rdfs:comment
| - Rio 2096 : Une histoire d'amour et de furie (Uma História de Amor e Fúria en version originale) est un long métrage d'animation brésilien réalisé par Luiz Bolognesi, sorti en 2013. Il remporte le Cristal au festival international du film d'animation d'Annecy 2013. (fr)
- Rio 2096: A Story of Love and Fury (Portuguese: Uma História de Amor e Fúria) is a 2013 Brazilian animated drama film written and directed by Luiz Bolognesi. The film follows important moments in the history of Brazil, narrated by a character who lives almost 600 years ago, seeking for the resurrection of his beloved Janaína, and coming to his current life in the year 2096. It was one of the 19 submitted for the Academy Award for Best Animated Feature in the 86th edition. (en)
- Rio 2096 - Una storia d'amore e furia (Uma história de amor e fúria) è un film d'animazione del 2013 scritto e diretto da . Il film ruota attorno alla storia d'amore tra Abeguar e Janaína, due indigeni brasiliani, che si sviluppa per oltre 600 anni durante i quali dovranno lottare contro l'oppressione attraversando quattro fasi della storia del Brasile: la colonizzazione degli europei, la schiavitù, il regime militare e un ipotetico futuro ambientato nel 2096. È stato uno dei 19 film presentati per la candidatura al miglior film d'animazione ai Premi Oscar 2014. (it)
- Uma história de amor e fúria ("En historia om kärlek och raseri") är en brasiliansk tecknad dramafilm från 2013 i regi av Luiz Bolognesi. Den handlar om en odödlig krigare i jakt på sin älskade och utspelar sig under fyra tidpunkter i Brasiliens historia: 1500, 1800, 1970 och 2096. Filmen tilldelades Kristallen för bästa långfilm vid Annecys internationella festival för animerad film. (sv)
- Uma História de Amor e Fúria (prt: Rio 2096: Uma História de Amor e Fúria) é um filme de animação brasileira, do gênero ficção científica, escrito e dirigido por Luiz Bolognesi. O filme é produzido pela Gullane e Buriti Filmes, com a coprodução da Lightstar Studios. Uma História de Amor e Fúria venceu o principal prêmio do Annecy International Animated Film Festival na França, tornando-se a primeira animação brasileira a ser selecionada para essa competição. Foi um dos 19 filmes indicados ao Oscar de melhor filme de animação na edição 86 de 2014. (pt)
|