rdfs:comment
| - روزالين سوسمان يالو (بالإنجليزية: Rosalyn Sussman Yalow)؛ (19 يوليو 1921 - 30 مايو 2011)، هي فيزيائية طبية أمريكية حائزة على جائزة نوبل في الطب بالمناصفة عام 1977 (شاركت الجائزة مع روجه غيومين وأندرو سكالي)، وذلك عن تطوير تقنية المقايسة المناعية الشعاعية. كانت ثاني امرأة تنال جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء (المرأة الأولى كانت جريتي كوري)، وكانت أيضًا المرأة الأمريكية الأولى التي تحصل على نفس الجائزة. (ar)
- Rosalyn Sussman Yalow (Nova York, EUA 1921-Nova York, EUA 2011) és una física i professora universitària nord-americana guardonada amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1977. (ca)
- Rosalyn Yalowová, celým jménem Rosalyn Sussman Yalow (19. července 1921 – 30. května 2011) byla americká lékařská fyzička, spolunositelka Nobelovy ceny z roku 1977 za fyziologii a lékařství (společně s Roger Guilleminem a Andrew Schallym) za vývoj postupu (citlivosti na radiově značenou sérologickou reakci). Byla to druhá Američanka, která dostala Nobelovu cenu za fyziologii nebo medicínu po Gerty Coriové. (cs)
- Rosalyn Yalow, geb. Sussman (* 19. Juli 1921 in New York City, New York; † 30. Mai 2011 ebenda) war eine US-amerikanische Physikerin und Nuklearmedizinerin. Sie arbeitete vor allem auf dem Gebiet der Hormonforschung. 1977 wurde sie mit dem Medizin-Nobelpreis ausgezeichnet. (de)
- Η Ρόζαλιν Γιάλοου (Rosalyn Sussman Yalow ; 19 Ιουλίου 1921 – 30 Μαΐου 2011) ήταν Αμερικανίδα γιατρός, φυσικός η οποία το 1977 τιμήθηκε Νόμπελ Φυσιολογίας και Ιατρικής, μαζί με τους Ροζέ Γκυγιεμέν και ) για την τεχνική της κυτταρικής ανάπτυξης. Ήταν η δεύτερη γυναίκα (μετά την Γκέρτι Κόρι), και η πρώτη Αμερικανίδα, που βραβεύτηκε με Νόμπελ στην Φυσιολογία και Ιατρική. (el)
- Rosalyn Sussman Yalow (Bronkso, Novjorko, Usono, 19-a de julio 1921 -- 30-a de majo, 2011) estis usona medicina fizikisto, kaj kun-ricevinto de la Nobel-premio pri fiziologio aŭ medicino de 1977 (kune kun kaj ) pro sia evoluigo de la radioimunasaja tekniko (RIA). Ŝi estis la dua virino (dum la unua estis Gerty Cori), kaj la unua usonanino denaska, kiu ricevis la Nobel-premion pri fiziologio aŭ medicino. (eo)
- Rosalyn Sussman (Nueva York, 19 de julio de 1921 - 30 de mayo de 2011) fue una física estadounidense. Dedicada a la investigación de hormonas en el hospital de veteranos del Bronx, fue galardonada con el Premio Nobel en Fisiología o Medicina en 1977, compartido con el polaco Andrew Victor Schally y el francés Roger Guillemin, por sus progresos en el terreno de las hormonas péptidos del radioinmunoensayo. En 1976, fue la primera mujer a quien se le otorgó el Premio Lasker. (es)
- Rosalyn Yalow (New York, 1921eko uztailaren 19a - ib., 2011ko maiatzaren 30a) estatubatuar fisikaria izan zen. 1950eko hamarraldiaren bukaeran, batera, intsulina hartzen zuten gaixoek hormona horren kontrako antigorputzak sortzen zituztela aurkitu zuen. Baieztapen horrek metodo irrati-immunologikoa lantzera eraman zuen, zeinak dosifikazioa ahalbidetzen baitzuen. Metodo horiek aplikazio ugari izan zituzten fisiologia eta zientzia berri baten bideak zabaldu zituzten, neuroendokrinologiarenak, hain zuzen ere. Lan horiei esker, Fisiologiako eta Medikuntzako Nobel saria jaso zuen 1977an, Roger Guillemin eta Andrew Schallyrekin batera. (eu)
|