| rdfs:comment
| - سانت كونتين (تنطق بالفرنسية: [sɛ̃kɑ̃tɛ̃]) هي بلدية فرنسية في إقليم أن في المنطقة الشمالية أعلى فرنسا، عُرِفَت البلدية باسم أوغست فرماندوروم من العصور القديمة. ثم سُميَت على اسم القديس كونتين، الذي قيل أنه استشهد هناك في القرن الثالث. (ar)
- Saint-Quentin je francouzské město v departementu Aisne v regionu Hauts-de-France. V roce 2011 zde žilo 56 278 obyvatel. Je centrem arrondissementu Saint-Quentin. (cs)
- Saint-Quentin estas franca komunumo lokita en la departemento Aisne kaj en la regiono Hauts-de-France. Ĝi estas unu el la subprefektejoj de la departemento, kaj do estras unu arondismenton. En la franca lingvo, ĝiaj loĝantoj estas nomataj Saint-Quentinois. (eo)
- Saint-Quentin (flämisch: Sint-Kwintens) ist eine nordfranzösische Gemeinde im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie ist der Hauptort des Arrondissements Saint-Quentin sowie Sitz des Kommunalverbandes Saint-Quentinois. Mit 53.570 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) ist Saint-Quentin zudem die größte Gemeinde im Département Aisne, ein wichtiges Industrie- und Handelszentrum sowie ein überregional bedeutender Verkehrsknoten. (de)
- Saint-Quentin Frantziako udalerri bat da Aisne departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2007an 56.471 biztanle zituen. (eu)
- San Quintín (en francés Saint-Quentin) es una ciudad y comuna francesa, situada en el departamento de Aisne, de la región de Alta Francia. (es)
- Saint-Quentin (/sɛ̃.kɑ̃.tɛ̃/) est une commune française située dans le département de l'Aisne, en région Hauts-de-France. Comptant la plus importante population du département, dont elle est une sous-préfecture, Saint-Quentin est la neuvième commune la plus peuplée de la région. La ville picarde est située sur la Somme. Les habitants de Saint-Quentin sont les Saint-Quentinois. (fr)
- Saint-Quentin (pengucapan bahasa Prancis: [sɛ̃.kɑ̃.tɛ̃]) merupakan sebuah komune di departemen Aisne di Picardie di sebelah utara Prancis. (in)
- Saint-Quentin (French: [sɛ̃ kɑ̃tɛ̃]; Picard: Saint-Kintin; older Dutch: Sint-Kwintens [sɪnt ˈkʋɪntəns]) is a city in the Aisne department, Hauts-de-France, northern France. It has been identified as the Augusta Veromanduorum of antiquity. It is named after Saint Quentin of Amiens, who is said to have been martyred there in the 3rd century. (en)
- サン・カンタン（Saint-Quentin）は、フランス北部、オー＝ド＝フランス地域圏エーヌ県にあるコミューンである。県庁所在地のランよりも人口が多く、県内最大の都市である。市名は、3世紀に殉教した聖カンタン（クィンティヌス）に由来する。 (ja)
- 생 캉탱(프랑스어: Saint-Quentin)은 프랑스 피카르디 엔주에 위치한 도시로 면적은 22.56km2, 인구는 56,217명(2012년 기준), 인구 밀도는 2,500명/km2이다. 갈리아의 일부로 서기 1세기경에 로마인들은 도시를 건설하고 이름을 아우구스타 베루망두오룸(Augusta Verumanduorum)이라 이름지었다. 859년 서프랑크 왕국의 왕 카를 2세 대머리왕은 프랑스 국경을 넘어와 이곳까지 침략한 독일인 루트비히를 이곳에서 최종 패배시켰다. 840년경부터는 카롤링거 왕가의 분가인 이 10세기 초까지 이곳을 다스렸다.
