| rdfs:comment
| - Sabotage (estrenada als Estats Units com The Woman Alone) és una pel·lícula de thriller britànica de 1936 dirigida per Alfred Hitchcock. Està basada en la novel·la The Secret Agent de Joseph Conrad. (ca)
- Σαμποτάζ (Sabotage), είναι ο τίτλος κινηματογραφικής ταινίας του Άλφρεντ Χίτσκοκ παραγωγής του 1936. (el)
- Sabotage ist ein britischer Thriller von Alfred Hitchcock aus dem Jahre 1936, der auf dem Roman Der Geheimagent (The Secret Agent) von Joseph Conrad basiert. (de)
- Sabotage (euskaraz Sabotaje), AEBetan The Woman Alone (Emakumea Bakarrik), 1936ko Alfred Hitchcock britainiarrak zuzendutako espioitza thriller film bat da. Joseph Conrad poloniar idazlearen (1937, Agente Sekretua) eleberrian oinarritua dago. Sylvia Sidney, eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Sabotage o The Woman Alone (en España, La mujer solitaria; en Argentina y en la reedición en España, Sabotaje) es una película británica de suspense de 1936 dirigida por Alfred Hitchcock y con Sylvia Sidney, Oskar Homolka, y John Loder como actores principales. (es)
- Agent secret (Sabotage) est un film britannique réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1936. Il est tiré du roman de Joseph Conrad L'Agent secret. (fr)
- Sabotage, yang dirilis di Amerika Serikat dengan judul The Woman Alone, adalah sebuah film mata-mata seru Britania Raya tahun 1936 garapan Alfred Hitchcock serta menampilkan Sylvia Sidney, , dan John Loder. Film tersebut berdasarkan pada novel tahun 1907 The Secret Agent karya Joseph Conrad. (in)
- 《사보타주》(영어: Sabotage)는 1936년 개봉한 스릴러 영화다. 앨프리드 히치콕이 감독하였으며, 실비아 시드니와 가 출연하였다. 조지프 콘래드의 소설인 《비밀 첩보원》을 각색하였지만, 동년에 히치콕이 내용은 다르지만 제목이 같은 《비밀 첩보원》을 이미 감독하였기에 제목이 바뀌었다. 미국에서는 《홀로 남은 여자》(영어: The Woman Alone)이라는 제목으로 개봉하였다. 평론계로부터 좋은 반응을 얻었지만 흥행에는 실패하였다. (ko)
- Sabotaggio (Sabotage) è un film del 1936 diretto da Alfred Hitchcock. Il film è stato distribuito in America anche sotto il titolo di The Woman alone. (it)
- Sabotage, ook uitgebracht onder de titel The Woman Alone, is een Britse suspensefilm uit 1936, geregisseerd door Alfred Hitchcock. De film is gebaseerd op de roman van Joseph Conrad. De film dient niet te worden verward met Hitchcocks film Saboteur uit 1942. (nl)
- 『サボタージュ』（Sabotage）は、のイギリスのサスペンス映画。監督はアルフレッド・ヒッチコック、出演はシルヴィア・シドニーとオスカー・ホモルカなど。ジョゼフ・コンラッドの『』を映画化した日本劇場未公開作品。アメリカ合衆国では『The Woman Alone』のタイトルで上映されたことがある。1996年に『シークレット・エージェント』としてリメイクされている。 (ja)
- Tajny agent (inny tytuł: Sabotaż; ang. Sabotage) – amerykański film kryminalny z 1936, w reżyserii Alfreda Hitchcocka, bazujący na powieści pod tym samym tytułem Josepha Conrada. (pl)
- Fåglarna sjunga 1.45 (originaltitel: Sabotage) är en brittisk -thrillerfilm från 1936 i regi av Alfred Hitchcock. Filmens manus, skrivet av , är baserat på romanen Hemlig agent från 1907 av Joseph Conrad. (sv)
- Sabotage (Brasil: O Marido Era o Culpado / Portugal: À 1 e 45), é um filme britânico de 1936, do gênero suspense, dirigido por Alfred Hitchcock. O filme é baseado no livro The Secret Agent de Joseph Conrad. (pt)
- «Сабота́ж» (англ. Sabotage, другое название англ. I Married a Murderer) — кинофильм режиссёра Альфреда Хичкока, вышедший на экраны в 1936 году. Фильм снят по мотивам романа Джозефа Конрада «Секретный агент» (1907). (ru)
- «Саботаж» (англ. Sabotage, інша назва — англ. I Married a Murderer) — англійський детективний трилер режисера Альфреда Гічкока 1936 року. Фільм знятий за мотивами роману Джозефа Конрада «Секретний агент» (1907). (uk)
- Sabotage (Sabotado), publikigita ankaŭ kiel The Woman Alone (La sola virino), estas brita prispiona streĉ-filmo de 1936 reĝisorita de Alfred Hitchcock en kiu stelulis Sylvia Sidney, Oskar Homolka kaj John Loder. Ĝi estis iel bazita sur romano de Joseph Conrad de 1907 nome The Secret Agent (La sekreta agento), pri virino kiu malkovras, ke ŝia edzo, londona kinejposedanto, estas terorisma agento. (eo)
- Sabotage, released in the United States as The Woman Alone, is a 1936 British espionage thriller film directed by Alfred Hitchcock starring Sylvia Sidney, Oskar Homolka, and John Loder. It is loosely based on Joseph Conrad's 1907 novel The Secret Agent, about a woman who discovers that her husband, a London shopkeeper, is a terrorist agent. In 2017, a poll of 150 actors, directors, writers, producers and critics for Time Out magazine ranked the film 44th best British film ever. In 2021, The Daily Telegraph ranked the film at No. 3 on its list of "The 100 best British films of all time". (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)