| rdfs:comment
| - L'Església de Sant Lluís dels francesos, San Luigi dei Francesi en italià, és una de les esglésies de Roma (Itàlia). És a la plaça del mateix nom, a prop de la plaça Navona. (ca)
- كنيسة سان لويجي دي فرانثيس (بالإيطالية: ) هي إحدى كنائس روما في إيطاليا. تقع في ميدانًا يحمل الاسم ذاته، وعلى مقربة من ميدان نافونا. صمم الكنيسة المعماري الإيطالي جياكومو ديلا بورتا وقام بتشييدها المعماري دومينيكو فونتانا فيما بين عامي 1518 و1589. وتُعد الكنيسة الوطنية للأمة الفرنسية في روما. (ar)
- Kostel San Luigi dei Francesi (italsky Chiesa di San Luigi dei Francesi; latinsky: Sancti Ludovici francorum de Urbe) je kostel v Římě, v blízkosti Piazza Navona. Kostel navrhl Giacomo della Porta a v letech 1518 až 1589 postavil Domenico Fontana. Je to francouzský národní kostel, který je zasvěcen Ludvíku IX. Nejvzácnější díla jsou tři oltářní malby Caravaggia v Contarelliho kapli nalevo od hlavního oltáře. Ty popisují život apoštola Matouše. Jsou prvními náboženskými malbami autora. Vznikly v letech 1597 až 1602 a vyznačují se pro Caravaggia typickými světelnými efekty. (cs)
- San Luigi dei Francesi (französisch Saint-Louis-des-Français; lateinisch Sancti Ludovici Francorum de Urbe) ist eine Kirche in Rom. Die zwischen 1518 und 1589 errichtete, nahe der Piazza Navona gelegene Kirche ist die französische Nationalkirche und ist dem hl. König Ludwig IX. von Frankreich geweiht. Als Titelkirche haben sie stets die Kardinäle inne, die auch Erzbischöfe von Paris sind. (de)
- Σαν Λουίτζι ντέι Φραντσέζι (ιταλ. San Luigi dei Francesi, μτφρ. Άγιος Λουδοβίκος των Γάλλων) είναι χριστιανικός ναός στην πόλη της Ρώμης. Βρίσκεται λίγα μόλις μέτρα από την περίφημη Πιάτσα Ναβόνα. Αποτελεί την εθνική εκκλησία των Γάλλων στην πόλη της Ρώμης από το 1589. Η εκκλησία από κοινού με τις άλλες γαλλικές εκκλησίες της πόλης, διοικείται από έναν εκπρόσωπο που ορίζει ο Γάλλος πρέσβης στην Αγία Έδρα. (el)
- San Luigi dei Francesi ( italieraz, San Luis Frantsesena) Erromako eliza katoliko bat da, izen bereko plazan kokatua, Piazza Navona-tik gertu dagoena. Erromako frantziarren komunitateko eliza nazionala da. Eliza Giacomo della Porta arkitektuak diseinatu zuen eta Domenico Fontanak zuzendu zuen eraikuntza 1518 eta 1589 urteen artean. Lehenengo harria Giulio de Medici kardinalak jarri zuen, gero Klemente VII.a aita santua izango zenak. (eu)
- L'église Saint-Louis des Français (en italien : San Luigi dei Francesi) est une église romaine située entre le Panthéon et la place Navone. Elle est l'église nationale des Français à Rome. Prisée des touristes du monde entier, elle est connue pour ses trois œuvres murales inestimables du Caravage. (fr)
- La Iglesia de San Luis de los Franceses (en italiano, San Luigi dei Francesi), es una de las iglesias de Roma (Italia). Se encuentra en la plaza del mismo nombre, no lejos de la plaza Navona. (es)
- The Church of St. Louis of the French (Italian: San Luigi dei Francesi, French: Saint Louis des Français, Latin: S. Ludovici Francorum de Urbe) is a Roman Catholic church in Rome, not far from Piazza Navona. The church is dedicated to the Virgin Mary, to St. Denis the Areopagite and St. Louis IX, king of France. The church was designed by Giacomo della Porta and built by Domenico Fontana between 1518 and 1589, and completed through the personal intervention of Catherine de' Medici, who donated to it some property in the area. It is the national church in Rome of France. It is a titular church. The current Cardinal-Priest of the title is André Vingt-Trois, former Archbishop of Paris. (en)
