| rdfs:comment
| - روبن بانيانيني (بالإسبانية: Rubén Pagnanini) مواليد 31 يناير 1949 في سان نيكولاس دي لوس آرويوس، الأرجنتين، هو لاعب كرة قدم أرجنتيني دولي سابق كان يلعب كمدافع. اعتزل اللعب عام 1981. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. بدأ مسيرته الرياضية عام 1968 مع إستوديانتيس دي لا بلاتا. (ar)
- Rubén Pagnanini (31 de gener de 1949) és un exfutbolista argentí. (ca)
- Rubén Oscar Pagnanini (* 31. leden 1949, San Nicolás de los Arroyos, Buenos Aires, Argentina) je bývalý argentinský fotbalista. Nastupoval především na postu krajního obránce. S argentinskou reprezentací se stal mistrem světa roku 1978, byť na závěrečném turnaji nenastoupil. V národním týmu odehrál 4 utkání, v nichž vstřelil jeden gól. S klubem Independiente Buenos Aires se stal dvakrát mistrem Argentiny (1977, 1978). V argentinských soutěžích hrál na nejvyšší úrovni také za Estudiantes de La Plata a Argentinos Juniors. Působil též v USA, v dresu . (cs)
- Rubén Oscar Pagnanini (* 31. Januar 1949 in San Nicolás de los Arroyos) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler. Mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes nahm er an der Fußball-Weltmeisterschaft 1978 teil, wo diese den Titel gewann. (de)
- Rubén Pagnanini est un footballeur argentin né le 31 janvier 1949 à San Nicolás de los Arroyos. Il évoluait au poste de défenseur. Il a remporté la Coupe du monde 1978 avec l'équipe d'Argentine. (fr)
- 루벤 오스카르 파그나니니(스페인어: Rubén Oscar Pagnanini, 1949년 1월 31일 ~ )는 은퇴한 아르헨티나 출신의 축구 선수이다. 포지션은 미드필더였다. 1978년 FIFA 월드컵의 우승멤버이기도 하다. 별명은 고양이(El Gato)다. 그는 1968년 에스투디안테스에서 데뷔했다. 1977년 인데펜디엔테로 이적한 그는 1977년과 1978년 나시오날 챔피언쉽에서 우승을 차지했다. 그는 아르헨티나 축구 국가대표팀에 뽑혀 1978년 월드컵에 소집되었으나 경기를 뛰지는 못했다. 1980년 아르헨티노스 주니어스에서 은퇴했다. 2007년 4부리그의 의 코치로 있었다. (ko)
- Rubén Oscar Pagnanini (San Nicolás de los Arroyos, 31 gennaio 1949) è un ex calciatore argentino, di ruolo di difensore. Soprannominato "El Gato" (in italiano Il gatto), a livello di squadre di club ha vestito le maglie di Estudiantes, Independiente ed Argentinos Juniors, vincendo due campionati Nacional con l'Independiente nel 1977 e nel 1978. Campione del mondo con l'Argentina nel Mondiale del 1978, pur non scendendo mai in campo durante il torneo. Nel 2007 ha allenato per un breve periodo La Emilia, squadra militante nel Torneo Argentino B (campionato argentino di 4º livello). (it)
- Rubén Pagnanini (31 de janeiro de 1949) é um ex-futebolista argentino. Foi campeão do mundo pela seleção de seu país na Copa do Mundo FIFA de 1978. (pt)
- Рубен Оскар Паньянини (исп. Rubén Oscar Pagnanini; 7 апреля 1952, Сан-Николас-де-лос-Арройос, провинция Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, защитник. Чемпион мира 1978 года в составе сборной Аргентины. (ru)
- Рубен Паньяніні (ісп. Rubén Pagnanini, нар. 31 січня 1949, Сан-Ніколас-де-лос-Арройос) — аргентинський футболіст, що грав на позиції захисника. Виступав, зокрема, за клуби «Естудьянтес» та «Індепендьєнте», а також національну збірну Аргентини. Дворазовий чемпіон Аргентини. Триразовий володар Кубка Лібертадорес. Володар Міжконтинентального кубка. У складі збірної — чемпіон світу. (uk)
- Rubén Oscar Pagnanini (nacido el 31 de enero de 1949 en San Nicolás de los Arroyos, Provincia de Buenos Aires) es un exfutbolista argentino que jugaba de lateral derecho. Fue parte del plantel de Argentina que ganó la Copa Mundial del año 1978, aunque no jugó durante el torneo. En total, jugó 401 partidos por torneos locales, marcando 24 goles. (es)
- Rubén Oscar Pagnanini (born 31 January 1949 in San Nicolás de los Arroyos, Buenos Aires Province) is an Argentine former football player who played for the Argentina national team. He played for Estudiantes de La Plata, Club Atlético Independiente, Argentinos Juniors and Minnesota Kicks. Playing for Estudiantes, he won the 1969 Copa Libertadores and 1970 Copa Libertadores. His greatest achievements at the local club level were winning the Nacional championships of 1977 and 1978 with Independiente. His nickname was el gato ('the cat'). (en)
- Rubén Oscar Pagnanini (ur. 31 stycznia 1949 w San Nicolás de los Arroyos, Prowincja Buenos Aires) – argentyński piłkarz, podczas kariery zawodniczej grał na pozycji prawego obrońcy. Pagnanini rozpoczął swoją karierę w Estudiantes La Plata w 1968 roku. Grał w nim przez dziewięć lat, czyli większość jego kariery. W 1977 przeszedł do CA Independiente, z którym zdobył dwukrotnie tytuł mistrza Argentyny. W 1980 roku Pagnanini został piłkarzem Argentinos Juniors Buenos Aires i jeszcze w tym samym roku zakończył karierę zawodniczą. W 2007 roku na krótko został trenerem klubu La Emilia San Nicolas. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)