| rdfs:comment
| - الممر البحري (بالإنجليزية: Sea lane) أو طريق بحري أو طريق مِلَاحِيّ هو مسار تستخدمه السفن بإنتظام في المحيطات والبحيرات الكبيرة. في الرحلات البحرية في عصر الشراع لم يقتصر تحديد ومعرفة هذه الممرات من خلال تتبع توزيع الكتل الأرضية ولكن أيضًا بمراقبة الرياح السائدة، والتي كانت معرفتها أمرا حاسمًا لنجاح الرحلات الطويلة. تعتبر الممرات البحرية مهمة جدا للتجارة عن طريق البحر. (ar)
- Ein Seeweg ist die Route einer schiffbaren (oft einer möglichst kurzen) Verbindung zwischen Häfen, die durch Ozeane und Meere verläuft. Seewege sind Verkehrswege der Seefahrt. (de)
- Un couloir maritime est une zone normalement utilisée par les gros bateaux pour traverser régulièrement les océans, les mers ou les Grands Lacs. Au temps de la marine à voile, ces couloirs ont été non seulement déterminés par la répartition des masses de terre, mais aussi des vents dominants, dont la connaissance est cruciale pour les longs voyages. Les voies de circulation sont très importantes pour le commerce par voie maritime. (fr)
- A sea lane, sea road or shipping lane is a regularly used navigable route for large water vessels (ships) on wide waterways such as oceans and large lakes, and is preferably safe, direct and economic. During the Age of Sail, they were determined by the distribution of land masses but also by the prevailing winds, whose discovery was crucial for the success of long maritime voyages. Sea lanes are very important for seaborne trade. (en)
- 航路（こうろ）は、船舶などが海上または河川を航行するための通路。海図上に引かれる時に決まった線で表せる。港湾内や狭い海峡では浚渫をしたり、航路標識を設置するなどして船舶の安全を図っている。 航空機についても、規定された空域を運航するために規定された通路（航空路）を航路と表現することがある。 (ja)
- Farled eller sjökanal är en trafikled på sjön. Farleder anges i sjökort ofta med en svart heldragen linje. I vissa fall anges vilken riktning som är den nominella huvudriktningen i farleden. Farleder kan vara utmärkta med olika sjömärken, såsom fyrar, bojar och prickar, delvis reglerade enligt nationella och internationella sjötrafikföreskrifter. Pilot's fairway är ett begrepp inom bestämmelser för utrikes sjötrafik. Befälhavare som för fartyg till eller från ett tullområde skall hålla sig till allmän farled. (sv)
- Морський шлях, морський маршрут або судноплавний маршрут — це регулярно використовуваний судноплавний маршрут для великих, водних плавучих засобів (суден) на широких водних шляхах, таких як океани та великі озера, і бажано безпечним, прямим та економічним. В епоху вітрил вони визначалися не тільки розподілом суші, але й переважаючими вітрами, відкриття яких було вирішальним для успіху тривалих морських подорожей. Морські шляхи дуже важливі для морської торгівлі. (uk)
- Es denomina ruta marítima a l'emprada pels vaixells mercants en el seu . Inicialment aquestes rutes van ser limitades a la . Amb l'adveniment de la navegació astronòmica les es van internar més i més en alta mar fins a circumnavegar el globus. Les rutes marítimes són el resultat de considerar factors diversos, entre altres: L'estudi de tots aquests factors fa que el gruix de la es concentri en veritables que uneixen els punts més conspicus del globus quant a densitat de trànsit. (ca)
- Námořní trasa opakovaně používaná trasa po moři, nebo mořích a oceánech, po které lodi putují mezi konkrétními místy. Je to obdoba letecké trasy ve vzduchu, nebo silnice na zemi. Námořní trasy jsou známé po celá staletí. Již v 15. a 16. století při rozvoji celosvětového obchodu byly námořní trasy velmi důležité. Byly potřebné pro snížení nákladů (přepravní náklady a clo), rychlejší dopravu zboží do cíle a bezpečnost pasažérů a zboží. Ostatně Kryštof Kolumbus se nevydal na cestu západním směrem proto, aby objevil Ameriku, ale proto, aby objevil co nejkratší obchodní námořní trasu do Indie. (cs)
- Se denomina Ruta marítima a la empleada por los buques mercantes en su tráfico comercial. Las rutas marítimas son el resultado de contemplar variados factores entre otros:
* Economía de combustible.
* Factores climatológicos y oceanográficos (corrientes marítimas, estadísticas de vientos predominantes, presencia de hielos flotantes etc.).
* Factores Legales (líneas de máxima carga).
* Cercanía a puertos intermedios para el caso de tener que efectuar recaladas forzosas para recibir asistencia o auxilio de tierra etc
* Datos: Q1757209 (es)
- Een zeeroute of zeeweg is een route over een of meerdere zeeën, oceanen of zeestraten. Zeeroutes worden beschreven in zeilaanwijzingen als de Ocean Passages for the World die gebruikt worden bij de reisvoorbereiding. Zeeroutes bestaan al sinds het moment dat de mens zich over de zee begon te verplaatsen, maar van de eersten zijn geen schriftelijke bronnen bekend. Informatie over zeeroutes werd soms angstvallig geheimgehouden, zoals door de Feniciërs en later de Portugezen met hun Carreira da Índia. (nl)
|
_in_ice_in_front_of_South_Harbor_Helsinki_Finland.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)