| rdfs:comment
| - بحيرة طبريا أو بحيرة طبرية هي بحيرة عذبة المياه تقع بين منطقة الجليل في شمال فلسطين وهضبة الجولان التين تحتلهما إسرائيل، على الجزء الشمالي من مسار نهر الأردن. يبلغ طول سواحلها 53 كم وطولها 21 كم وعرضها 13 كم، وتبلغ مساحتها 166 كم2. أقصى عمق فيها يصل إلى 46 متر. تنحدر من قمة جبل الشيخ الثلجية البيضاء، المياه الغزيرة لتشكل مجموعة من الينابيع التي تتجمع بدورها لتكون نهر الأردن. البحيرة والمنخفض حولها هما جزء من الشق السوري الأفريقي. (ar)
- Der See Genezareth bzw. nach den Loccumer Richtlinien See Gennesaret, auch See Gennessaret oder See Genesareth (hebräisch ים כנרת Jam Kinneret; aramäisch יַמּא דטבריא; גִּנֵּיסַר; arabisch بحيرة طبريا Buhajrat Tabarijja) liegt in Nordisrael im oberen Jordangraben, der nördlichen Fortsetzung des Großen Afrikanischen Grabenbruchs. Der See ist mit 212 Metern unter dem Meeresspiegel der tiefstgelegene Süßwassersee der Erde. Nach dem Toten Meer (rund 420 Meter unter Meeresspiegel) ist er das zweittiefst gelegene stehende Gewässer der Erde. (de)
- El mar de Galilea, también llamado mar o lago de Tiberíades, lago de Genesaret y lago de Kineret (en hebreo, כִּנֶּרֶת, Kinéret, del hebreo «kinor» (kinnor) debido a su forma de arpa primitiva o lira; en árabe, بحيرة طبريا, Buhayrat Tibiriyā), es un lago de agua dulce de Asia occidental, situado en la región del Próximo Oriente, y perteneciente a Israel, incluida una estrecha franja costera de 10 metros de anchura en su costa nororiental. En la orilla oeste se sitúa la ciudad de Tiberíades, construida por Herodes Antipas en honor al emperador romano Tiberio. (es)
- Is muir í Muir na Gailíle atá suite sa Mheánoirthear. (ga)
- Le lac de Tibériade, mer de Galilée, lac de Kinneret ou encore lac de Génézareth est un lac d'eau douce d'une superficie de 160 km2 situé au nord-est d'Israël entre le plateau du Golan et la Galilée. Situé à plus de 200 m au-dessous du niveau de la mer, il est traversé par le fleuve Jourdain. Riche en poissons, il est réputé pour ses tempêtes violentes à cause des différences de température avec les hauteurs environnantes. (fr)
- The Sea of Galilee (Hebrew: יָם כִּנֶּרֶת, Judeo-Aramaic: יַמּא דטבריא, גִּנֵּיסַר, Arabic: بحيرة طبريا), also called Lake Tiberias, Kinneret or Kinnereth, is a freshwater lake in Israel. It is the lowest freshwater lake on Earth and the second-lowest lake in the world (after the Dead Sea, a saltwater lake), at levels between 215 metres (705 ft) and 209 metres (686 ft) below sea level. It is approximately 53 km (33 mi) in circumference, about 21 km (13 mi) long, and 13 km (8.1 mi) wide. Its area is 166.7 km2 (64.4 sq mi) at its fullest, and its maximum depth is approximately 43 metres (141 ft). The lake is fed partly by underground springs, but its main source is the Jordan River, which flows through it from north to south and exits the lake at the Degania Dam. (en)
- 갈릴래아호(← 고대 그리스어: Γαλιλαιας 갈릴라이아스[*])는 이스라엘 북쪽에 있는 담수호이다. 호수의 둘레가 약 53 km이고, 남북으로 21 km, 동서로 11 km이며 면적은 대략 166 km2에 이른다. 호수 둘레는 약 50km다. 헤르몬 산에서 발원한 물이 북쪽에서 흘러들어 온 뒤 요르단강을 통해 사해로 빠져나간다. 해수면으로부터 약 209 m 가량 아래에 위치하고 있으며 수심의 평균 깊이는 약 26 m, 가장 깊은 곳은 43 m이다. 네게브 사막의 관개용수원이 되고 있으므로 대아랍 분규의 한 쟁점이 되고 있다. (ko)
- Il lago di Tiberiade o lago di Galilea, (in ebraico: כִּנֶּרֶת, Kinneret), chiamato anche nei testi sacri lago di Genesaret e di Chinneret, talvolta mar di Galilea, è il più grande lago d'acqua dolce dello Stato di Israele con una circonferenza di circa 53 km. Prende nome dalla città di Tiberiade, Galilea; il toponimo biblico Lago di Genesaret prende nome dalla città scomparsa di Genesaret. (it)
