rdfs:comment
| - روي إيتكن (بالإنجليزية: Roy Aitken) هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم بريطاني، ولد في 24 نوفمبر 1958 في Irvine في المملكة المتحدة. شارك مع منتخب اسكتلندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أستون فيلا ونادي أبردين ونادي سانت ميرين ونادي سلتيك ونيوكاسل يونايتد. (ar)
- Robert "Roy" Sime Aitken (24 de noviembre de 1958) es un exfutbolista escocés. (es)
- Roy Aitken, né le 24 novembre 1958 à Irvine (Écosse), est un footballeur écossais, qui évoluait au poste de milieu de terrain au Celtic de Glasgow et en équipe d'Écosse. Aitken a marqué un but lors de ses cinquante-sept sélections avec l'équipe d'Écosse entre 1980 et 1991. Il fait partie du Tableau d'honneur de l'équipe d'Écosse de football, où figurent les internationaux ayant reçu plus de 50 sélections pour l'Écosse, étant inclus en novembre 1989. (fr)
- Robert Sime Aitken (Irvine, 24 novembre 1958) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore scozzese, di ruolo centrocampista. (it)
- Robert "Roy" Sime Aitken (Irvine, 24 november 1958) is een Schots voormalig profvoetballer die als centrale verdediger onder meer vijftien jaar voor Celtic speelde en daar aanvoerder werd. Vanwege lang krullend haar werd hij "The Bear" genoemd. Aitken speelde 57 interlands in het Schots voetbalelftal en maakte één doelpunt. Hij nam deel aan het wereldkampioenschap voetbal van 1986 in Mexico en 1990 in Italië. Op dat laatste toernooi was hij aanvoerder. Hoewel hij vooral een centrale verdediger was, speelde hij niet zelden als verdedigende middenvelder. (nl)
- Robert „Roy” Sime Aitken (ur. 24 listopada 1958 w Irvine) – szkocki piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy lub defensywnego pomocnika. (pl)
- Robert Sime "Roy" Aitken é um ex-futebolista escocês. (pt)
- Рой Ейткен (англ. Roy Aitken, нар. 24 листопада 1958, Ірвін) — шотландський футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуб «Селтік», а також національну збірну Шотландії. (uk)
- Robert Sime „Roy“ Aitken (* 24. November 1958 in Irvine, Schottland) ist ein ehemaliger Fußballspieler (Mittelfeld) und heutiger Trainer. Er war 14 Jahre für Celtic Glasgow aktiv (von 1987 bis 1990 als Kapitän) und spielte außerdem für Newcastle United, FC St. Mirren und FC Aberdeen. Mit der schottischen Nationalmannschaft nahm er an den Fußball-Weltmeisterschaften 1986 und 1990 teil, schied mit dieser jedoch jeweils in der Vorrunde aus. (de)
- Robert Sime "Roy" Aitken (born 24 November 1958) is a Scottish former football player and manager. He made over 480 league appearances for Celtic, and later played for Newcastle United, St Mirren and Aberdeen. Aitken also made 57 international appearances for Scotland. His playing position was either in midfield or defence. (en)
- Ро́берт Сайм Э́йткен, Айткен Рой (англ. Robert Sime Aitken; род. 24 ноября 1958, Эрвин, Норт-Эршир, Шотландия), более известный как Рой Э́йткен (англ. Roy Aitken) — шотландский футболист, тренер. Выступал на позиции центрального защитника. Наибольшую известность получил, защищая цвета глазговского «Селтика» — за 15 сезонов в стане «бело-зелёных» Рой провёл 682 матча, забил 56 голов, с 1987 по 1990 год являлся капитаном «кельтов». После ухода из клуба Эйткен выступал за такие команды, как английский «Ньюкасл Юнайтед», шотландские «Сент-Миррен» и «Абердин», после чего «повесил бутсы на гвоздь». (ru)
|