| rdfs:comment
| - رودلف باور (بالمجرية: Bauer Rudolf) (و. 1879 – 1932 م) هو منافس ألعاب قوى مجري، ولد في بودابست، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1900، توفي في مقاطعة باتش-كيشكون، عن عمر يناهز 53 عاماً. (ar)
- Rezső ("Rudolf") Bauer (Budapest, 2 de gener, 1879 - , 9 de novembre, 1932) fou un atleta d'Hongria especialista en llançament de disc. Guanyà la medalla d'or en aquesta prova als Jocs Olímpics d'Estiu de 1900 amb 36,04 metres, un nou rècord mundial. (ca)
- Rezső ("Rudolf") Bauer (2. ledna 1879 Budapešť — 9. listopadu 1932 ) byl maďarský atlet, specializující se na hod diskem, olympijský vítěz. Jeho největším úspěchem bylo vítězství v hodu diskem na olympiádě v Paříži v roce 1900. Zvítězil výkonem 36,04 m dosaženým v kvalifikaci. Ve finále nikdo nehodil dále a ve shodě s tehdejšími pravidly se stal vítězem. (cs)
- Rezső (Rudolf) Bauer (* 2. Januar 1879 in Budapest; † 9. November 1932 in ) war ein ungarischer Leichtathlet. Sein größter Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille im Diskuswurf bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris. Die Siegerweite betrug 36,04 Meter, ein neuer olympischer Rekord. (de)
- Ο Ρούντολφ Μπόιερ (Rudolf Bauer, Βουδαπέστη, 2 Ιανουαρίου 1879 - Δουνατετέτλεν, 9 Νοεμβρίου 1932) ήταν Ούγγρος αθλητής του στίβου. Συμμετείχε στο αγώνισμα της δισκοβολίας το 1900 στο Παρίσι, όπου κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο. Έκανε επίδοση 36.04 και έσπασε το ολυμπιακό ρεκόρ. (el)
- Rezső ("Rudolf") Bauer (Budapest, 2 de enero de 1879-, 9 de noviembre de 1932) fue un atleta de Hungría especialista en lanzamiento de disco. Ganó la medalla de oro en esta prueba en los Juegos Olímpicos de 1900 en París con 36,04 metros, un nuevo récord mundial. (es)
- Rezső dit « Rudolf » Bauer (né le 2 janvier 1879 à Budapest - mort le 9 novembre 1932 à Sósér) était un athlète austro-hongrois (hongrois), spécialiste du lancer du disque. Il remporte la médaille d'or lors des Jeux de Paris (1900), avec un lancer à 36,04 m, nouveau record du monde. (fr)
- Rezső Ignác Boldizsár "Rudolf" Bauer (2 January 1879 in Budapest – 9 November 1932 in Sósér, now part of the village Dunatetétlen) was a Hungarian athlete and the winner of the gold medal in the men's discus throw at the 1900 Summer Olympics. He won with 36.04 metres, a new Olympic record. (en)
- Rudolf Bauer (Budapest, 2 gennaio 1879 – , 9 novembre 1932) è stato un discobolo ungherese. (it)
- Rezső (Rudolf) Bauer (Boedapest, 2 januari 1879 – , 9 november 1932) was een Hongaarse atleet, die gespecialiseerd was in het discuswerpen. Hij werd olympisch kampioen in deze discipline. (nl)
- バウエル・ルドルフ（Rezső "Rudolf" Bauer、1879年1月2日 - 1932年11月9日）は、ハンガリーの陸上競技選手である。彼は、1900年に開催されたパリオリンピックの円盤投で金メダルを獲得した。 (ja)
- Rezső („Rudolf”) Ignác Boldizsár Bauer (ur. 2 stycznia 1879 w Budapeszcie, zm. 9 listopada 1932 w ) – węgierski lekkoatleta, specjalista rzutu dyskiem. (pl)
- Rudolf Bauer, född 2 januari 1879 i Budapest, död 9 november 1932 i , var en ungersk friidrottare. Bauer vann guldmedalj i diskuskastning vid olympiska sommarspelen 1900 i Paris. Segerkastet slutade på 36,04 meter. (sv)
- Рудольф Бауер (угор. Bauer Rudolf; 2 січня 1879, Будапешт — 9 листопада 1932, Шошер) — угорський легкоатлет, чемпіон літніх Олімпійських ігор 1900. На Іграх Рудольф Бауер брав участь в змаганнях з метання диска. З новим Олімпійським рекордом — 36,04 м — він виграв змагання, отримавши золоту медаль. (uk)
- Рудольф Бауэр (венг. Bauer Rudolf; 2 января 1879, Будапешт — 9 ноября 1932, ) — венгерский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1900. На Играх Бауэр участвовал в соревнованиях по метанию диска. С новым Олимпийским рекордом — 36,04 м — он выиграл состязание, получив золотую медаль. (ru)
- 鲍尔·鲁道夫（匈牙利語：Bauer Rudolf，1879年1月2日－1932年11月9日），匈牙利男子田径运动员，主攻铁饼。他曾代表匈牙利参加1900年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得男子铁饼金牌。 (zh)
- Rudolf Bauer (Budapeste, 2 de janeiro de 1879 - Sósér, 9 de novembro de 1932) foi um atleta húngaro do lançamento de disco e primeiro campeão olímpico no atletismo de seu país. Nos Jogos Olímpicos de 1900, em Paris, ele conquistou a medalha de ouro, quebrando o recorde mundial da prova, disputada no Bois de Bologne, com um lançamento de 36,04m. Nos treinamentos em Paris ele já havia lançado o disco a 38,10m, mas o resultado não foi computado. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)