- ガリラヤ湖（ガリラヤこ、ヘブライ語: יָם כִּנְרֶת、アラビア語: بحيرة طبريا）は、イスラエル北部地区に位置する、国内最大の湖である。 (ja)
- Jezioro Tyberiadzkie, Jezioro Galilejskie, Genezaret (hebr. יָם כִּנֶּרֶת, Jam Kinneret; arab. بحيرة طبريا, Buhajrat Tabarijja) – największe Izraela, położone na północy kraju w Galilei. Czasem nazywane Morzem Galilejskim, jednak w rzeczywistości jest to jezioro przepływowe, przez które przepływa rzeka Jordan stanowiąca wraz z jeziorem podstawowe źródło wody dla Izraela. System wodnych rurociągów transportuje wodę z północy kraju na południe z Jeziora Tyberiadzkiego aż na pustynię Negew. (pl)
- Тиверіа́дське о́зеро, Генісаре́тське озеро або озеро Кіне́рет (івр. ים כנרת, воно ж Бахр-Табарія, араб. بحيرة طبريا) — озеро на південному заході Сирії (провінція Ель-Кунейтра) та на північному сході Ізраїлю, 212 метрів нижче від рівня моря; 165 км², глибина до 48 м; протікає річка Йордан. Найбільш відома назва — Галілейське море. (uk)
- 加利利海（希伯來語：ים כנרת 或 ים כינרת，阿拉伯语：بحيرة طبريا）又译太巴列湖（Lake Tiberias），是以色列最大的內陆淡水湖，周長53公里，長約21公里，寬約13公里；總面積166平方公里，最大深度48米，低於海平面213米，是世界上海拔最低的淡水湖，海拔第二低的湖泊（僅高於其南側的盐水湖死海）。加利利海其實不是一個海，只是傳統上稱為海。加利利海全境包括沿岸为以色列所有，与其他爭議地区不同，以色列认为並无任何主权爭议。 由於這個湖泊位於地勢低窪的裂谷中，群山環抱，經常突然發生強烈的風暴，在新約聖经中就記載了關於耶穌平靜風暴及在此传道的故事。在罗马帝國時代，這裡的魚群眾多，捕鱼业发达。在今天，餐廳裡仍非常流行“聖彼得的魚”（羅非魚）。 (zh)
- El llac de Tiberíades (en hebreu Kinneret, en àrab Bahr al-Tabariyya), també anomenat llac de Galilea, mar de Galilea (als Evangelis), llac de Genesaret o llac de Kinneret (de l'hebreu kinnor, que significa «en forma de lira»), és un llac d'aigua dolça situat al nord-est d'Israel a més de 200 m sota el nivell de la mar i amb una superfície de 144 km². És travessat pel riu Jordà. Té a la seva riba diversos pobles alguns dels quals amb força relació amb el cristianisme (Tiberíades, Cafarnaüm, Betsaida, Magdala i altres) i fou escenari de nombrosos episodis de la vida evangèlica de Jesús. Ric en peixos, és conegut per les seves tempestes violentes. (ca)
- Galilejské jezero, Tiberiadské jezero, Genezaretské jezero či Kineretské moře (hebrejsky: ים כנרת, , Kineretské jezero, či zkráceně Kineret; arabsky: بحيرة طبريا, ) je největší izraelské sladkovodní jezero nacházející se v Severním distriktu u Golanských výšin, v severní části Velké příkopové propadliny. V obvodu má přibližně 53 km a je 21 km dlouhé a 13 km široké. Jeho rozloha je 166 km2 a maximální hloubka 43 m. Leží 212 metrů pod úrovní světového oceánu a je tak nejníže položeným sladkovodním jezerem na světě a druhým nejníže položeným jezerem (po Mrtvém moři). (cs)
- Η Θάλασσα της Γαλιλαίας, γνωστή και ως Λίμνη Γεννησαρέτ, λίμνη Τιβεριάδα ή Θάλασσα της Κινέρετ (ή Κιννέρετ ή Χενερέθ) είναι στην ουσία λίμνη που βρίσκεται μεταξύ Ισραήλ και Συρίας, παρά τα υψίπεδα του Γκολάν που δεσπόζουν την περιοχή. Η έκτασή της φθάνει τα 166 τ.χλμ. και η μέση στάθμη της βρίσκεται 205 μέτρα κάτω από την επιφάνεια της Μεσογείου, παρουσιάζοντας έτσι αρνητικό υψόμετρο. Είναι η χαμηλότερη λίμνη γλυκέων υδάτων στον κόσμο. Το μέγιστο μήκος από Β. προς Ν. είναι 20,8 χλμ. και το μέγιστο πλάτος 11,2 χλμ., λίγο βορειότερα του μέσου, προσδίδοντας σχήμα ανεστραμμένου αχλαδιού. Το συνολικό ανάπτυγμα της ακτής φθάνει τα 53 χλμ.. Το δε μέγιστο βάθος της είναι 47 μ., που βρίσκεται στο ΒΔ. τμήμα της. (el)
- La maro Kineret estas la plej granda dolĉa lago de Israelo, ĉirkaŭ 53 km periferia, ĉirkaŭ 21 km longa, kaj 13 km larĝa. Ĝia areo estas 166 km2, kaj ĝia maksimuma profundo estas ĉirkaŭ 48 metroj. Tiu ĉi lago estas la plej profunde situanta dolĉakva lago de la Tero (213 m sub marnivelo) kaj la dua plej profunde situanta surtera loko de la mondo post la Morta Maro, sed fakte ambaŭ ne estas maroj sed lagoj. La maro Kineret estas nutrata per subteraj fontoj, sed ĝia ĉefa fonto estas la Jordano, kiu transfluas ĝin de la nordo ĝis la sudo. (eo)