* 시 문장 (ko)
- San Quintino (in francese Saint-Quentin, in piccardo Saint-Kintin) è un comune francese di 57 605 abitanti situato nel dipartimento dell'Aisne della regione dell'Alta Francia. (it)
- Saint-Quentin (soms in het Nederlands vertaald als Sint-Kwintens) is een stad in het Noord-Franse Picardië, grofweg halverwege gelegen tussen Parijs, Rijsel en Brussel. Dicht bij Saint-Quentin ontspringen de Somme en de Schelde. Saint-Quentin vormt een onderprefectuur in het departement Aisne. Het gemeentegebied telt drie kantons (kanton Saint-Quentin-Centre, -Nord en -Sud). De gemeente telde 53.570 inwoners op 1 januari 2019. (nl)
- Saint-Quentin – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Aisne. (pl)
- Saint-Quentin é uma comuna francesa, subprefeitura e agência centralizadora de cantão, do departamento de Aisne na região dos Altos da França. Ela se situa sob o rio Somme. A cidade tinha uma população de 55 698 habitantes em 2013, a maior do departamento, e a oitava comuna mais populosa da região. Em 2016, sua aglomeração recebeu o rótulo French Tech (na temática Internet das Coisas). (pt)
- Saint-Quentin är en stad och en kommun i departementet Aisne i regionen Hauts-de-France i norra Frankrike, och hade 57 100 invånare år 2005. Staden är uppkallad efter , enligt legenden en kristen romare som led martyrdöden där. Saint-Quentin är belägen vid floden Somme och S:t-Quentin-kanalen, vilken leder från Oise till Schelde. Bland byggnader märks stadshuset (1509) och en gotisk kyrka, en av de mest beundrade i Frankrike. Staden utgör medelpunkten vad som förr var ett stort manufakturdistrikt (särskilt bomulls- och yllevaror). (sv)
- Сен-Канте́н (фр. Saint-Quentin) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні О-де-Франс, департамент Ена. Населення — 56 278 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 130 км на північний схід від Парижа, 75 км на схід від Ам'єна, 40 км на північний захід від Лана. (uk)
- 圣康坦（法語：Saint-Quentin，法语发音：[sɛ̃.kɑ̃.tɛ̃]），法国北部城市，上法兰西大区埃纳省的一个市镇，也是该省的一个副省会和人口最多的城市，下辖圣康坦区，其市镇面积为22.56平方公里，2019年1月1日时的人口数量为53,570人，在法国城市中排名第107位，超过其所在的埃纳省省会拉昂近3倍，是皮卡第地区内的第二大城市，仅次于其首府亚眠。 圣康坦位于埃纳省西北部，法国北部平原腹地，是法国艺术与历史之城，历史上曾发生过多次战争，城市屡战屡毁。工业革命时期，圣康坦为连接法国北部工业区和首都巴黎之间的重要通道，城市得到快速发展，现为一个区域性的经济文化中心。 (zh)
- Сен-Канте́н (фр. Saint-Quentin [sɛ̃.kɑ̃.tɛ̃], пикард. Saint-Quintin, Saint-Kintin) — город (коммуна) в регионе О-де-Франс, самый крупный в департаменте Эна. Расположен в 107 км к югу от Лилля и в 150 к северо-востоку от Парижа, на правом берегу Соммы у её соединения с каналом Сен-Кантен. В центре города расположена железнодорожная станция Сен-Кантен линии Крей-Жёмон. Население (2018) — 53 856 человек. (ru)
- Saint-Quentin (en picard: Saint-Kintin o Saint-Quintin, en flamenc: Sint-Kwintens, en català: Sant Quintí) és un municipi francès, situat al departament de l'Aisne i a la regió dels Alts de França. L'any 1999 tenia 59.066 habitants. És una localitat i comuna francesa, situada al departamentd'Aisne, a la regió dels Alts de França. És la capital de la comarca d', al centre de la regió natural del Vermandois, a les ribes del riu Somme. El gentilici dels seus habitants és el de saint-quentinois. (ca)
- Το Σαιν-Κεντέν (Γαλλικά: Saint-Quentin) είναι είναι γαλλική κοινότητα, υπονομαρχία του νομού Αιν στην περιοχή Ω-ντε-Φρανς της βόρειας Γαλλίας και στην ιστορική επαρχία της Πικαρδίας. Το 2017 ο πληθυσμός της κοινότητας ανερχόταν σε 53.816 κατοίκους. Η πόλη έχει ταυτοποιηθεί ως Augusta Veromanduorum της αρχαιότητας. Το όνομά της το έλαβε από τον Άγιο Κουεντίνο, ο οποίος θεωρείται ότι μαρτύρησε εκεί τον 3ο αιώνα. Το 2016, η πόλη και η ευρύτερη αστική περιοχή της τιμήθηκε με τη διάκριση French Tech για τη μεγάλη δυναμική ανάπτυξης των τεχνολογικών της νεοφυών επιχειρήσεων. (el)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)