| rdfs:comment
| - Ronald Andrew Whelan (25 de setembre de 1961) és un exfutbolista irlandès de la dècada de 1980. Fou internacional amb la selecció de la República d'Irlanda amb la que participà en la Copa del Món de futbol de 1990 i 1994. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Liverpool durant quinze temporades. (ca)
- رونالد أندرو ويلان (بالإنجليزية: Ronnie Whelan)، من مواليد 25 سبتمبر 1961 في دبلن في جمهورية إيرلندا، لاعب كرة قدم إيرلندي سابق، ومدرب كرة قدم سابق. بدأ مسيرته الكروية مع نادي ليفربول في عام 1979 ولعب معهم حتى عام 1994، وقد شارك معهم في 362 مباراة وسجل 45 هدف، وفي عام 1994 انتقل إلى نادي ، ولعب معهم حتى عام 1996، وشارك خلال تلك الفترة في 34 مباراة وسجل هدف واحد. و قد لعب مع منتخب جمهورية إيرلندا لكرة القدم بين عامي 1981 و1995، وقد شارك معهم في 53 مباراة وسجل 3 أهداف. و قد درب نادي بين عامي 1995 و1997. (ar)
- Ο Ρόνι Γουίλαν (αγγλ.: Ronald 'Ronnie' Andrew Whelan, γεν. 1961) είναι παλαίμαχος Ιρλανδός διεθνής ποδοσφαιριστής, ο οποίος υπήρξε βασικό στέλεχος της μεγάλης Λίβερπουλ της δεκαετίας του ’80. Αγωνιζόταν στα χαφ και έπαιξε στην ομάδα από το 1979 ως το 1994. Τέλειωσε την καριέρα του στη Σάουθεντ και στη συνέχεια εργάστηκε ως προπονητής σε πολλούς συλλόγους, μεταξύ των οποίων στον Πανιώνιο, στον Απόλλωνα Λεμεσού και στον Ολυμπιακό Λευκωσίας. Στην καριέρα του αγωνίστηκε σε περισσότερα από 450 επίσημα παιχνίδια (396 ματς πρωταθλήματος και 53 με την εθνική) και πέτυχε πάνω από 50 γκολ (46 στο πρωτάθλημα). (el)
- Ronald "Ronnie" Andrew Whelan (Dublín, Irlanda, 25 de septiembre de 1961) es un exfutbolista irlandés que jugaba como centrocampista y formó parte del legendario Liverpool FC de la década de los 80. Tras su retirada como futbolista tuvo una breve carrera como entrenador de fútbol. Actualmente ejerce como comentarista de la televisión irlandesa. (es)
- Ronald Andrew "Ronnie" Whelan, né le 25 septembre 1961 à Dublin en Irlande, est un footballeur international irlandais devenu ensuite entraîneur. Jouant au poste de milieu de terrain, Whelan a passé la majeure partie de sa carrière au club de Liverpool Football Club. Il est sélectionné en équipe de République d'Irlande de football à 53 reprises. Ronnie Whelan est aujourd’hui consultant pour la télévision irlandaise. (fr)
- ロニー・アンドリュー・ウィーラン（Ronnie Andrew Whelan、1961年9月25日 - ）は、アイルランド・ダブリン出身の元サッカー選手で元指導者。現役時代のポジションはMF。リヴァプールではキャプテンを務めていたこともある。 1979年にリヴァプールに加入、1980－81シーズン、4月3日ストーク・シティ戦でデビューしゴールを決め、1981-82シーズン、フットボールリーグカップ決勝、トッテナム戦では2ゴールを決め優勝の立役者となり、1982-83シーズン、フットボールリーグカップ決勝、マンチェスター・ユナイテッドでは延長戦で決勝ゴールを決め、大会2連覇の立役者となった。リヴァプールで15シーズンを過ごし、6度のリーグ優勝、1983-84シーズンのUEFAチャンピオンズカップ優勝などに貢献、通算493試合73ゴールの成績を残し、リヴァプールファンに衝撃を与えた100人の選手投票では30位に入った。 アイルランド代表としてはUEFA欧州選手権1988、1990 FIFAワールドカップ、1994 FIFAワールドカップに出場、UEFA欧州選手権1988ではグループリーグのソビエト連邦戦でゴールを決めている。 (ja)
- Ronald Andrew Whelan (Dublino, 25 settembre 1961) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore irlandese, di ruolo centrocampista. Con il Liverpool, negli anni ottanta, ha vinto 17 trofei.centrocampista tecnico di movimento con una buona tecnica individuale. Nel campionato europeo di calcio del 1988 in Germania fu autore di uno spettacolare goal in sforbiciata realizzato contro l'U.R.S.S., considerato ad oggi uno dei gol più belli del torneo. (it)
- 로널드 앤드류 "로니" 웰런(영어: Ronald Andrew "Ronnie" Whelan, 1961년 9월 25일 ~ )은 아일랜드의 전 축구 선수이자 축구 감독이다. 그는 밥 페이즐리 감독으로부터 영입된 1979년부터 1994년까지 15년 동안 리버풀에서 활약했으며, 362 출장을 하였다. 또한 80년대 후반 리버풀의 주장 직을 역임하기도 했다. 이후 사우스엔드 유나이티드로 이적하였으며, 1995-96 시즌에는 선수 겸 코치로 활약하였다. 선수 은퇴 후에도 계속해서 사우스엔드 유나이티드의 감독직을 맡았으나, 1996-97 시즌 팀이 강등되면서 경질되었다. 이후 파니오니오스, , 아폴론 리마솔에서 감독 생활을 했다. (ko)