- Galileako itsasoa edo Kinneret aintzira —antzina: Genesaret aintzira edo Tiberiadeko itsasoa— (hebreeraz כִּנֶּרֶת , "Kinéret" hebreerazko kinorretik bere formagatik, Zenbakiak 34:11, Josue 13:27, eta arabieraz بحيرة طبريا, Bujayrat Tibiriyā) mendebaldeko Asiako ur gezako laku bat da, Ekialde Hurbilean dagoena eta Israelen lurraldearen barnean, bere ipar-ekialdeko kostaldean dagoen 10 metroko zabalera duen kostalde lerro bat barne. (eu)
- Danau Galilea disebut juga Danau Genesaret, Danau Kineret, Danau Kinerot, Laut Tiberias, atau Danau Tiberias (bahasa Ibrani: ים כנרת; bahasa Arab: بحيرة طبرية; bahasa Inggris: Sea of Galilee atau Lake Kinneret atau Lake Gennesaret), terletak dekat Dataran Tinggi Golan, adalah danau air tawar terbesar di Israel. Danau ini memiliki luas sebesar 166 kilometer2, dan kedalaman mencapai 43 meter. Terletak 211,315 meter di bawah permukaan laut, danau ini merupakan danau air tawar terendah di dunia dan danau terendah kedua setelah Laut Mati, yang merupakan danau air asin. Danau ini diairi sebagian dari mata air di bawah tanah, meskipun sumber utamanya adalah sungai Yordan yang mengalir melaluinya dari utara ke selatan. (in)
- Het Meer van Tiberias of Meer van Kinneret (Hebreeuws: ים כנרת; Arabisch:بحيرة طبريا ), ook wel Meer van Galilea of Meer van Genezareth, is genoemd naar de stad Tiberias, de grootste plaats die aan dit meer ligt. Het meer heeft een oppervlakte van 165 km² en een maximale diepte van 46 meter. Afhankelijk van de neerslag in de voorafgaande jaren schommelt de waterspiegel rond de -212 meter. Men kan een boottocht over het meer maken. Rondom het meer liggen stranden en verschillende toeristische trekpleisters. De oostelijke oever wordt gedomineerd door de Golanhoogten.
*
* Het Meer van Tiberias (nl)
- Тивериа́дское озеро, в евангельском контексте более известное как Галиле́йское море или Геннисаре́тское озеро, а в древнем Израиле и во многих современных источниках по Израилю — как озеро Кине́рет (ивр. ים כנרת, «ям Кинне́рет», причём ям означает «море»; араб. بحيرة طبريا, «Бухайрат-Табария», «Бахр-Табария») — пресноводное озеро на северо-востоке Израиля. (ru)
- O mar da Galileia, também conhecido como mar de Tiberíades ou lago de Genesaré (em hebraico: יָם כִּנֶּרֶת, ? ; em árabe: بحيرة طبريا), é um extenso lago de água doce localizado no Distrito Norte de Israel. É o maior lago do país e tem comprimento máximo de cerca de 19 quilômetros e largura máxima de cerca de 13 km, sendo que sua área total abrange 166,7 km². O seu afluente principal é o rio Jordão, que vem do monte Hérmon e de Cesareia de Filipe, e que é também o seu efluente, seguindo depois para o mar Morto. (pt)
- Gennesaretsjön (även känd som Genesarets sjö, Kinneretsjön, Galileiska sjön, Tiberias sjö; hebreiska: יָם כִּנֶּרֶת, Yam Kinneret; arabiska: بحيرة طبريا, Buhairet Tabariyya) är Israels största sötvattenssjö. Sjön har en omkrets på 53 kilometer, mäter 21 respektive 13 kilometer från strand till strand samt är belägen cirka 210 meter under havets yta. Gennesaretsjön täcker en yta om 168 km² och har ett maxdjup på 44 meter. Det är världens lägst belägna sötvattenssjö och den näst lägst belägna sjön, efter Döda havet. Den genomrinns av Jordanfloden och har för det mesta klart vatten. (sv)
|
_-_James_Tissot.jpg)
,_Northern_Israel.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)