- サン・ルイジ・デイ・フランチェージ教会（イタリア語: San Luigi dei Francesi）はローマにあるローマカトリックの小バシリカで名義教会であり、ナヴォーナ広場の近くにある。聖母マリア、聖ドニ、フランス王聖ルイ9世に捧げられている。1518年から1589年にかけて、ジャコモ・デッラ・ポルタが設計しドメニコ・フォンターナが完成させた。建設にあたってはカトリーヌ・ド・メディシスが建設場所の土地を寄付するなど、個人的に支援している。ローマ在住フランス人の国民教会である。Titulus S. Ludovici Francorum de Urbe の現在の枢機卿は André Vingt-Trois である。 (ja)
- 산 루이지 데이 프란체시 성당(Chiesa di San Luigi dei francesi)은 이탈리아 로마에 있는 성당이다. (ko)
- La chiesa di San Luigi dei Francesi è un luogo di culto cattolico di Roma che affaccia sulla piazza omonima, non distante da piazza Navona, nel rione Sant'Eustachio. È la chiesa nazionale dei francesi di Roma dal 1589. (it)
- San Luigi dei Francesi är en kyrkobyggnad och titelkyrka i Rom, helgad åt den helige Ludvig. Kyrkan är belägen vid Piazza di San Luigi dei Francesi i Rione Sant'Eustachio och tillhör församlingen Sant'Agostino in Campo Marzio. Kyrkan är bland annat känd för att hysa tre målningar av Caravaggio: Matteus kallelse, Matteus och ängeln och Matteus martyrium. I kyrkan finns även ett av Plautilla Briccis få bevarade verk, Cappella di San Luigi. (sv)
- Церковь Людовика Французского или Сан-Луиджи-деи-Франчези (итал. San Luigi dei Francesi, лат. Sancti Ludovici Francorum de Urbe) — церковь Святого Людовика Французского. Титулярная церковь (с 7 июня 1967 года) в Риме, расположена недалеко от Пьяцца Навона. Церковь заложил в 1518 году кардинал Джулио Медичи (будущий папа римский Климент VII в 1523—1534 годах). Постройку завершили в 1589 году на средства, предоставленные французским королём Генрихом II, а затем Генрихом III и королевой Екатериной Медичи, супругой Генриха II, которая завещала церковь Франции и посвятила её Людовику IX Святому. (ru)
- 圣王路易堂（義大利語：San Luigi dei Francesi）是罗马市中心的一座聖堂，介于纳沃纳广场和万神殿之间。該聖堂也是司鐸級樞機領銜聖堂。 这座聖堂的设计者是贾科莫·德拉·波尔塔，由多梅尼科·丰塔纳兴建于1518-1589年。聖堂的建造得到了凯瑟琳·德·美第奇的捐助。它是法国在罗马的国家聖堂，冠名以 圣母、圣丹尼和法国国王路易九世。其法国特征是显而易见的，包括其立面、体现法国历史的雕像：查理大帝、圣路易、圣克洛蒂尔德等。 (zh)
- Сан Луїджі деї Франчезі (лат. Sancti Ludovici Francorum de Urbe) — титулярна церква (з 7 червня 1967) архієпископів Парижа в Римі, розташована біля Пьяцца Навона. (uk)
- De San Luigi dei Francesi (Nederlands: H. Lodewijk van de Fransen) is een basiliek te Rome, en de kerk van de Franse gemeenschap in Italië. Ze staat naast het Palazzo Madama, de zetel van de Italiaanse Senaat in de wijk Campus Martius. In het fronton van de kerk prijkt het Franse wapenschild dat werd vervaardigd door Nicolas Mostaert. (nl)
- Kościół św. Ludwika Króla Francji (wł. Chiesa di San Luigi dei Francesi, łac. Sancti Ludovici Francorum de Urbe) – rzymskokatolicki kościół tytularny w Rzymie. Świątynia jest kościołem narodowym Francji oraz kościołem rektoralnym parafii św. Augustyna na Polu Marsowym. Kościół jest pod wezwaniem Marii oraz patronów Francji: św. Dionizego oraz św. Ludwika, króla z dynastii Kapetyngów. (pl)
- San Luigi dei Francesi ou Igreja de São Luís dos Franceses (em francês: Saint Louis des Français) é uma igreja titular de Roma, Itália, localizada perto da Piazza Navona, no rione Sant'Eustachio, e dedicada à Virgem Maria, a São Dênis, o Areopagita e a São Luís, rei da França. Foi projetada por Giacomo della Porta, construída por Domenico Fontana entre 1518 e 1589 e completada somente depois de uma intervenção pessoal de Catarina de Médici, que doou para a igreja algumas propriedades suas na região. É uma das igrejas nacionais da França em Roma. (pt)
|
_P001.jpg)
_-_Ceiling_HDR.jpg)
_-_Interior.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)