rdfs:comment
| - La diòcesi de Ciudad Rodrigo (llatí Dioecesis Civitatensis) té la seu en la localitat salmanquina de Ciudad Rodrigo, i és sufragània de l'arxidiòcesi de Valladolid; el seu territori abasta una superfície de 4.264 km², a la província de Salamanca. El seu sant patró és sant Isidor de Sevilla. (ca)
- Das Bistum Ciudad Rodrigo (lat.: Dioecesis Civitatensis) ist eine in Spanien gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Ciudad Rodrigo. (de)
- La diócesis de Ciudad Rodrigo es una sede episcopal de la Iglesia católica en España, constituida como diócesis en 1161 tras la reconquista de la ciudad. Tiene su sede en la localidad salmantina de Ciudad Rodrigo y es sufragánea de la archidiócesis de Valladolid. Su territorio abarca una superficie de 4264 km², en la provincia de Salamanca (España). Su santo patrón es san Isidoro de Sevilla. (es)
- Keuskupan Ciudad Rodrigo (bahasa Latin: Dioecesis Civitatensis) adalah sebuah keuskupan Katolik Roma di Spanyol, yang terletak di kota di provinsi gerejawi Keuskupan Agung Valladolid. (in)
- The Diocese of Ciudad Rodrigo (Latin: Dioecesis Civitatensis) is a Roman Catholic diocese in Spain, located in the city of Ciudad Rodrigo in the ecclesiastical province of Valladolid. (en)
- Le diocèse de Ciudad Rodrigo (en latin : diœcesis Civitatensis ; en espagnol : diócesis de Ciudad Rodrigo) est un diocèse de l'Église catholique en Espagne, suffragant de l'archidiocèse de Valladolid, Depuis 2021, l'évêque est Mgr (es). (fr)
- La diocesi di Ciudad Rodrigo (in latino: Dioecesis Civitatensis) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Valladolid. Nel 2021 contava 32.900 battezzati su 33.846 abitanti. È retta dal vescovo José Luis Retana Gozalo. Il patrono della diocesi è sant'Isidoro di Siviglia. (it)
- A Diocese de Ciudad Rodrigo, ou, na sua forma portuguesa, de Cidade Rodrigo, tem a sua sede na localidade de Cidade Rodrigo, e depende da Arquidiocese de Valladolid; o seu território abarca uma superfície de 4.264 km², na província de Salamanca (Espanha). (pt)
- Епархия Сьюдад-Родриго (лат. Dioecesis Civitatensis, исп. Diócesis de de Ciudad Rodrigo) — католическая епархия латинского обряда, расположенная в юго-западной части провинции Саламанка, Испания, в окрестностях города Сьюдад-Родриго близ португальской границы. (ru)
- Diecezja Ciudad Rodrigo (łac. Dioecesis Civitatensis) – diecezja Kościoła rzymskokatolickiego w Hiszpanii. Należy do metropolii Valladolid. Została erygowana w 1168. Od 2021 roku pozostaje w unii in persona Episcopi z diecezją Salamanki. (pl)
- 天主教羅德里戈城教區(拉丁語:Dioecesis Civitatensis;西班牙語:Diócesis de Ciudad Rodrigo)是天主教會在西班牙的一個教區。屬巴利亞多利德總教區。 教區成立於1161年2月13日,位於薩拉曼卡省西部,2007年,在當地45,474人口中,有教友44,487人,佔轄區總人口97.8%、121個堂區、80名司鐸、139名修女。教區主教現時出缺,榮休主教為。 (zh)
- Сьюда́д-Родри́госька діоцезія (лат. Dioecesis Civitatensis; ісп. Diócesis de Ciudad Rodrigo) — діоцезія римського обряду Католицької церкви в Іспанії, з центром у місті Сьюдад-Родриго. Входить до складу Валядолідської церковної провінції. Суфраганна діоцезія Валядолідської архідіоцезії. Заснована 1168 року. Голова — . Центральний храм — . Площа — 4,264 км². Населення — 45,474 ос.; з них католики — 44,487 ос. (97.8%). Чинний голова — , єпископ Сьюдад-Родригоський. (uk)
|