- Ronald „Ronnie” Andrew Whelan (ur. 25 września 1961 w Dublinie) – irlandzki piłkarz, grający na pozycji pomocnika. Występował w Liverpool F.C. oraz Southend United. Był synem , piłkarza m.in. St. Patrick’s Athletic. (pl)
- Ronald Andrew ("Ronnie") Whelan (Dublin, 25 september 1961) is een Iers voormalig voetballer. Whelan was een middenvelder die 15 seizoenen voor Liverpool uitkwam van 1979 tot 1994. Hij won zes landstitels met Liverpool en 14 andere prijzen, waaronder twee keer de Europacup I. (nl)
- Ronald Andrew "Ronnie" Whelan (Dublin, 25 de setembro de 1961) é um ex-futebolista e treinador de futebol da Irlanda. (pt)
- Ро́налд Э́ндрю Уи́лан (Велан, англ. Ronald Andrew Whelan; 25 сентября 1961, Дублине, Ирландия) — ирландский футболист, полузащитник известный по выступлениям за «Ливерпуль» и сборную Ирландии. Участник Чемпионатов мира 1990 и 1994, а также Чемпионата Европы 1988 годов. Обладатель Кубка чемпионов 1983/1984 в составе «Ливерпуля». , также профессиональный футболист, известный по выступлениям за «Сент-Патрикс Атлетик». Младший брат тоже играл в футбол в Ирландской премьер лиге. (ru)
- Ронні Велан (англ. Ronnie Whelan, * 25 вересня 1961, Дублін) — ірландський футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
- Ronnie Whelan, celým jménem Ronald Andrew Whelan (* 25. září 1961, Dublin) je bývalý irský fotbalista. Hrál v záloze nebo v obraně, patnáct let působil v týmu Liverpool FC. Pochází z fotbalové rodiny; jeho otec byl fotbalistou St Patrick's Athletic FC a nastoupil také za irskou reprezentaci. Po ukončení hráčské kariéry byl trenérem v klubech Southend United FC, Panionios GSS, Olympiakos Nicosia a Apollon Limassol. Působí také jako fotbalový expert pro Raidió Teilifís Éireann. (cs)
- Ronald 'Ronnie' Andrew Whelan (* 25. September 1961 in Dublin) ist ein ehemaliger irischer Fußballspieler. Whelan kam 1979 als junger Spieler von Irland zum FC Liverpool. Sein Premier-League-Debüt gab er 1981 und wurde Stammspieler im linken Mittelfeld der 1980er Jahre Mannschaft als Ray Kennedy seine Karriere beendete. Mit dem FC Liverpool gewann er 1984 den Europapokal der Landesmeister. Er war 1985 am Europapokal-Endspiel zwischen dem FC Liverpool und Juventus Turin beteiligt, als es im Heysel-Stadion von Brüssel zur Katastrophe von Heysel kam. (de)
- Ronald Andrew Whelan (/ˈrɒniː ˈhwiːlən/; born 25 September 1961) is an Irish former professional footballer player who played as a midfielder and sometimes as a defender. He played an integral role in the dominant Liverpool side that won a wealth of titles in the 1980s. He was at the club from 1979 until 1994, scoring a number of vital goals. In 100 Players Who Shook The Kop, a poll of 110,000 Liverpool fans conducted by Liverpool's official website, Whelan came in 30th. Since retirement he has begun a media career, and is a regular contributor to RTÉ Sport in Ireland. (en)
- Ronald Andrew "Ronnie" Whelan, född 25 september 1961 i Dublin, är en irländsk före detta professionell fotbollsspelare (mittfältare) och tränare som mellan 1979 och 1994 spelade 362 ligamatcher och vann sex ligatitlar med Liverpool FC. Mellan 1981 och 1995 spelade han 53 landskamper för det irländska landslaget och deltog i två VM-turneringar (VM 1990 och VM 1994) och en EM-turnering (EM 1988). Efter spelarkarriären var han tränare i bland annat Southend United, Olympiakos Nicosia och Apollon Limassol. Hans senaste tränarjobb, i Apollon Limassol, avslutade han 2002. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)