona, 1310), també conegut com a Raixbà (Rabbí Xelomó ben Adret), va ser el més famós mestre de la llei jueva al segle xiii i principis del segle xiv. Deixeble de Nahmànides (més conegut com a Bonastruc ça Porta), el gran mestre talmudista de Girona, va néixer a Barcelona cap al 1235 i va morir-hi cap al 1310. (ca)
- Shlomo ben Adret, también conocido como RASHBA, fue el más famoso maestro de la Ley judía en el siglo XIII y principios del siglo XIV. Nació en Barcelona hacia el año 1235 y murió hacia 1310. Fue un discípulo de Nahmánides (Moshe ben Nahman, también conocido como Bonastruc ça Porta), el gran maestro talmudista de Gerona. (es)
|
| has abstract
| - Salomó ben Adret (Barcelona, 1235 - Barcelona, 1310), també conegut com a Raixbà (Rabbí Xelomó ben Adret), va ser el més famós mestre de la llei jueva al segle xiii i principis del segle xiv. Deixeble de Nahmànides (més conegut com a Bonastruc ça Porta), el gran mestre talmudista de Girona, va néixer a Barcelona cap al 1235 i va morir-hi cap al 1310. Va dirigir l'acadèmia talmúdica de Barcelona en substitució del seu mestre Bonastruc ça Porta. Va ser prestador de Jaume I el Conqueridor, durant cinquanta anys, rabí de la Sinagoga Major de Barcelona, «rav» de la comunitat jueva de Catalunya, autor de més de 3.000 responsa, que interpretaven les subtileses de la llei jueva. Desaconsellà l'aprenentatge de la filosofia grega als menors de 25 anys, en contra del seu coetani provençal . Va mantenir una disputa teològica amb fra Ramon Martí en presència del rei Jaume el Just. Ell, o potser el seu net homònim, van viatjar a Alexandria el 1304, per donar suport a l'ambaixada d'Eymeric d'Usall per rescatar fra Dalmau de Rocabertí i per tirar endavant el projecte Rex bellator. (ca)
- Šlomo ben Aderet (hebrejsky שלמה בן אדרת) (1235–1310) byl středověký rabín a učenec, zaměřující se zejména na studium halachy a Talmudu. Všeobecně je znám a citován pod akronymem Rašba (hebrejsky רשב״א). Rašba se narodil v Barceloně v r. 1235. Stal se úspěšným bankéřem a vůdčí osobností španělského židovstva. Působil jako rabín hlavní synagogy v Barceloně po dobu 50 let. Jeho učiteli byli Ramban and . Mezi jeho četné žáky patří , , a . (cs)
- Salomo ben Abraham Adret, auch Aderet, nach seinen Initialen auch Raschba genannt (* 1235 in Barcelona; gest. 1310 ebenda) war ein spanischer Rabbiner und einer der bedeutendsten jüdischen Gelehrten seiner Zeit. (de)
- Shlomo ben Adret, también conocido como RASHBA, fue el más famoso maestro de la Ley judía en el siglo XIII y principios del siglo XIV. Nació en Barcelona hacia el año 1235 y murió hacia 1310. Fue un discípulo de Nahmánides (Moshe ben Nahman, también conocido como Bonastruc ça Porta), el gran maestro talmudista de Gerona. RASHBA dirigió la academia talmúdica de Barcelona en substitución de su maestro Nahmánides. Fue prestamista de Jaime I el Conquistador, rabino de la sinagoga de Barcelona durante 50 años, Rav de la comunidad judía de Cataluña, y autor de más de 3.000 comentarios de responsa rabínica, que interpretaban las sutilezas de la Ley mosaica. Mantuvo una disputa teológica con el dominico fray Raimundo Martí en presencia del rey Jaime II. RASHBA o tal vez un pariente homónimo, participó en la expedición de Bernat Marquet de 1304 para apoyar la embajada de Eymeric de Usall que intentaba el rescate de fray , último jefe militar del Temple, caído en la expugnación de la isla de Arwad. Ben Adret defendió a Maimónides en los debates que hubo en su época sobre las obras de éste, y autorizó la traducción de sus comentarios sobre la Mishná del árabe al hebreo. Sin embargo, Ben Adret se opuso a la aproximación filosófica y racionalista al judaísmo asociada con frecuencia a Maimónides, y formó parte del Bet Din (tribunal rabínico) de Barcelona que prohibió a los judíos menores de 25 años estudiar la filosofía griega o las ciencias de la naturaleza (excepto a aquellos que estudiaban medicina). (es)
- Rabbi Chelomo ben Aderet (1235-1310), plus connu sous son acronyme Rachba, fut rabbin, légaliste, banquier et talmudiste fort renommé. Il est né à Barcelone en 1235, et eut pour maître le Ramban et Rabbenou Yona, avant de devenir un grand financier et le chef de la communauté espagnole. Sa renommée allait au-delà de ses frontières, puisqu'il adressait ses responsa en Afrique du Nord et en France, où il fut sollicité par Abba Mari dans la controverse déclenchée par les écrits de Maïmonide.Il forma de nombreux disciples, parmi lesquels Yom Tov Asevilli (le Ritv"a) et (Rabbenou Behaye). (fr)
- シュロモー・ベン・アブラハム・イブン・アデレト（ヘブライ語: שלמה בן אברהם אבן אדרת、Shlomo ben Avraham ibn Aderet、1235年 - 1310年）は、中世のラビ、ハラーヒスト、タルムーディスト。ラビ・シュロモー・ベン・アブラハム（Rabbi Shlomo ben Avraham）の頭字語を取ってラシュバ（Rashba、רשב״א）とも呼ばれている。 (ja)
- Shlomo ben Aderet (ebraico: שלמה בן אדרת) (o Solomon/Salomone figlio di Aderet) (Barcellona, 1235 – 1310) è stato un rabbino e teologo spagnolo, noto halakhista e talmudista. Conosciuto anche col soprannome di Rashba (ebraico: רשב״א), acronimo del suo titolo e nome: Rabbino Shlomo ben Aderet. (it)
- Salomo ben Abraham Adret, född omkring 1235, död omkring 1310, var en spansk rabbin, känd som författare under pseudonymen RaShBa RaShBa är mest berömd för sina svar, responsa, på tidens frågor, för kommentarer till talmudtraktater och för arbeten om judisk lag. RaShBa har fortsatt att påverka judiska tänkare in i modern tid. (sv)
- Шломо бен Адерет (также известен как Рашба (сокращение Рабби Шломо бен Адерет, 1235, Барселона — 1310) — испанский раввин, крупнейший галахист поколения, автор "Респонсов Рашбы". (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)